Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Love Of My Life - Scorpions
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 15 - 412
Fiche traduction Love Of My Life Scorpions lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Scorpions - Love Of My Life lyrics Love Of My Life - Scorpions traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Love Of My Life}

Amor de mi vida
¿Me has hecho daño
has roto mi corazón
y ahora me dejas
amor de mi vida
no puedes ver
traerlo de vuelta, traerlo de vuelta
no se lo quite de mí
porque usted no sabe
lo que significa para mí
Amor de mi vida
no me dejes
usted ha tomado mi corazón
ahora me abandonas
amor de mi vida
no puedes ver
traerlo de vuelta, traerlo de vuelta
no se lo quite de mí
porque usted no sabe
lo que significa para mí
No recordarás
cuando este se sopla sobre
y todo es todo por la forma
cuando envejezca
estaré allí
a su lado para recordarle
cómo yo todavía te amo, yo todavía te amo
Volver, traerlo de vuelta
no se lo quite de mí
porque usted no sabe
lo que significa para mí

Amor de mi vida
amor de mi vida
traduction {Mon amour de ma vie}

Mon amour de ma vie
Tu m'as blessé
Tu as brisé mon coeur
Et maintenant tu me quittes
Mon amour de ma vie
Ne peux-tu voir
Ramène le, ramène le
Ne l'emmène pas loin de moi
Parce que tu ne sais pas
Ce que ça signifie pour moi

Mon amour de ma vie
Ne me quitte pas
Tu as pris mon coeur
Et maintenant tu me déserte
Mon amour de ma vie
Ne peux-tu voir
Ramène le, ramène le
Ne l'emmène pas loin de moi
Parce que tu ne sais pas
Ce que ça signifie pour moi

Tu ne te souviendras pas
Quand ca sera emporté au loin
Et quand tout sera sur la route
Quand je serais plus vieux
Je serais là
A tes côtés pour te rappeler
Combien je t'aime encore, je t'aime encore

Ramène, Ramène le
Ne l'emmène pas loin de moi
Parce que tu ne sais pas
Ce que ça signifie pour moi
Mon amour de ma vie
Mon amour de ma vie

{Traduction réalisée par Miss_Patate}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Kirsty Hawkshaw, Andrew Copyright: Toolroom Publishing Ltd. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Scorpions - Love Of My Life traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 106 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 127 259 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Maitre Gims | Rihanna | Disney | Grease | Michael Jackson | Tryo | Véronique Sanson | Jean Ferrat | Michel Delpech | Jacques Brel | The Pussycat Dolls | Françoise Hardy | Anne Sylvestre | Aladdin | Kyo | Nana Mouskouri | Bob Marley | Lynda Lemay | Shakira | Glee Cast | Lefa | France Gall | Lorie | Daniel Balavoine Il En Faut Peu Pour Etre Heureux | Et Si Tu N'existais Pas | Carmen | Yesterday | Everything I Do I Do It For You | Zombie | Mad World | Tu Me Manques | Creep | Né En 17 à Leidenstadt | Podemos | Aimer à Perdre La Raison | L'encre De Tes Yeux | Maman | Smells Like Teen Spirit | Pas De Boogie Woogie | Bad Boys | Lambé An Dro | I Heard It Through The Grapevine | Hometown Glory | Pepito | Take a Bow | Everybody Hurts | Pour être Une Princesse | Faux Frères Chapitre 1
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole en haut du pouce en l'air