Traduction Pussycat Dolls Jai Ho lyrics

{Alléluia}

(Alléluia)
(Alléluia) Je ressens (je ressens) des frissons (des frissons)
Quand tu m'effleures
Je chamboulerai ta vie
J'aurais tout ce qu tu possèdes
Je te donnerai l'envie de dire (alléluia)
(Alléluia)

Je me sens (je me sens) fiévreuse (fiévreuse)
Brûlante comme du feu
Pour toi je partirai de toute manière
Je veux t'emmener plus haut (alléluia)
Je maintiendrai l'altitude, uh-l'altitude
Cette musique est si forte, tellement forte
Tu dois la ressentir

(Alléluia) Tu es ma raison de vivre (alléluia)
Tu es ma raison d'y croire encore (alléluia)
Tu es ma destinée
Alléluia ! Uh-uh-uh-oh !
(Alléluia) Rien ne peut nous arrêter (alléluia)
Rien qui ne peut mettre à jamais un obstacle entre nous (alléluia)
Alors approche-toi et danse avec moi
Alléluia ! Oohh

Cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi, allez viens, attrape-moi
Je veux toi maintenant
Je sais que tu vas m'avoir, viens et envole-moi
J'ai besoin de toi maintenant

Je suis à toi, pour toujours, oui pour toujours
Je te suivrai partout quoi qu'il en soit
Je ne renoncerai jamais
Alléluia

(Alléluia) S'évader (s'évader) très loin (loin)
Je t'emmenerai quelque part
Un rêve de toi et de moi
Je ne gâcherai jamais la chance que j'ai (alléluia)
Yeaahhhh

J'arrive (j'arrive) à te ressentir (te ressentir)
Couler dans mes veines
Il y a une impression dans mon cœur
Je ne serai plus jamais la même

(Alléluia) Que cela continue de brûler, ouais bébé
Continue juste de répéter ceci (Alléluia)
Tu me retrouveras bébé
Je suis une personne parmi des millions

(Alléluia) Tu es ma raison de vivre (alléluia)
Tu es ma raison d'y croire encore (alléluia)
Tu es ma destinée
Alléluia ! Uh-uh-uh-oh !
(Alléluia) Rien ne peut nous arrêter (alléluia)
Rien qui ne peut mettre à jamais un obstacle entre nous (alléluia)
Alors approche-toi et danse avec moi
Alléluia ! Oohh (écoute-moi c'est le destin)

Cherche-moi, cherche-moi, cherche-moi, allez viens, attrape-moi
Je veux toi maintenant
Je sais que tu vas m'avoir, viens et envole-moi
J'ai besoin de toi maintenant

Je suis à toi, pour toujours, oui pour toujours
Je te suivrai partout quoi qu'il en soit
Je ne renoncerai jamais
Alléluia, alléluia, alléluia

J'ai besoin de toi
Dis-le (alléluia)
Je suis prête
Alors emmène-moi !

(Alléluia) Tu es ma raison de vivre (alléluia)
Tu es ma raison d'y croire encore (alléluia)
Tu es ma destinée
Alléluia ! Uh-uh-uh-oh !
(Alléluia) Rien ne peut nous arrêter (alléluia)
Rien qui ne peut mettre à jamais un obstacle entre nous (alléluia)
Alors approche-toi et danse avec moi
Alléluia ! Oohh

Alléluia !

Dansons, dansons !

Alléluia !

{Traduction fournie par Enora29}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)