Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Shut Up And Drive - Rihanna
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 3 - 107
Fiche traduction Shut Up And Drive Rihanna lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Rihanna - Shut Up And Drive lyrics Shut Up And Drive - Rihanna traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Shut Up And Drive}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
traduction {Tais-toi & roules}

J’ai cherché un chauffeur chevronné
Alors si tu penses que c’est toi, monte
Je suis une bombe supersonique super calibrée
Avec un toit ouvrant et la conduite du gansgter

Alors si tu me sens bien, fais-le moi savoir, savoir...
Allez maintenant qu’est-ce que tu attends, attends...
Mon moteur est prêt à exploser, exploser...
Alors allume-moi et regarde-moi paritr, partir...

Refrain:
Je t’emmène où tu veux, si tu vois ce que je veux dire
J’ai une conduite plus douce qu’une limousine
Es-tu capable de contrôler les courbes, peux-tu allumer
toutes les lumières
Si tu le peux bébé, alors nous pouvons continuer toute la
nuit
Je pars de zéro à soixante en 3.5
Bébé tu as les clés
Maintenant tais-toi & roules,roules,roules,
Tais-toi & roules, roules, roules, roules
J’ai l’élégance d’une Cadillac de 1957
J’ai tout ce qu’il faut pour conduire et un sacré
rugissement à l’arrière
Tu as l’air de maîtriser ce que j’ai sous le capot
Tu continues de dire que tu vas continuer, mon garçon,
j’espère que oui

Alors si tu me sens bien, fais-le moi savoir, savoir...
Allez qu’est-ce que tu attends, attends...
Mon moteur est prêt à exploser, exploser...
Alors allume-moi et regarde moi paritr, partir...

Refrain

Parce que ta Maybach n’a pas ce que j’ai
Tu y es, tu y es, ne t’arrête pas, c’est un coup
gagnant
Ce n’est pas une Ferrari, uh-ho garçon, je suis
désolée
Pas la peine de se faire du soucis, monte dedans
Et roules,roules,roules...

Alors si tu me sens bien, fais-le moi savoir, savoir...
Allez qu’est-ce que tu attends, attends...
Mon moteur est prêt à exploser, exploser...
Alors allume-moi et regarde moi paritr, partir...

Refrain
Tais-toi & oules,rroules,roules
Tais-toi & roules,roules,roules

{Traduction fournie par kniza2007}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Rihanna - Shut Up And Drive traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#1 par Biis-Mathlaly 24/04/2009 à 17:51:03
j adore tros cette chanson!!
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 399 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 128 576 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Serge Gainsbourg | Dalida | Violetta | Beyonce | Maitre Gims | Rihanna | Mireille Mathieu | The Beatles | Mozart L'Opéra Rock | Bob Marley | Grégoire | Richard Anthony | Françoise Hardy | André Claveau | Glee Cast | Diam's | Michel Sardou | Jacques Douai | Lara Fabian | Edith Piaf | Julio Iglésias | Georges Moustaki | Raiponce | Kyo En Mi Mundo | I Wanna Be Your Lover | Ça Fait Rire Les Oiseaux | Banana Split | Le Pénitencier | Dernière Danse | Veo Veo | Bella | When We Were Young | Love Me Love Me | Still Loving You | La Fille Qui M'accompagne | Comme Une évidence | L'Amour, C'Est Comme Une Cigarette | Stay | Need You Now | Malaika | Quand J'aime Une fois J'aime Pour Toujours | Quiero | Effacer | S&M | Ecorchée Vive | Lili | Rien N'est Parfait | Des Sauvages
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole en haut de la valise