Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Wonderful World - Sam Cooke
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
2 - 11 - 59
Fiche traduction Wonderful World Sam Cooke lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Sam Cooke - Wonderful World lyrics Wonderful World - Sam Cooke traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Wonderful World}

Don't know much about history
Don't know much biology
Don't know much about a science book
Don't know much about the French I took

But I do know that I love you
And I know that if you love me too
What a wonderful world this would be

Don't know much about geography
Don't know much trigonometry
Don't know much about algebra
Don't know what a slide rule is for

But I do know, one and one is two
And if this world could be with you
What a wonderful world this would be

Now I don't claim to be an 'A student'
But I'm trying to be
For maybe by being an 'A student', baby
I can win your love for me

Don't know much about history
Don't know much biology
Don't know much about a science book
Don't know much about the French I took

But I do know that I love you
And I know that if you love me too
What a wonderful world this would be

La ta ta ta ta ta ta ah
(History)
Hmm mmm mmm
(Biology)
La ta ta ta ta ta ah
(Science book)
Hmm mmm mmm, yeah
(French I took)

But I do know that I love you
And I know that if you love me too
What a wonderful world this would be
traduction {Monde merveilleux}

Je n'y connais rien en histoire
Je n'y connais rien en biologie
Je n'y connais rien en livre de science
Je n'y connais rien au cours de Français

Mais je sais que je t'aime
Et je sais que su tu m'aimes aussi
Quel monde merveilleux ce serait


Je n'y connais rien en géographie
Je n'y connais rien en trigonométrie
Je n'y connais rien en algèbre
Je ne sais pas à quoi sert une règle à calculer

Mais je sais que un plus un font deux
Et si ce un pouvait être toi
Quel monde merveilleux ce serait

Bon, je ne prétend pas être un premier de classe
Mais je m'y efforce
Parce qu'en étant premier de classe, bébé
Je pourrais gagner ton amour

Je n'y connais rien en histoire
Je n'y connais rien en biologie
Je n'y connais rien en livre de science
Je n'y connais rien au cours de Français

Mais je sais que je t'aime
Et je sais que su tu m'aimes aussi
Quel monde merveilleux ce serait

Bis

{Traduction réalisée par mdke}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Lou Adler, Sam Cooke, Herb Alpert Copyright: Abkco Music Inc. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par mdke
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Sam Cooke - Wonderful World traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 354 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 407 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Rihanna | Jean-Jacques Goldman | Kalash | Pocahontas | Tino Rossi | Jessie J | Justin Bieber | Zara Larsson | Ed Sheeran | Queen | Coeur De Pirate | Imagine Dragons | Julio Iglésias | Kyo | Katy Perry | La Petite Sirène | Matt Pokora | La Belle Et La Bête | La Compagnie Créole | André Claveau | Mozart L'Opéra Rock | Fréro Delavega | Singuila | Selena Gomez | Christophe Maé Como Quieres | Body On Me (ft. Chris Brown) | Soldat | Amor En El Aire | Titanic | Girlfriend | Firework | Photograph | Counting Stars | Sous Les Ponts De Paris | Mirror Mirror | J't'emmène Au Vent | Just Give Me a Reason (Feat. Fun.) | Let It Be | L'assasymphonie | Vieux Frères | La Petite Charlotte | Summertime Sadness | Somebody's Me | Pas Le Temps (B.O. Prison Break) | Cotton Eyed Joe | O Fortuna | Petite Soeur | Parce Qu'on Ne Sait Jamais | She Looks So Perfect
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à gauche de la calculatrice
3| symbole à gauche du pouce en l'air