Traduction Pussycat Dolls Beep lyrics

{Bip}

Ha , ha-ha , ha-ha
Ha , ha-ha , ha
Ha-ha , ha-ha , ha-ha
Ha , ha-ha , ha

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Tous les mecs sont les mêmes
Depuis la 7ème (année) ils essayent de sortir avec moi
Ils essayent de me ha, ha-ha, ha, ha-ha
Ils ont toujours des plans
Pour être mon seul et unique mec
Ils veulent me tenir dans leurs bras
Ils veulent Ha, ha-ha, ha, ha-ha
J'arrête pas de les plaquer
Mais ils viennent quand même
Me demander de sortir avec eux
Mais c'est pas comme ça que ca se passe

Parce que tout ce qu'ils veulent,
Tout ce qu'ils veulent c'est mon ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Tout ce qu'ils veulent, ce qu'ils veulent
Mais na, ah-ah
Na, ah-ah

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Tu sais pas que non
Ca veut pas dire oui, ça veut dire NON
Donc arrête et attend une minute
Laisse-moi mettre mes 2 cents là dedans
primo, soit patient
Ne te rue pas sur moi
Comme si tu étais anxieux,
Et deuxio, t'es beaucoup trop agressif
Donc essaye d'avoir ton (Ahh)

Est-ce que tu sais que je sais?
Et je ne veux pas aller là

Tout ce qu'ils veulent,
Tout ce qu'ils veulent c'est mon ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Tout ce qu'ils veulent, ce qu'ils veulent
Mais na, ah-ah
Na, ah-ah

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
[bis]

[PCD]
Ooh, tu as mal compris, je peux le dire
Tu t'y es pas pris comme il faut, mais oh oui,
Mec, ce que tu m'a offert
C'est quelque chose que je
Quelque chose dont je n'ai pas besoin.
oh!

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

{Traduction fournie par FAMOUS3EMIIE (sweet_mimi_xx@hotmail.com)}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)