Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de You Da One - Rihanna
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
2 - 20 - 1593
Fiche traduction You Da One Rihanna lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Rihanna - You Da One lyrics You Da One - Rihanna traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {You Da One}

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave
My love is your love, your love is my love

Baby, I love you, I need you here
Give me all the time
Baby we meant to be
You got me, smiling all the time

Cause you know how to give me that
You know how to pull me back
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving ya
You know how to love me hard
I won't lie, I'm falling hard
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave
My love is your love, your love is my love

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave
My love is your love, your love is mine

Baby come, tear me now, hold me now
Make me come alive
You got the sweetest touch
I'm so happy, you came in my life

Cause you know how to give me that
You know how to pull me back
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving ya
You know how to love me hard
I won't lie, I'm falling hard
Yep, I'm falling for ya but there's nothin wrong with that

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave
My love is your love, your love is my love

You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave
My love is your love, your love is mine

And Yes I'm kinda crazy
That's what happens baby
When you put it down
You should've give it to me
Good like that
Should've hit it like that
Had me yellin' like that
Didn't know you would've had me coming back

You the one that i'm feeling
You the one that i'm loving
Ain't no other, that's like you
No there's just one, one, one
No baby just one, one
I bet you wanna know
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave
My love is your love, your love is my love
You the one that I dream about all day
You the one that I think about always
You are the one so I make sure I behave
My love is your love, your love is mine
traduction {Tu es celui}

Tu es celui dont je rêve toute la journée
Tu es celui à qui je pense tout le temps
Tu es le bon alors je fais en sorte de bien me comporter
Mon amour est ton amour, ton amour est mon amour

[Couplet 1]
Bébé je t’aime, j’ai besoin de toi ici
Donne moi tout le temps
Bébé on est faits l’un pour l’autre
Tu me fais, sourire tout le temps
Parce que tu sais comment me donner ça
Tu sais comment me retenir
Quand je pars en courant, courant
En essayant d’échapper à l'amour ouais
Tu sais comment m’aimer fort
Je ne mentirai pas, je suis vraiment en train de tomber
amoureuse
Oui, je suis en train de tomber amoureuse de toi mais il
n’y a rien de mauvais à ça

[Refrain]
Tu es celui dont je rêve toute la journée
Tu es celui à qui je pense tout le temps
Tu es le bon alors je fais en sorte de bien me comporter
Mon amour est ton amour, ton amour est mon amour

Tu es celui dont je rêve toute la journée
Tu es celui à qui je pense tout le temps
Tu es le bon alors je fais en sorte de bien me comporter
Mon amour est ton amour, ton amour est le mien

[Couplet 2]
Bébé viens, déchire-moi maintenant, serre-moi maintenant
Rends-moi vivante
Tu as le toucher le plus doux
Je suis tellement heureuse que tu sois arrivé dans ma vie

Parce que tu sais comment me donner ça
Tu sais comment me retenir
Quand je pars en courant, courant
En essayant d’échapper l'amour ouais
Tu sais comment m’aimer fort
Je ne mentirai pas, je suis vraiment amoureuse
Oui, je suis amoureuse de toi mais il n’y a rien de
mauvais à ça

[Refrain]
Tu es celui dont je rêve toute la journée
Tu es celui à qui je pense tout le temps
Tu es le bon alors je fais en sorte de bien me comporter
Mon amour est ton amour, ton amour est mon amour

Tu es celui dont je rêve toute la journée
Tu es celui à qui je pense tout le temps
Tu es le bon alors je fais en sorte de bien me comporter
Mon amour est ton amour, ton amour est mien

[Bridge]
Et oui, je suis un peu dingue
C’est ce qu’il se passe bébé
Quand tu comptes pour moi
Tu aurais du me le donner
Aussi bon que ça
Tu aurais du frapper comme ça
Me faire crier comme ça
Je ne savais pas que tu pouvais me ramener

Tu es celui que je comprends
Tu es celui que j’aime
Il n’y en a pas d’autre, qui soit comme toi
Non, il n’y en a qu’un, un, un
Non bébé juste un, un
Je parie que tu veux savoir

[Refrain]
Tu es celui dont je rêve toute la journée
Tu es celui à qui je pense tout le temps
Tu es le bon alors je fais en sorte de bien me comporter
Mon amour est ton amour, ton amour est mon amour

Tu es celui dont je rêve toute la journée
Tu es celui à qui je pense tout le temps
Tu es le bon alors je fais en sorte de bien me comporter
Mon amour est ton amour, ton amour est le mien
{Traduction fournie par Selhia}
(corrigé par Missmangas974)
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Robyn R. Fenty, Lukasz Gottwald, Henry Walter, John Hill, Esther Dean Copyright: Annarhi Music LLC, Prescription Songs, Emi Blackwood Music Inc., Songs Of Universal Inc., Dat Damm Dean, Rodeoman Music, Cirkut Breaker LLC, Kasz Money Publishing, Dat Damn Dean Music, Emi April Music Inc., Oneirology Publishing / Prescription Songs Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
2 réactions pour Rihanna - You Da One traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#2 par Lucille94 21/04/2013 à 17:25:46
When I go runnin, runnin
Tryin' to get away from loving..♥
#1 par slownly 31/05/2012 à 11:55:29
waw!!!!!!!!Riri je kiff grav ta zik
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 583 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 128 965 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Justin Bieber | Claude François | La Belle Et La Bête | Notre-dame De Paris | Tino Rossi | Keen'V | The Beatles | Mireille Mathieu | Big Time Rush | Ridsa | Booba | Chantal Goya | Georges Moustaki | Bruno Mars | Serge Reggiani | Grease | André Claveau | Salvatore Adamo | Lynda Lemay | Florent Pagny | Soprano | Serge Lama | Raiponce | Rymz Everything I Do I Do It For You | Loin Du Froid De Décembre | Take Me To Church | Hold Up | Des Gammes Et Des Arpèges | Générique | Aie Confiance | Wake Me Up When September Ends | Obsesion | Pense à Moi Comme Je T'aime | Love Me Like You Do | Dirladada | Il Est 5 Heures, Paris S'eveille | Et Pourtant | Allô | Des Armes | If I Die Young | Le Géant De Papier | L'été Indien | Dirty Old Town | I'm Just a Gigolo | Runnin' (Lose It All) | When We Were Young | Ain't Your Mama | Fast Car
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole à gauche de l'étoile