Scorpions Still Loving You traduction
Fiche de Still Loving You Scorpions
artiste
Still Loving You - Scorpions traduction
traduction ♪ Still Loving You ♪
{Je t'aime encore}

Temps, il faut du temps
Pour regagner ton amour encore
Je serai là, je serai là
L'amour, seul l'amour
Peut ramener ton amour un jour
Je serai là, je serai là

Je me battrai, chérie, je me battrai
Pour regagner ton amour
Je serai là, je serai là
L'amour, seul l'amour
Peut casser les murs un jour
Je serai là, je serai là


Si nous refaisions encore
Tout le chemin depuis le début
J'essaierais de changer
Les choses qui ont tué notre amour
Ta fierté a bâti un mur, si fort
Que je ne peux le traverser
N'y a-t-il vraiment aucune chance
De recommencer encore une fois ?

Je t'aime…

Essaie, chérie essaie
De croire encore en mon amour
Je serai là, je serai là
Amour, notre amour
Ne devrait pas être jeté
Je serai là, je serai là

Si nous refaisions encore
Tout le chemin depuis le début
J'essaierais de changer
Les choses qui ont tué notre amour
Ta fierté a bâti un mur, si fort
Que je ne peux le traverser
N'y a-t-il vraiment aucune chance
De recommencer encore une fois ?

Si nous refaisions encore
Tout le chemin depuis le début
J'essaierais de changer
Les choses qui ont tué notre amour
Oui, j'ai froissé ta fierté et je sais
Par quoi tu es passée
Tu devrais me donner une chance
Ça ne peut pas être la fin

Je t'aime encore
Je t'aime encore
Je t'aime encore, j'ai besoin de ton amour
Je t'aime encore, j'ai besoin de ton amour
Je t'aime encore, j'ai besoin de ton amour
Je t'aime encore, j'ai besoin de ton amour

{Traduction fournie par sisidu08200}
Crédits traduction : traduction ajoutée par sisidu08200 et corrigée par riri29260, LillyA, Santa_Klaus, imogen, Mademoiselle_Ada
Commentaires
1 réaction pour Scorpions - Still Loving You traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 XxpelocrewxX 21/07/2010 à 18:15:11
Excellente traduction :)
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Scorpions - Still Loving You lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Still Loving You ♪
Time, it needs time
To win back your love again
I will be there, I will be there

Love, only love
Can bring back your love someday
I will be there, I will be there

Fight, baby I'll fight
To win back your love again
I will be there, I will be there

Love, only love
Can break down the wall someday
I will be there, I will be there

If we'd go again all the way from the start
I would try to change the things that killed our love
Your pride has built a wall so strong that I can't get
through
Is there really no chance to start once again?
I'm loving you

Try, baby try
To trust in my love again
I will be there, I will be there

Love, our love
Just shouldn't be thrown away
I will be there, I will be there

If we'd go again all the way from the start
I would try to change the things that killed our love
Your pride has built a wall so strong that I can't get
through
Is there really no chance to start once again?

If we'd go again all the way from the start
I would try to change the things that killed our love
Yes, I've hurt your pride and I know what you've been
through
You should give me a chance, this can't be the end

I'm still loving you
I'm still loving you
I'm still loving you
I need your love
I'm still loving you
Still loving you, baby

I'm still loving you
I need your love
Still loving you
I need your love
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Rudolf Schenker, Klaus Meine Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Scorpions
Send Me An Angel
Wind Of Change
You And I
When You Came Into My Life
Lorelei
Love Of My Life
Maybe I Maybe You
Always Somewhere
Holiday
Are You The One?
Scorpions - Send Me An Angel
Dust In The Wind
Rock You Like a Hurricane
When The Smoke Is Going Down
Humanity
Lovedrive
Rhythm Of Love
The Best Is Yet To Come
Woman
No One Like You
Slave Me
The Zoo
Io So Che Tu
Your Last Song
Catch Your Train
The Game Of Life
Can't Live Without You
I Wanted To Cry (But The Tears Wouldn't Come)
Lady Starlight
Lonely Nights
The Good Die Young
Believe In Love
Under The Same Sun
Born To Touch Your Feelings
Sly
Walking On The Edge
Love Will Keep Us Alive
My City, My Town
He's a Woman - She's a Man
Life Is Too Short
Living And Dying
Don't Stop At The Top
No Pain No Gain
Back To You
Tease Me Please Me
Daddy's Girl
Here In My Heart
Hurricane 2001
Edge Of Time
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Joe Dassin | Charles Aznavour | Patrick Bruel | La Reine Des Neiges | Pocahontas | Justin Bieber | Les Choristes | Beyonce | Queen | Nana Mouskouri | Hugues Aufray | Chantal Goya | Roméo Et Juliette | GiedRé | Maxime Le Forestier | Diam's | Keen'V | Annie Cordy | Alicia Keys | Runtown | Sheila | Graeme Allwright | Michael Jackson | Bob Marley

Cette Année-Là | My African Queen | Pour Elle | Solamente Tu | Göttingen | Sonne | We Are The Champions | Le Sirop Typhon | Etoile Des Neiges | Mélissa | ChatRoulette | Vis Ta Vie | Polyglotte | Be Careful | Regarder Les Filles Pleurer | Je L'aime à Mourir | Ces Idées-là | Les Séparés | Tu Me Manque Encore | Sambame | Nous Sommes Les Mêmes | Tant Qu'on Aura De L'amour | I See Fire | Pleurer Des Rivieres | Fatigante
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid