Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Wo Bist Du? de Rammstein
  • Top
Fiche traduction Wo Bist Du? Rammstein lyrics
  • Langue : DE
  • Réseaux :
Rammstein - Wo Bist Du? lyrics Wo Bist Du? - Rammstein traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Wo Bist Du?}

Ich liebe dich
Ich liebe dich nicht
Ich liebe dich nicht mehr
Ich liebe dich nicht mehr oder weniger als du
Als du mich geliebt hast
Als du mich noch geliebt hast

Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund und bald

Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du ?
Wo bist du ?
So allein will ich nicht sein
Wo bist du?
Wo bist du ?

Die schönen Mädchen sind nicht schön
Die warmen Hände sind so kalt
Alle Uhren bleiben stehen
Lachen ist nicht mehr gesund, und bald

Such ich dich hinter dem Licht
Wo bist du ?
Wo bist du ?
So allein will ich nicht sein
Wo bist du?
Wo bist du ?

Ich suche dich unter jedem Stein
Wo bist du? Wo bist du?
Ich schlafe mit einem Messer ein
Wo bist du? Wo bist du?
traduction {Où es-tu?}

Je t'aime
Je ne t'aime pas
Je ne t'aime plus
Je ne t'aime plus ou moins que toi
Moins que tu ne m'aies déjà aimé
Moins que tu ne m'aimes encore

Les jolies jeunes filles ne sont pas jolies
Les mains chaudes sont si froides
Toutes les horloges restent immobiles
Les rires ne sont plus entendus et bientôt

Je te cherche derrière la lumière
Où es-tu?
Où es-tu?
Je ne veux pas être si seul
Où es-tu?
Où es-tu?

Les jolies jeunes filles ne sont pas jolies
Les mains chaudes sont si froides
Toutes les horloges restent immobiles
Les rires ne sont plus entendus et bientôt

Je te cherche derrière la lumière
Où es-tu?
Où es-tu?
Je ne veux pas être si seul
Où es-tu?
Où es-tu?

Je te cherche sous chaque pierre
Où es-tu?
Où es-tu?
Je dors avec un couteau
Où es-tu?
Où es-tu?

{Traduction réalisée par Baboo013 (Margbaboo@msn.com)}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Baboo013 et corrigée par macgyver
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Rammstein - Wo Bist Du? traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Céline Dion | Rihanna | Saez | Le Roi Lion | Calogero | Serge Gainsbourg | Dalida | The Beatles | Damien Rice | Black M | Jean-Jacques Goldman | Ed Sheeran | John Legend | Fauve | Grease | Ma2x | Soprano | Christina Aguilera | Ridsa | Whitney Houston | Indila | Lilly Wood & The Prick | Grégoire | Alicia Keys Libérée, Délivrée | Y.O.L.O. | Say Something (with a Great Big World) | Partir Là-bas | Here Comes Mary | Steal My Girl | Sans Toi Feat Sarah Riani | Histoire Eternelle (La Belle Et La Bête) | Bailando (ft. Descemer Bueno, Gente De Zona) | Pepito | Junto a Ti | J'me Tire | Do You Want To Build a Snowman? | Tonight You Belong To Me | Let's Do It Now (feat Nelson Freitas) | Je Veux Savoir | Hey Oh | On Ne Change Pas | Profiter De Ma Life | Caillou | Little White Lies | Grease | Ne M'oublie Pas | I Don't Want To Miss a Thing | La Chanson Des Jumelles
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole à gauche du téléviseur