Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Stay (feat. Mikky Ekko) de Rihanna
  • Top
Fiche traduction Stay (feat. Mikky Ekko) Rihanna lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Rihanna - Stay (feat. Mikky Ekko) lyrics Stay (feat. Mikky Ekko) - Rihanna traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Stay (feat. Mikky Ekko)}

Rihanna:
All along it was a fever
A cold sweat hot-headed believer
I threw my hands in the air, said, "Show me something,"
He said, "If you dare, come a little closer."

Round and around and around and around we go
Oh now, tell me now, tell me now, tell me now you know.

Not really sure how to feel about it.
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you.
It takes me all the way.
I want you to stay

Mikky Ekko:
It's not much of a life you're living
It's not just something you take–it's given

Round and around and around and around we go
Oh now, tell me now, tell me now, tell me now you know.

Not really sure how to feel about it.
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you.
It takes me all the way.
I want you to stay.

Rihanna & Mikky Ekko:
Ooh, ooh, ooh, the reason I hold on
Ooh, ooh, ooh, 'cause I need this hole gone
Funny you're the broken one but I'm the only one who needed saving
'Cause when you never see the light it's hard to know which one of us is caving.

Not really sure how to feel about it.
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you.
It takes me all the way.
I want you to stay, stay.
I want you to stay, oh.
traduction {Reste}

Rihanna:
Tout seul, c'était une fièvre
Une sueur froide passionnée
Je levai les mains en l'air je lui ai demandé de me montrer quelque chose
Il a dit, si tu oses venir un peu plus près

Nous tournons autour, autour, autour de là où nous devons aller
Ohhh maintenant dis-moi dis-moi dis-moi maintenant ce que tu sais

Je ne suis pas vraiment sûre de savoir comment je me sens à propos de sujet
Quelque chose dans la façon dont tu bouges
Me fait ressentir que je ne peux pas vivre sans toi
et me garde sur le chemin
Je veux que tu restes

Mikky Ekko:
Ce n'est pas beaucoup plus qu'une vie que tu vis
Ce n'est pas juste quelque chose que tu prends, c'est donné
Nous tournons autour, autour, autour de là où nous devons aller
Ohhh maintenant dis-moi dis-moi dis-moi maintenant ce que tu sais

Je ne suis pas vraiment sûre de savoir comment je me sens à propos de sujet
Quelque chose dans la façon dont tu bouges
Me fait ressentir que je ne peux pas vivre sans toi
et me garde sur le chemin
Je veux que tu restes

Ensemble :
Ohhh la raison pour laquelle je m'accroche
Ohhh car j'ai besoin de ce trou se rebouche
C'est drôle tu es celui qui est cassé mais je suis le seul qui avait besoin d'être sauvé
Parce que quand tu ne vois jamais les lumières, il est difficile de savoir lequel de nous deux creuse.

Je ne suis pas vraiment sûre de savoir comment je me sens à propos de sujet
Quelque chose dans la façon dont tu bouges
Me fait ressentir que je ne peux pas vivre sans toi
et me garde sur le chemin
Je veux que tu restes, oh

{Traduction fournie par LCS}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par Twinkle
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Rihanna - Stay (feat. Mikky Ekko) traduction
#1 par naila 25/06/2013 à 12:12:44
no yaes
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Rihanna | Charles Aznavour | Glee Cast | Ed Sheeran | Sublime | Bruno Mars | Chris Brown | Serge Gainsbourg | The Fray | Disney | Tal | Enrique Iglesias | Christina Aguilera | Diam's | Five Finger Death Punch | Grégoire | Selena Gomez | P-Square | Pitch Perfect | Nashville Cast | Mika | Pocahontas | Linkin Park | Michel Sardou | Les Choristes Prayer In c | Bientôt Je Serais Mod Niv 2 ! | Runnin' On Sunshine | Putains, Vous M'aurez Plus | 23. Libérée Délivrée Version Instrumentale Karaoké (Edition Deluxe) CD2 | LOL Smiley Face (ft Gucci Man And Soulja Boy) | Le Renouveau (reprise) | Boom | Drunk In Love | I Wanna Be Your Lover | Pour Mieux S'unir | Case Départ | Rouler Sur La Rivière | Can You Feel The Love Tonight | Get Lucky | Quelque Part | Heigh-ho ! | Le Bal Masqué | Titanium | Femmes Fatales 5 | You Were In My Heart | Toi Et Moi | Imagine | I'm Alive | J'étais Sur La Route
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER