Selena Gomez A Year Without Rain traduction
Fiche de A Year Without Rain Selena Gomez
artiste
A Year Without Rain - Selena Gomez traduction
traduction ♪ A Year Without Rain ♪
{Une Année Sans Pluie}

Oooh Oooh Oooh Oooh
Peux-tu me sentir
Quand je pense à toi
Avec chaque respiration que je prends
Chaque minute
Peu importe ce que je fais
Mon monde est un endroit vide

Comme j'errais dans le désert
Pendant un millier de jours (oooh)
Je ne sais pas si c'est un mirage
Mais je vois toujours ton visage, bébé

Tu me manques tellement
Je ne peux pas l'aider, je suis amoureuse
Un jour sans toi est comme une année sans pluie
J'ai besoin de toi à mes côtés
Je ne sais pas comment je survivrai
Mais un jour sans toi est comme une année sans pluie
(oooh)

Les étoiles sont en feu
J'entends ta voix dans mon esprit (voix dans mon esprit)
Ne m'entends-tu pas appeler?
Mon cœur se languit
Comme l'océan est à sec
Attrape-moi, je tombe !

C'est comme si le sol était en train de s'écrouler sous
mes pieds (Ne veux-tu pas me sauver)
Ca fera bientôt un mois
quand tu reviendras vers moi (ooh bébé)

Tu me manques tellement
Je ne peux pas l'aider, je suis amoureuse
Un jour sans toi est comme une année sans pluie
J'ai besoin de toi à mes côtés
Je ne sais pas comment je survivrai
Mais un jour sans toi est comme une année sans pluie
(oooh)

Alors laisse cette sécheresse prendre fin
Et fait encore fleurir ce désert
Je suis tellement contente que tu m'aies trouvé

J'ai besoin de toi ici
Je peux pas l'expliquer mais un jour sans toi est comme une
année sans pluie(ooh)

Tu me manques tellement
Je ne peux pas l'aider, je suis amoureuse
Un jour sans toi est comme une année sans pluie
J'ai besoin de toi à mes côtés
Je ne sais pas comment je survivrai
Mais un jour sans toi est comme une année sans pluie
(oooh)

{Traduction réalisée par Remember-Music}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Remember-Music et corrigée par LiseA, lili0855, mileygomez, [...] , Jonas_Brothers_2705, phaseball, ImmortalLove | tout voir traduction ajoutée par Remember-Music et corrigée par LiseA, lili0855, mileygomez, sSsMervesSs, LiseA, Jonas_Brothers_2705, phaseball, ImmortalLove | réduire
Commentaires
3 réactions pour Selena Gomez - A Year Without Rain traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#3 Kiraz 31/05/2011 à 00:26:39
peut-etre que je trouve que c'est sa meilleure chanson
#2 emmachou62 08/03/2011 à 14:51:31
je l'aime troooooooooooo je suis une de ses grande fan
selena je t'aimeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
#1 emmachou62 08/03/2011 à 14:36:47
s'es tro topppppppppppppppppppppppppppppppppppppp
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Selena Gomez - A Year Without Rain lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ A Year Without Rain ♪
Ooooooooouuuh

Ooooouuuuuuhhhhh
Can you feel me?
When I think about you
With every breath I take
Every minute
No matter what I do

My world is an empty place
Like I've been wanderin' the desert
For a thousand days (oooh)
Don't know if its a mirage

But I always see your face
Baby!
I'm missing you so much
Cant help it I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive

A day without you is like a year without rain (oooh)

Woooooooooaaahhhh
The stars are burning
I hear your voice in my mind (voice in my mind)
Can't you hear me calling
My heart is yearning
Like the ocean that's running dry

Catch me I'm falling
It's like the ground is grumbling underneath my feet, (Won't
you save me)
There's gonna be a monsoon when you get back to me (ooooh
baby)
I missing you so much

Cant help it I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain (ooh)
Wooooooooaaah...
So let this drought come to an end

And make this desert flower again

I'm so glad you found me, stick around me
Baby, baby, baby (ooooohh)

It's a world of wonder
With you in my life
So hurry baby
Don't waste no more time

And I need you here I
Can't explain
A day without you
Is like a year without rain (oooh)
I missing you so much
Can't help it I'm in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don't know how I'll survive
A day without you is like a year without rain (oooohh)
Woooooooah.
Oooooooooooooooooooooh Oooohhh (Woooaaaahhh)
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Tom C. Luce, Lindy Robbins, Tobias Gad Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Selena Gomez
Heart Wants What It Wants
Bad Liar
Kill Em With Kindness
Same Old Love
Hands To Myself
Good For You Ft. A$AP Rocky
Love You Like a Love Song
Love Will Remember
Come & Get It
Who Says
The Hearts Wants What It Wants
The Heart Wants What It Wants
My Dilemma
It Ain't Me
Un Año Sin Lluvia
Slow Down
Perfect
Hit The Lights
Not What It Seems
Birthday
Camouflage
Tell Me Something I Don't Know
Shake It Up
Stars Dance
Write Your Name
Undercover
Revival
Every Thing's Not What It Seems
Ghost Of You
Naturally
I Don't Miss You At All
Do It
Sober
Cologne
The Way I Loved You
Save The Day
Dices
B.E.A.T.
Nobody Does It Like You
We Own The Night
Round And Round
Sad Serenade
Cruella De Vil
Me & The Rhythm
Trust In Me
One And The Same (avec Demi Lovato)
Sick Of You
I Won't Apologize
I Want You To Know
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Joe Dassin | Dalida | Céline Dion | Serge Gainsbourg | Disney | Aladdin | Ben E King | Les Cowboys Fringants | Violetta | Barbara | Pocahontas | Danakil | Tryo | Les Choristes | Jacques Dutronc | Elvis Presley | Maitre Gims | Pink Floyd | Mozart L'Opéra Rock | Roméo Et Juliette | Bruno Mars | Diam's | Les Compagnons De La Chanson | Mylène Farmer | Mireille Mathieu

Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | Maldon | Bad Boys | Le Tirelipimpon | L Amour En Heritage | Allô | Mon Soleil | Mon Vieux | Ce Que L'On S'Aime | Les Sardines | Danza Kuduro (Feat. Lucenzo) | Le Chemin | Barcelone | New York, New York | Le Sud | Un Jour Mon Prince Viendra | Hablas Si Puedes | Gangsta's Paradise | Cucurrucucu Paloma | There Are Worse Things I Could Do | Laisse Le Temps | La Maison Sur Le Port | America | Je T'aime Quand Même | Comme Disait Mistinguett
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la maison
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid