Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Bad Girl - Rihanna
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 1 - 1
Fiche traduction Bad Girl Rihanna lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Rihanna - Bad Girl lyrics Bad Girl - Rihanna traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Bad Girl}

Bad Girl
By: Rihanna ft. Chris Brown


I guess you know I'm Bad (bad)
[I got a problem]

Shopaholic is what they call 'em
my addiction, my prescription
Gimme shoes and give me bags
how much you want I need 'em bad

All them girls be checking my bags
while they be jockin’ my swag
I guess you know I'm Bad (Bad)

What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad
bad)
What a bad little girl I am
Bad bad bad bad bad bad
What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad
bad)
What a bad little girl I am
Bad bad bad bad bad bad

Need no bargain, need no sale
I want the best, I dress me well
Love Cavalli dipped in Versace
Chick ain't cheap and everybody knows

All them girls be checking my bags
while they be jockin’ my swag
I guess you know I'm Bad (Bad)

What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad
bad)
What a bad little girl I am
bad bad bad bad bad bad
What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad
bad)
What a bad little girl I am
bad bad bad bad bad bad

She a bad girl, a real shopaholic,
She buying everything up man I can't call it,
And she a walking store, I'm talking bout her clothes,
I just pause, I'm in awe, cuz she a fashion show,
Real Louis bags and breathe gucci,
Got a wardrobe like she's staring in a movie,
And she ain't even famous but she got her own groupies,
She got her own groupies,
She got her own groupies,

What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad
bad)
What a bad little girl I am
bad bad bad bad bad bad
What a bad little girl I am (I got a problem) (bad bad)
What a bad little girl I am (I need you to solve it) (bad
bad)
What a bad little girl I am
bad bad bad bad bad bad
traduction {Mauvaise Fille}

Je suppose que vous savez que je suis mauvaise, (mauvaise)
(j'ai un problème)

Ils m'appellent Shopaholic (accro au shopping), c'est ma
toxicomanie , ma prescription
Donnez-moi des chaussures et des sacs ,
Autant que vous voulez, j'en ai besooin je suis mauvaise,

Toutes les filles vérifient mes sacs, les achètent , elles
veulent mon style,
Je suppose que vous savez que je suis mauvaise,(mauvaise )

[Refrain :]
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre)
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre )
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu

Pas besoin de négocier, pour la vente,
Je veux le meilleur, je m'habille bien
LoveCavalli plongé dans Versace
Poussin, ce n'est cher et tout le monde le sait

Toutes les filles vérifient mes sacs, les achètent , elles
veulent mon style,
Je suppose que vous savez que je suis mauvaise,(mauvaise )

[Refrain :]
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre)
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre )
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu

Elle est une mauvaise fille , une réelle accro au shopping
(shopaholic)
Elle achète n'importe quel homme je ne peut donner de nom
Et elle marche dans les magasins, je parle de son combats
pour ses vêtements,
Je fais une pause , je crains qu'elle est à un défilé de
mode
Les vrais sacs de Louis et respirer Gucci
Avez-vous une garde-robe comme elle, comme on voit les
vedettes de film
Et elle n'est pas encore connue, mais elle a ses propres
groupies,
Elle a ses propres groupies ( groupies = fans )
Elle a ses propres groupies

[Refrain :]
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre)
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai eu un problème
)
Quelle mauvaise petite fille je suis (J'ai besoin de vous
pour le résoudre )
Quelle mauvaise petite fille je suis un peu

{Traduction réalisée par rihanna-n3ws}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Jamal Jones, Johnny Thunders, Chris Brown, . U.-ka, Eric Florence, David Johansen, Jamal F. Jones, Christopher Maurice Brown, Lamar Taylor, H. Movie, Darnell Dalton, . June, Esther Dean Copyright: My Diet Starts Tomorrow Inc., Nichion Inc., Songs Of Universal Inc., Culture Beyond Ur Experience Publishing, Lipstick Killers Publishing Inc., Sony/ATV Songs LLC, 1110 Entertainment, Universal, Peermusic Iii Ltd., Sony/ATV Tunes LLC, Seldak Music Corporation, Dat Damn Dean Music, WB Music Corp., Peer Music, Baby Keyz Music Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Rihanna - Bad Girl traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#1 par tal-shakira 28/10/2012 à 08:55:18
tal-shakira tu peux rédiger un commentaire...
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 119 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 123 381 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Céline Dion | Charles Aznavour | Zara Larsson | Joe Dassin | Queen | Black M | Kyo | Soprano | Tryo | André Claveau | Eminem | Nicki Minaj | Serge Reggiani | Mylène Farmer | Grease | Madonna | Garou | Nana Mouskouri | Pink Floyd | Pitch Perfect | Michel Sardou | Mozart L'Opéra Rock | Glee Cast | Alicia Keys The Winner Takes It All | Sunday Bloody Sunday | Je Suis Ton Meilleur Ami | Empire State Of Mind 2 | Addicted To You | She's Not Me (part.1) | Dorobucci | Que Serais-je Sans Toi | Never Say Never | Et Pourtant | I'm Alive | One Last Time (Attends-moi) Feat. Ariana Grande | Dragostea Din Teï | Alouette | A Whole New World | Avoir Une Fille | Sans Rancunes | Photograph | Because You Loved Me | Champions De Foot (Générique) | Marie-jeanne-gabrielle | Waka Waka | Dansons La Rose (Roses De Picardie) | Guantanamera | Budapest
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole en bas du smiley