Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Black Part Love - Selah Sue
  • Top
Fiche traduction Black Part Love Selah Sue lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Selah Sue - Black Part Love lyrics Black Part Love - Selah Sue traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Black Part Love}

You're freezed and I try to make
You're freezed and I try to make you warm
Cause you always got what it takes
To act like ya somekind of hardass clown
But I, I know better then that
I know you way too long

Cause see I know about your background,
It wasn't easy, I know for sure
But that's no reason to crack it's in the past so learn to let it go
And be who you are now, who you supposed to be

Now listen girl, learn how to love yourself again
And then just fly out girl, cause your worth it

You fell and I try to get, you fell and I try to get you up
Cause when things don't work out, oh no, you shut yourself up, let it all just drop
But that's not the way it works, that's not the way it works

And I know that it's easy, it's easy to hate yourself but then, you must realise
The black parts need to be loved as well
The black parts need to be loved as well

Now listen girl, do ya understand what I'm saying
I know that one day you will get there, one day

Listen girl, listen girl...
Listen girl, listen girl...

You'd better find your love, you'd better go insane,
Find your love and find your way
I know you're on the run, I know you're forced in, you'll get there someday???
And this is all I've got to say, this is all I've got to say
Say, say, say!

I know, one day! I know, one day! I know, one day!
I know that one day you will get there!

Listen girl...
I know that one day you will get there, one day
Listen girl, learn how to love yourself again
And then just fly out girl, cause your worth it, cause your worth it

Do you get my point mrs sally?
traduction {L'amour de la partie sombre.}

Tu es gelée et j'essaie de, tu es gelée et j'essaie de te réchauffer.
Parce que tu récoltes les choses comme si tu agissais comme une sorte de clown.
Mais moi, je sais. Je te connais depuis trop longtemps.
Tu vois, je connais ton fond, ça n'a pas été facile, c'est sur
Mais il n'y a pas de raison de craquer, c'est passé, alors va de l'avant.
Et sois qui tu es maintenant, et ce que tu penses être.

Maintenant écoute, apprends à t'aimer.
Et envole toi. Parce que tu le mérites, tu le vaux.

Tu es tombée et j'essaie de te relever. Tu es tombée et j'essaie de te relever.
Parce que quand les choses ne fonctionnent pas, tu te tais et laisse tomber.
Mais ce n'est pas comme ça que ça fonctionne.
Et je sais, que c'est simple, c'est simple de se détester mais tu dois réaliser
Que les parties sombres doivent aussi être aimées
Les parties sombres doivent aussi être aimées.


Maintenant écoute, apprends à t'aimer.
Et envole toi. Parce que tu le mérites, tu le vaux.

Ecoute, écoute,
Ecoute, écoute,
Maintenant écoute et apprends à t'aimer de nouveau.
Et envole toi, parce que tu le vaux, tu le mérites.

Je sais qu'un jour tu te relèveras!

{Traduction réalisée par Leylaa}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Sanne Putseys Copyright: Because Editions Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Leylaa
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Selah Sue - Black Part Love traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles) - 40 406 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 120 554 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Rihanna | Beyonce | Charles Aznavour | Gradur | Le Roi Lion | Joe Dassin | Claude François | Bruno Mars | Véronique Sanson | Julien Clerc | Florent Pagny | Barbara | Mylène Farmer | Christine And The Queens | Maitre Gims | Justin Bieber | Mireille Mathieu | Les Compagnons De La Chanson | Kyo | Yves Montand | Matt Pokora | Scorpions | Chansons Populaires | Zazie | Grégoire Le Renouveau | Calibré | Pokemon Saison 1 | En Attendant La Fin | Né En 17 à Leidenstadt | Tourner Dans Le Vide | Le Pudding a L'arsenic | Pas Sans Toi | Le Lion Est Mort Ce Soir | Macarena | Entrer Dans La Danse | Femme Libérée | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | Je Veux y Croire | L Italien | Destinada a Brillar | Let It Be | Loca | Caillou | Just a Dream | Sous Les Ponts De Paris | Sirens Call | Dors | Famille | 23. Libérée Délivrée Version Instrumentale Karaoké (Edition Deluxe) CD2
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole en haut du nuage