Queen Too Much Love Will Kill You traduction
Fiche de Too Much Love Will Kill You Queen
artiste
Too Much Love Will Kill You - Queen traduction
traduction ♪ Too Much Love Will Kill You ♪
{Trop d'amour tue}

Je ne suis plus que les morceaux de l'homme que j'ai été
Trop de larmes amères me pleuvent dessus
Je suis loin de chez moi
Et j'affronte cela seul depuis bien trop longtemps

Oh, j'ai l'impression que personne ne m'a jamais dit la
vérité
Sur le fait de grandir et sur la bataille que cela
représenterait
Dans mes pensées enchevêtrées
Je regarde en arrière pour voir où je me suis trompé

Trop d'amour te tuera
Si tu n'arrives pas à te décider
Déchiré entre l'amant et l'amour que tu laisses derrière
toi
Tu vas droit à la catastrophe car tu lis jamais les signes
Trop d'amour te tuera, à chaque fois

Je ne suis plus que l'ombre de l'homme que j'ai été
Et il semble qu'il n'y ait pas d'issue pour moi
Je t'apportais du soleil
Maintenant tout ce que je t'apporte, c'est la déprime,
oooh
Que ferais-tu si tu étais à ma place ?
Ne vois-tu pas qu'il est impossible de choisir
Non, il n'y a rien à comprendre
Quel que soit le chemin que je prenne, je suis condamné à
perdre

Trop d'amour te tuera
Tout aussi sûrement que pas du tout
Ca aspire le pouvoir qui est en toi
Ca te fait supplier et hurler et ramper
Et la douleur te rendra fou
Tu deviens la victime de ton crime
Trop d'amour te tuera, à chaque fois

Ouais, trop d'amour te tuera
ça fera de ta vie un mensonge
Oui, trop d'amour te tuera
Et tu ne comprendras pas pourquoi
Tu donnerais ta vie, tu vendrais ton âme
Mais ça revient toujours
Trop d'amour te tuera
en fin de compte - en fin de compte

{Traduction réalisée par blackbaccara44
(x-black-baccara-x@hotmail.fr)}
Crédits traduction : traduction ajoutée par blackbaccara44 et corrigée par zenzo, melita2014, melita2014
Commentaires
Postez une réaction pour Queen - Too Much Love Will Kill You traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Queen - Too Much Love Will Kill You lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Queen
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole en haut de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid