Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Rude Boy de Rihanna
  • Top
Fiche traduction Rude Boy Rihanna lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Rihanna - Rude Boy lyrics Rude Boy - Rihanna traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Rude Boy}

Come here, rude boy boy
Can you get it up?
Come here, rude boy boy
Is you big enough?
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here, rude boy boy
Can you get it up?
Come here, rude boy boy
Is you big enough?
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Tonight I'm a let you be the captain
Tonight I'm a let you do your thing, yeah
Tonight I'm a let you be a rider
Giddy up, giddy up, giddy up babe

Tonight I'm a let it be fire
Tonight I'm a let you take me higher
Tonight baby, we can get it on
Yeah, we can get it on yeah

Do you like it boy?
I wa-wa-want
What you wa-wa-want
Give it to me, baby
Like boom boom boom
What I wa-wa-want
Is what you wa-wa-want
Na na ah

Come here, rude boy boy
Can you get it up?
Come here, rude boy boy
Is you big enough?
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here, rude boy boy
Can you get it up?
Come here, rude boy boy
Is you big enough?
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Tonight I'm a give it to you harder
Tonight I'm a turn your body out
Relax, let me do it how I wanna
If you got it, I need it and I'm a put it down

Buckle up, I'm a give it to you stronger
Hands up, we can go a little longer
Tonight I'm a get a little crazy
Get a little crazy, baby

Do you like it boy?
I wa-wa-want
What you wa-wa-want
Give it to me, baby
Like boom boom boom
What I wa-wa-want
Is what you wa-wa-want
Na na ah

Come here, rude boy boy
Can you get it up?
Come here, rude boy boy
Is you big enough?
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here, rude boy boy
Can you get it up?
Come here, rude boy boy
Is you big enough?
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

I like the way you touch me there
I like the way you pull my hair
Baby, if I don't feel it
I ain’t faking, no no

I like when you tell me kiss it here
I like when you tell me move it there
So giddy up
Time to get it up
You say you a rude boy
Show me what you got now
Come here right now

Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here, rude boy boy
Can you get it up?
Come here, rude boy boy
Is you big enough?
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me

Come here, rude boy boy
Can you get it up?
Come here, rude boy boy
Is you big enough?
Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me
Love me, love me
Love me, love me
Love me, love me

Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me
Love me, love me
Love me, love me
Love me, love me

Take it, take it
Baby, baby
Take it, take it
Love me, love me
traduction {Mauvais garçon}

Viens ici mauvais garçon, garçon
Peux-tu te lever ?
Viens ici mauvais garçon, garçon
Tu devrais être assez grand ?
Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

Viens ici mauvais garçon, garçon
Peux-tu te lever ?
Viens ici mauvais garçon, garçon
Tu devrais être assez grand ?
Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

Ce soir
Je vais te laisser être le capitaine
Ce soir
Je vais te laisser faire ce que tu aimes, ouais
Ce soir
Ce soir, je vais te laisser faire le pilote,
Allez c'est parti
C'est parti
C'est parti bébé

Ce soir
Je vais laisser prendre le feu,
Ce soir
Je vais te laisser m'emmener plus haut
Ce soir
Bébé on peut le faire, ouais
On peut le faire, ouais

Est-ce que t'aimes ça mec?
Je ve-ve-veux ce que tu ve-ve-veux
Donne-la moi bébé
Genre "boom, boom, boom"
Ce que je ve-ve-veux, c' est ce que tu ve-ve-veux
Na, na-aaaah

Viens ici mauvais garçon, garçon
Peux-tu te lever ?
Viens ici mauvais garçon, garçon
Tu devrais être assez grand ?
Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

Viens ici mauvais garçon, garçon
Peux-tu te lever ?
Viens ici mauvais garçon, garçon
Tu devrais être assez grand ?
Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

Ce soir, je vais te le donner plus fort
Ce soir
Je vais transformer ton corps
Relax
Laisse-moi le faire comme je veux
Si tu l'as, j'en ai besoin et je vais le mettre en bas

