Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Wo Bist Du? - Rammstein
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 7 - 6
Fiche traduction Wo Bist Du? Rammstein lyrics
  • Langue : DE
  • Réseaux :
Rammstein - Wo Bist Du? lyrics Wo Bist Du? - Rammstein traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Wo Bist Du?}

Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr oder weniger als du
Als du mich geliebt hast
Als du mich noch geliebt hast

Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald

Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du
So allein will ich nicht sein
Wo bist du

Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund, und bald

Ich suche dich hinter dem Licht
Wo bist du
So allein will ich nicht sein
Wo bist du
Ich such dich unter jedem Stein
Wo bist du
Ich schlaf mit einem Messer ein

Wo bist du
traduction {Où es-tu?}

Je t'aime
Je ne t'aime pas
Je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus ou moins que toi
Moins que tu ne m'aies déjà aimé
Moins que tu ne m'aimes encore

Les jolies jeunes filles ne sont pas jolies
Les mains chaudes sont si froides
Toutes les horloges restent immobiles
Les rires ne sont plus entendus et bientôt

Je te cherche derrière la lumière
Où es-tu?
Où es-tu?
Je ne veux pas être si seul
Où es-tu?
Où es-tu?

Les jolies jeunes filles ne sont pas jolies
Les mains chaudes sont si froides
Toutes les horloges restent immobiles
Les rires ne sont plus entendus et bientôt

Je te cherche derrière la lumière
Où es-tu?
Où es-tu?
Je ne veux pas être si seul
Où es-tu?
Où es-tu?

Je te cherche sous chaque pierre
Où es-tu?
Où es-tu?
Je dors avec un couteau
Où es-tu?
Où es-tu?

{Traduction réalisée par Baboo013 (Margbaboo@msn.com)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Richard Kruspe, Till Lindemann, Doktor Lorenz, Christoph Schneider, Richard Z. Kruspe, Doktor Christian Lorenz, Paul Landers, Christoph Doom Schneider, Oliver Riedel Copyright: Discoton Musik Ed. Gmbh, Tamtam Fialik Musikverlag Inh Emanuel Fialik, GEMA Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Baboo013 et corrigée par macgyver
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Rammstein - Wo Bist Du? traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 391 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 473 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Claude François | Le Roi Lion | Saez | Serge Gainsbourg | Eminem | Barbara | Coeur De Pirate | Imagine Dragons | Andrea Bocelli | Tino Rossi | Jessie J | Ed Sheeran | Grégoire | The Beatles | Coldplay | Grease | Mireille Mathieu | Genesis | Anne Sylvestre | La Belle Et La Bête | Whitney Houston | Jacques Brel | James Blunt | Michel Sardou L'histoire De La Vie | L'amour Est Un Cadeau | Love Me Like You Do | Putains, Vous M'aurez Plus | Californication | Jet Black Heart | Heal The World | Over And Out | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Hissons Nos Couleurs | Septembre (Quel Joli Temps) | The Power Of Love | Et Sans Toi | Unchained Melody | Only You | La Chanson Des Licornes | L'oiseau Et L'enfant | Ecorchée | Avec Le Temps | Telephone (Ft. Beyoncé) | Seine-saint-denis Style | Against All Odds | Mon Amie La Rose | I See Fire | Podemos (violetta Et Leon)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'ampoule
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole en bas de la valise