Rammstein Gib Mir Deine Augen traduction
Fiche de Gib Mir Deine Augen Rammstein
artiste
Gib Mir Deine Augen - Rammstein traduction
traduction ♪ Gib Mir Deine Augen ♪
{Donne moi tes yeux}

Offre-moi quelque chose
Laisse quelque chose ici
S'il te plaît, laisse quelque chose de toi ici
Quelques larmes seraient bien
Pour me frotter avec le soir

La larme coule
Mais elle coule faiblement
Je propose de les aider
Et quand je réclame de l'eau
Je prends même les puits avec

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Ton âme, je n'en veux pas
Offre-moi quelque chose

Offre-moi quelque chose
Je t'en supplie
Tes cuisses pendent lourdement
Prend les lèvres de ton visage
Elles sentent mauvais, je n'en ai pas besoin

Les yeux sont les portes de l'âme
Je veux prendre soin d'eux, je veux en faire un trésor
Maintenant, le bonheur est dans l'abandon
Donne-les-moi, tu n'en as pas besoin

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Ton âme, je n'en veux pas

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Ton âme, je n'en veux pas

Offre-moi quelque chose
Offre-moi quelque chose
Offre-moi quelque chose

Par les orbites des yeux
L'âme veut s'échapper furtivement
Je remets morceau par morceau
L'âme dans la tête

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Ton âme, je n'en veux pas

Donne-moi tes yeux
Donne-moi ta lumière
Offre-moi tes larmes
Mais tu ne dois pas pleurer

{Traduction réalisée par frapading}
Crédits traduction : traduction ajoutée par frapading
Commentaires
Postez une réaction pour Rammstein - Gib Mir Deine Augen traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Rammstein - Gib Mir Deine Augen lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Gib Mir Deine Augen ♪
Schenk mir was, lass etwas hier
Lass, bitte, etwas hier von dir
Ein paar Tränen wären fein
Reib mich abends damit ein

Die Träne fließt, doch fließt sie schwach
Ich schlage zu und helfe nach
Und wenn ich schon um Wasser bitt
Nehm ich doch gleich die Brunnen mit

Gib mir deine Augen
Gib mir dein Licht
Schenk mir deine Tränen
Die Seele will ich nicht

Schenk mir was...
Schenk mir was, Ich bitte sehr
Deine schenkel hängen schwer
Nimm die Lippen vom Gesicht
Riechen schlecht, brauch ich nicht
Die Augen sind der Seelen Pforten
Will sie pflegen, will sie horten
Nimm das Glück liegt im Verzicht
Gib sie her, du brauchst sie nicht

2X

Schenk mir was...
Schenk mir was...
Schenk mir was...

Aus den Augenhöhlen
Will sich die Seele stehlen
Ich stopfe, Stück für stück
Die Seele in den Kopf zurück

Gib mir deine Augen
Gib mir dein Licht
Schenk mir deine Tränen
Die Seele will ich nicht

Gib mir deine Augen
Gib mir dein Licht
Schenk mir deine Tränen
Doch weinen...
sollst du nicht!
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Richard Z. Kruspe, Paul Landers, Doktor Christian Lorenz, Till Lindemann, Oliver Riedel, Christoph Doom Schneider Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Rammstein
Du Hast
Rosenrot
Ohne Dich
Sonne
Mein Herz Brennt
Mutter
Ich Will
Ich Tu Dir Weh
Amerika
Frühling In Paris
Mein Teil
Keine Lust
Du Riechst So Gut
Feuer Frei !
Mann Gegen Mann
Pussy
Amour
Te Quiero Puta
Bück Dich
Moskau
Haifisch
Seemann
Benzin
Hilf Mir
Mein Land
Stirb Nicht Vor Mir
B********
Zwitter
Links 234
Halleluja
Zerstoren
Heirate Mich
Rammstein
Spring
Stein Um Stein
Wo Bist Du?
Morgenstern
Weißes Fleisch
Asche Zu Asche
Feuer & Wasser
Donaukinder
Reise, Reise
Dalaï Lama
Klavier
Wollt Ihr Das Bett In Flammen Sehen ?
Los
Rein Raus
Führe Mich
Vergiss Uns Nicht
Stripped
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Compagnie Créole | Le Roi Lion | Céline Dion | Ed Sheeran | Dalida | Julien Clerc | Serge Gainsbourg | Kyo | Nana Mouskouri | GiedRé | Michel Legrand | Rihanna | Les B.B | Robert Charlebois | Eminem | Beau Dommage | Salvatore Adamo | Pink Floyd | Garou | Adele | Lorie | Bruno Mars | Danakil | R. Kelly | Alain Barrière

Les Moulins De Mon Coeur | Rap Tout | Cho Ka Ka O | Je Reviendrai à Montréal | Bang Bang | Dégénération | Ma Cabane Au Fond Du Jardin | Mignon, Mignon | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Derrière L'amour | Dragostea Din Teï | J'ai Demandé à La Lune | Dis Moi Lune D'argent | Chanson De L'extraterrestre | It's Not Easy | Logobitombo | Misère | On N'oublie Rien | ça Ne Finira Jamais | Who The Cap Fit | L'histoire De La Vie - Le Roi Lion | Layla | Amour Sans Loi | En Berne | Où Est-il Donc ?
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid