Rihanna Bad Girl traduction
Fiche de Bad Girl Rihanna
artiste
Bad Girl - Rihanna traduction
traduction ♪ Bad Girl ♪
{Mauvaise Fille}

Je suppose que vous savez que je suis mauvaise, (mauvaise)
(j'ai un problème)

Ils m'appellent Shopaholic (accro au shopping), c'est ma
toxicomanie , ma prescription
Donnez-moi des chaussures et des sacs ,
Autant que vous voulez, j'en ai besooin je suis mauvaise,

Toutes les filles vérifient mes sacs, les achètent , elles
veulent mon style,
Je suppose que vous savez que je suis mauvaise,(mauvaise )

[Refrain :]
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre)
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre )
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu

Pas besoin de négocier, pour la vente,
Je veux le meilleur, je m'habille bien
LoveCavalli plongé dans Versace
Poussin, ce n'est cher et tout le monde le sait

Toutes les filles vérifient mes sacs, les achètent , elles
veulent mon style,
Je suppose que vous savez que je suis mauvaise,(mauvaise )

[Refrain :]
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre)
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre )
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu

Elle est une mauvaise fille , une réelle accro au shopping
(shopaholic)
Elle achète n'importe quel homme je ne peut donner de nom
Et elle marche dans les magasins, je parle de son combats
pour ses vêtements,
Je fais une pause , je crains qu'elle est à un défilé de
mode
Les vrais sacs de Louis et respirer Gucci
Avez-vous une garde-robe comme elle, comme on voit les
vedettes de film
Et elle n'est pas encore connue, mais elle a ses propres
groupies,
Elle a ses propres groupies ( groupies = fans )
Elle a ses propres groupies

[Refrain :]
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre)
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre )
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu

{Traduction réalisée par rihanna-n3ws}
Crédits traduction : traduction ajoutée par rihanna-n3ws et corrigée par AmeStramGram1961
Commentaires
1 réaction pour Rihanna - Bad Girl traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 tal-shakira 28/10/2012 à 08:55:18
tal-shakira tu peux rédiger un commentaire...
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Rihanna - Bad Girl lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Bad Girl ♪
I guess you know I'm bad

(Bad)

I got a problem
Shopaholic is what they call 'em
My addiction, my prescription
Gimme shoes and give me bags
How much you want I need 'em bad
All them girls be checking my bags
While they be jockin' my swag
I guess you know I'm bad
(Bad)
What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad
What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad
Need no bargain, need no sale
I want the best, I dress me well
Love Cavalli dipped in Versace
Chick ain't cheap and everybody knows
All them girls be checking my bags
While they be jockin' my swag
I guess you know I'm bad
(Bad)
What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad
What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad
She a bad girl, a real shopaholic
She buying everything up, man, I can't call it
And she a walking store, I'm talking 'bout her clothes
I just pause, I'm in awe 'cause she a fashion show
Real Louis bags and breathe Gucci
Got a wardrobe like she's staring in a movie
And she ain't even famous but she got her own groupies
She got her own groupies, she got her own groupies
What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad
What a bad little girl I am
(I got a problem, bad, bad)
What a bad little girl I am
(I need you to solve it, bad, bad)
What a bad little girl I am
Bad, bad, bad, bad, bad
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Rihanna
Love On The Brain
Selfish Girl
Diamonds (in The Sky)
Bitch Better Have My Money
Stay
Man Down
Sex With Me
Unfaithful
Needed Me
Rehab
Diamonds
We Found Love
Take a Bow
Four Five Seconds
Suicide
S&M
Russian Roulette
The Monster (Feat. Eminem)
Te Amo
Run This Town
What Now?
Kiss It Better
Rude Boy
Stay (feat. Mikky Ekko)
Pour It Up
Can’t Remember To Forget (Feat. Shakira)
Loveeeeeee Song Ft. Future
Desperado
Work Ft. Drake
Where Have You Been
Love The Way You Lie (Piano Version)
Disturbia
Love The Way You Lie (Part II) (Feat. Eminem)
Skin
Hard
Close To You
Cry
You Da One
California King Bed
I Want Love
Only Girl (In The World)
Goodbye
American Oxygen
Drunk On Love
Fresh Out The Runway
Your Love
You Don't Love Me (no, No, No)
Cheers (Drink To That)
Stupid In Love
No Love Allowed
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Francis Cabrel | Claude François | Disney | Patrick Bruel | Barbara | Violetta | Beyonce | Diam's | Françoise Hardy | Les Compagnons De La Chanson | Christophe Maé | Nana Mouskouri | Bob Marley | The Beatles | GiedRé | Lorie | Colette Renard | Coeur De Pirate | Joyce Jonathan | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Lynda Lemay | Natasha St Pier | Mireille Mathieu | France Gall

Libérée, Délivrée | Là-bas | 99 Luftballons | Hallelujah | Mon Amie La Rose | L'assasymphonie | Sous L'océan | La Bamba | J't'emmène Au Vent | Pourvu Que ça Dure | Mortelles Pensees | Ne M'oublie Pas | Amerika | Ohne Dich | Ballade En Novembre | Souffrir Par Toi N'est Pas Souffrir | La Bande à Jacky | Badaboum | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | La Ballade Irlandaise | Love Life | Toutes Des Putes | Tu Veux Mon Zizi | El Perdedor (feat. Marco Antonio Solis) | La Rue Principale
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'ampoule
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid