Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Pour It Up - Rihanna
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
1 - 1 - 1482
Fiche traduction Pour It Up Rihanna lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Rihanna - Pour It Up lyrics Pour It Up - Rihanna traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Pour It Up}

Baby ain't no need to be scared of me
I guarantee that I'm not a mistake
I'mma give it all of my love and I hope that you won't
misplace it
You created this shit
Going insane with all of this fear
Can't turn my back on this love
Gotta face it

You're the only one I wanna stay on my phone with
All the late night Skype sex, on a young shit
Can you keep it 100%
Always gon' hold me down
You know you're there, number 1
Girl I'mma work you out

Ain't got much to stay
I am about to make you babe
I'm just gon' take you from here girl
Let's ride away
Just elevate, just elevate
Yeah girl let me take you for a ride

Baby let me change your life
Promise it'll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I'm gonna explore all of your body

Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I'm gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I'm gonna explore all of your body

I'm write my name with my tongue on your back baby
Come on just let me I know you're ready
And even if there is a crime
Let them see it
I'mma give you some more
Settle down, just say what you wanna say
That's how I feel 'cause I'm in love
And it turn to charges he's up and I'm with you
Don't be scared
One last time to go down and I'll lick you
Rubbing nickles and then looking on your body
When I go down I know I'm gon' miss you
And I need your body right now 'cause I know it's an issue
And I'm having another lady right now
I can't breathe if I ain't with you
I need your body like right now
I need your body like right now
Lay your hair on my bed
Baby tell me if you want the lights down
Your property, treat me like I'm your property
Do what you want, take a man, I'm about to be your biggest
fan
Your property, treat me like I'm your property
Do what you want, take a man, I'm about to be your biggest
fan

Baby let me change your life
Promise it'll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I'm gonna explore all of your body

Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I'm gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I'm gonna explore all of your body

Been afar too many places
Searching how in love for you, stronger when I'm close to
you
Seeing it all for million faces
Girl it's all about you, only you in my life
And I see you like playing with my heart
Baby please don't do this to me
Cause I'm in love
Can I get a little bit, one more kiss
Yeah I don't wanna miss it

Baby let me change your life
Promise it'll be alright
Baby take my hand tonight
Let me set you free now
Smile like you wanna be on me
Keep putting that thing on me
Like you never did before
I'm gonna explore all of your body

Put it up right there, right there
Right there, right there
Put it up right there, right there
I'm gonna explore all of your body
Put it up right there
Put it up right there
I know I love you
I'm gonna explore all of your body
traduction {Verse-le}

Jete le, jete le
Observe tout tomber
Verse le, verse le
C'est comme ça qu'on dépense
Jete le, jete le
Observe tout tomber
Verse le, verse le
C'est comme ça qu'on dépense

Clubs de striptease et billets de dollars
J'ai toujours mon argent
Des verres "Patron" (Tequila), Puis-je avoir une recharge
J'ai toujours mon argent
Les strips-teaseuse vont monter et descendre de ce poteau
J'ai toujours mon argent
4h du mat et nous rentrons pas à la baraque
J'ai toujours mon argent
L'argent fait circuler le monde
J'ai toujours mon argent
Les bandes mettent à quatre pattes ta nana
J'ai toujours mon argent
Divise en lots, d'où cela est venu
J'ai toujours mon argent
La minute où tu comprends, tu sais que t'en veux
J'ai toujours mon argent

Ohhhh

Tout ce que je vois c'est des signes
Tout ce que je vois c'est des signes de dollar
Ohhhhh
Argent sur mon esprit
Argent, argent sur mon esprit
Jete, jete-les
Regarde-les tomber du ciel
Jete, jete-les
Observe tout tomber
Verse le, verse le
C'est comme ça qu'on dépense
Jete, jete-les
Observe tout tomber
Verse le, verse le
C'est comme ça qu'on dépense
C'est comme ça qu'on dépense
C'est comme ça qu'on dépense
C'est comme ça qu'on dépense

Le voiturier a coûté cent billets
J'ai toujours mon argent
Rempli tout d'or ma face
J'ai toujours mon argent
Qui s'préoccupe de comment vous les haineux vous vous
sentez
J'ai toujours mon argent
Apelle Jay et conclu l'affaire
J'ai toujours mon argent
Mon parfum marche et ils kiffent mon odeur
J'ai toujours mon argent
Alors qui s'préoccupe de ce que j'dépense
J'ai toujours mon argent
Mes poches sont profondes, et elles finissent jamais
J'ai toujours mon argent
Je fais l'idiote avec tout mes amis
J'ai toujours mon argent

Ohhh
Tout ce que je vois c'est des signes
Tout ce que je vois c'est des signes de dollar
Ohhhhh
Argent sur mon esprit
Argent, argent sur mon esprit
Jete, jete-les
Regarde-les tomber du ciel
Jete, jete-les
Observe tout tomber
Verse le, verse le
C'est comme ça qu'on dépense
Jete, jete-les
Observe tout tomber
Verse le, verse le
C'est comme ça qu'on dépense
C'est comme ça qu'on dépense
C'est comme ça qu'on dépense
C'est comme ça qu'on dépense

{Traduction réalisée par hls}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Theron Makiel Thomas, Robyn R. Fenty, Michael Len Williams, Justin A. Garner, Timothy Jamahli Thomas Copyright: Annarhi Music LLC, Emi Blackwood Music Inc., Sounds From Eardrummers LLC, Universal Music Corp., Go Mikey Go/Beluga Heights/Irving Music, Writers Designee, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp., Tnt Explosive Music Publishing Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Rihanna - Pour It Up traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 117 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 127 303 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Céline Dion | Violetta | Bryan Adams | Jean-Jacques Goldman | Barbara | Alicia Keys | Keen'V | Marc Lavoine | Abba | Britney Spears | Coeur De Pirate | Eminem | Hélène Segara | Red Hot Chili Peppers | Frédéric François | Georges Moustaki | Nana Mouskouri | Indochine | La Petite Sirène | Accept | Black Sabbath | Nicki Minaj | Sia | Jason Mraz Love Yourself | Sexy Mama (Feat. Donk) | Mélissa | Be Strong | Plus Loin Que Dans Mes | Dans Le Soleil Et Dans Le Vent | I Wanna Be Loved By You | Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? | Relève-toi | Indépendants | Un Chagrin D'amour | A La Claire Fontaine | Sans Toi Feat Sarah Riani | ***Flawless | Objection (Tango) | Heal The World | Mon Frère | No One | Savoir Qui Je Suis | Don't Give Up | Coeur De Maman | Parmi Ces Gens (Partir Là-bas Version Québécoise (french Canadian)) | Voici Les Cles | Love The Way You Lie ( Feat. Rihanna ) | Without Words (Park Shin Hye-Go Mi Nam)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole à droite de la croix