Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Only Sixteen de Sam Cooke
  • Top
Fiche traduction Only Sixteen Sam Cooke lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Sam Cooke - Only Sixteen lyrics Only Sixteen - Sam Cooke traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Only Sixteen}

She was only sixteen, only sixteen
I loved her so
But she was too young to fall in love
And I was too young to know

We'd laugh and we'd sing
and do the little things
That made my heart glow
But she was too young to fall in love
And I was too young to know

Why did I give my heart so fast
it never will happen again
But I was a mere lad of sixteen
I've aged a year since then

She was only sixteen, only sixteen
with eyes that would glow
But she was too young to fall in love
and I was too young to know

(Then why did you give your heart so fast)
Boy, it never will happen again
(But you were a mere lad of sixteen)
Oh, I've aged a year since then

She was only sixteen, only sixteen
With eyes that would glow
But she was too young to fall in love
And I was too young to know
She was too young to fall in love
And I was too young to know
traduction {Seulement seize ans}

Elle n'avait que seize ans, que seize
Je l'aimais tant
Mais elle était trop jeune pour tomber amoureuse
Et j'étais trop jeune pour savoir

Nous aimions rire et nous aimions chanter
et faire des petites choses
Cela a fait scintillé mon cœur
Mais elle était trop jeune pour tomber amoureuse
Et j'étais trop jeune pour savoir

Pourquoi ai-je donner mon mon cœur si vite
Cela n'arrivera plus jamais
Mais j'étais un gamin de seize ans
Depuis j'ai vieilli d'un an

Elle n'avait que seize ans, que seize
avec des yeux qui scintillaient
Mais elle était trop jeune pour tomber amoureuse
et j'étais trop jeune pour savoir

(Alors pourquoi avez-vous donné votre cœur si vite)
Garçon, cela n'arrivera plus jamais
(Mais vous étiez un gamin de seize ans)
Oh, depuis j'ai vieilli d'un an

Elle n'avait que seize ans, que seize
Avec des yeux qui scintillaient
Mais elle était trop jeune pour tomber amoureuse
Et j'étais trop jeune pour savoir
Elle était trop jeune pour tomber amoureuse
Et j'étais trop jeune pour savoir

{Traduction réalisée par virgonium}
  • Droits paroles :
  • Crédits ajouts : traduction ajoutée par poussin285
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Sam Cooke - Only Sixteen traduction
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Prince | Britney Spears | Serj Tankian | Shy'M | Saez | Abba | Sublime | American Horror Story | Lynyrd Skynyrd | The Lonely Island | Sia | Calogero | Ed Sheeran | Keen'V | Justin Bieber | Tal | Véronique Sanson | Miley Cyrus | Claude François | Taylor Swift | France Gall | Chris Brown | Sexion D'assaut | Evanescence | Diam's Stand By Me | Footprints | Nuit Et Brouillard | Price Tag | Jamais Je N'avouerai | Killing Me Softly | Histoire Eternelle | Close Yet Far | Blame Feat. Calvin Harris | La Place Des Grands Hommes | Say It | Think Good Thoughts | Marcher Au Soleil | People Help The People | Skyfall | I Have Nothing | Computer Blue | The Scientist | Hero | Roar | Give Me Love | Aïcha | Ashes | Yuki No Hana | San Ou (La Rivière)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
CORRIGER
CORRIGER