Accroche-toi
Je vais te le donner plus fort
Les mains en l'air
On peut continuer un peu plus longtemps
Ce soir, je vais devenir un peu folle
Deviens un peu fou bébé

Est-ce que t'aimes ça mec ?
Je ve-ve-veux ce que tu ve-ve-veux
Donnes-la moi bébé
Genre "boom, boom, boom"
Ce que je ve-ve-veux, c' est ce que tu ve-ve-veux
Na, naa-aaaah

Viens ici mauvais garçon, garçon
Peux-tu te lever ?
Viens ici mauvais garçon, garçon
Tu devrais être assez grand ?
Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

Viens ici mauvais garçon, garçon
Peux-tu te lever ?
Viens ici mauvais garçon, garçon
Tu devrais être assez grand ?
Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

J'aime la façon dont tu me touches par là
J'aime la façon dont tu tires mes cheveux
Bébé, si je le sens pas, je ne simule pas
Non, non !

J'aime quand tu me dis : "embrasse-le ici"
J'aime quand tu me dis : "bouge-le par là"

Alors va-y
C'est parti
Tu dis que t'es un mauvais garçon alors montre-moi ce que t'as dans le ventre maintenant

Viens ici dès maintenant

Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, Aime-moi

Viens ici mauvais garçon, garçon
Peux-tu te lever ?
Viens ici mauvais garçon, garçon
Tu devrais être assez grand ?
Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

Viens ici mauvais garçon, garçon
Peux-tu te lever ?
Viens ici mauvais garçon, garçon
Tu devrais être assez grand ?
Prends-le, prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

Aime-moi (x6)

Prends-le, Prends-le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

Aimemoi (x6)

Prend le, Prend le
Bébé, bébé
Prends-le, prends-le
Aime-moi, aime-moi

{Traduction fournie par 0ofirewingso0}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par poussin285
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
8 réactions pour Rihanna - Rude Boy traduction
#8 par Marlene936 17/01/2014 à 17:25:38
Non Ta Vue Elle Dit Quoi
#7 par Marlene936 17/01/2014 à 17:25:38
Non Ta Vue Elle Dit Quoi
#6 par Marlene936 17/01/2014 à 17:25:38
Non Ta Vue Elle Dit Quoi
#5 par Marlene936 17/01/2014 à 17:25:38
Non Ta Vue Elle Dit Quoi
#4 par Marlene936 17/01/2014 à 17:25:26
Non Ta Vue Elle Dit Quoi
#3 par jade_kimmy 20/11/2012 à 21:44:09
super cette music RIRI t est magnifique dan ton clip et j ai adore ta
traduction
#2 par dm2-m 09/12/2010 à 21:10:34
dm2-m tu peux rédiger un commentaire...
#1 par dm2-m 09/12/2010 à 21:08:40
dm2-m tu peux rédiger un commentaire...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Stromae | Beyonce | Jean-Jacques Goldman | Adele | Morrissey | Maroon 5 | Nicki Minaj | Serge Gainsbourg | Dalida | Justin Bieber | The Beatles | Ed Sheeran | Imagine Dragons | Enrique Iglesias | Lilly Wood & The Prick | Sia | Alicia Keys | Kyo | Georges Brassens | Julien Clerc | Indochine | Ariana Grande | Lady Gaga | Chris Brown | Grégoire Andalouse | Sans Toi Feat Sarah Riani | Une Femme Avec Une Femme | Dernière Danse | Rolling In The Deep | Unchained Melody | Addicted To You | Close Yet Far | Un Amour De Jeunesse | Nuestro Camino | La Belle Et La Bete | La Légende Black | Tout Le Monde Veut Devenir Un Cat | Caress Me Down | Cuando Me Voy | Bang Bang | When a Man Does Wrong | Don't Worry, Be Happy | Libérée, Délivrée (2nde Version) | Heigh-ho ! | Hijo De La Luna (français) | Elle Est D'ailleurs | Haut Les Coeurs / Rag #2 | Trumpets | Mon Frère
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER