Rihanna What Now? traduction
Fiche de What Now? Rihanna
artiste
What Now? - Rihanna traduction
traduction ♪ What Now? ♪
{Que faire maintenant?}

J'ai ignorée cette boule dans ma gorge
Je ne devrais pas pleurer, les larmes étaient pour les
faibles
Certains jours je suis plus forte vous savez, donc je dis
Que quelque chose manque

Quoi que ce soit, j'ai l'impression qu'il se moque de moi a
travers la vitre d'un miroir à deux faces
Quoi qu'il en soit, il est juste assis là, se moquant de
moi
Et j'ai juste envie de crier

Que faire maintenant? Je ne peux juste pas comprendre
Que faire maintenant? J'imagine que je vais juste
l'attendre
Que faire maintenant? Ohhhh que faire maintenant?

J'ai trouvé l'exception il a changé ma vie
Mais était-ce moi qui est changé
Et il s'est averé justement venir au bon moment
Je suis censée être amoureuse
Mais je n'ai pas la force de combattre

Quoi que ce soit, j'ai l'impression qu'il se moque de moi a
travers la vitre d'un miroir à deux faces
Quoi qu'il en soit, il est juste assis là, se moquant de
moi
Et j'ai juste envie de crier

Que faire maintenant? Je ne peux juste pas comprendre
Que faire maintenant? J'imagine que je vais juste
l'attendre
Que faire maintenant? Ohhhh que faire maintenant?

Je n'ai personne a appeller car je joue juste un jeu avec
eux tous
Plus je jure être heureuse, plus je me sens seule
Parce que j'ai dépensé toutes mes heures a combattre mes
émotions
Je ne peux même avoir des émotions pour sortir
Sèche comme une bombe, mais j'ai juste envie de hurler

Que faire maintenant? Je ne peux juste pas comprendre
Que faire maintenant? J'imagine que je vais juste
l'attendre
Que faire maintenant? Ohhhh que faire maintenant?

Je ne sais pas où aller
Je ne sais pas quoi ressentir
Je ne sais pas comment pleurer
Je ne sais pas pas pas pourquoi
Je ne sais pas où aller
Je ne sais pas quoi ressentir
Je ne sais pas comment pleurer
Je ne sais pas pas pas pourquoi
Je ne sais pas où aller
Je ne sais pas quoi ressentir
Je ne sais pas comment pleurer
Je ne sais pas pas pas pourquoi

Alors que faire maintenant?

{Traduction réalisée par Plimicia}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Plimicia et corrigée par hls, hls, LittleUnbrokenHeart
Commentaires
6 réactions pour Rihanna - What Now? traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#6 Joea 17/01/2016 à 00:20:02
J'adore , une superbe chanson pour une magnifique voix et
femme belle , sexy !!!!
#5 roro06 25/04/2015 à 22:14:43
J'adore cette chanson je l'écoute tous les jours toutes les
heures......merci pour la traduction plimicia
#4 roro06 25/04/2015 à 22:12:32
C'est super c'est tout ce qu'il y a a dire
#3 NavyRiri 14/03/2015 à 00:48:11
J'adore cette chanson
#2 @badgalcoco 09/03/2015 à 13:26:46
Whaaaat Nowww!!!
#1 alilou de love 25/01/2015 à 15:53:40
J'adore Rihanna j'aimerai devenir comme elle être pareille
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Rihanna - What Now? lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Rihanna
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole en bas du smiley
3| symbole en haut de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid