Selena Gomez Sober traduction
Fiche de Sober Selena Gomez
artiste
Sober - Selena Gomez traduction
traduction ♪ Sober ♪
{Sobre}

[Dans cette chanson Selena parle de son addiction à
l'alcool et de l'impact que ce dernier peut avoir sur une
relation].

Nous avons craqué l'un pour l'autre au mauvais moment
Juste pour un moment, mais je m'en fous
Je crois que je ne sais pas où tracer la ligne à ne pas
dépasser
Nous jouons le même jeu tous les soirs

Dans les nuages, je sais comment tu fais pour me rendre
folle de toi
Mais quand on atterrit, je sais, je sais que c'est finit

Tu ne sais pas comment m'aimer quand tu es sobre
Quand la bouteille est vide, tu me tire plus près
Tu dis toutes les choses que tu es censé dire
Mais tu ne sais pas comment m'aimer quand tu es sobre

Pourquoi c'est si différent quand nous nous réveillons ?
Les mêmes lèvres, le même baiser, mais pas les même
gestes
Tu ne sais pas vraiment ce que tu fais
Mais je sais ce que va être la suite et j'en ai tellement
envie

Dans les nuages, je sais comment tu fais pour me rendre
folle de toi
Mais quand on atterrit, je sais, je sais que c'est finit

Tu ne sais pas comment m'aimer quand tu es sobre
Quand la bouteille est vide, tu me tire plus près
Tu dis toutes les choses que tu es censé dire
Mais tu ne sais pas comment m'aimer quand tu es sobre

Je sais que je dois partir, je sais que je dois partir
Mais ton amour est si bon, ton amour est si bon
Je sais que je dois partir, je sais que je dois partir
Mais ton amour est si bon, ton amour est si bon

Tu ne sais pas comment m'aimer quand tu es sobre
Quand la bouteille est vide, tu me tire plus près
Tu dis toutes les choses que tu es censé dire
Mais tu ne sais pas comment m'aimer quand tu es sobre

Tu as une emprise sur moi
Tu es comme un rêve perdu
Je te donnerai tout
Mais tu ne sais pas comment m'aimer quand tu es sobre

{Traduction réalisée par Clementine84
([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Clementine84
Commentaires
1 réaction pour Selena Gomez - Sober traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 tink 12/04/2016 à 11:07:58
selena ne parle pas de son addiction à l'alcool..... mais
celle du gars ....
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Selena Gomez - Sober lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Sober ♪
We fall for each other at the wrong time
Only for a moment, but I don't mind
Guess I don't know where to draw the line, the line, the
line
And we'll play the same game every night

Up in the clouds
Yeah, you know how to make me want you
When we come down
Oh, I know, yeah I know, it's over

You don't know how to love me when you're sober
When the bottle's done, you pull me closer
And you're saying all the things that you're supposed to
But you don't know how to love me when you're sober

Why is it so different when we wake up?
Same lips, same kiss, but not the same touch
Don't you know that you do it just enough, but not enough
But I know what's next and I want so much

Up in the clouds
Yeah, you know how to make me want you
When we come down
Oh I know, yeah I know, it's over

You don't know how to love me when you're sober
When the bottle's done, you pull me closer
And you're saying all the things that you're supposed to
But you don't know how to love me when you're sober

I know I should leave, I know I should, should, should
But your love's too good, your love's too good, good, good
I know I should leave, I know I should, should, should
But your love's too good, your love's too good, good, good
Yeah!

You don't know how to love me when you're sober
When the bottle's done, you pull me closer
And you're saying all the things that you're supposed to
But you don't know how to love me when you're sober

You've got a hold on me
You're like a wasted dream
I gave you everything
But you don't know how to love me when you're sober
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Chloe Angelides, Tor Hermansen, Jacob Kasher Hindlin, Mikkel Eriksen, Julia Michaels Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Selena Gomez
Bad Liar
Heart Wants What It Wants
Kill Em With Kindness
Same Old Love
Love You Like a Love Song
Hands To Myself
It Ain't Me
Good For You Ft. A$AP Rocky
Love Will Remember
The Heart Wants What It Wants
Who Says
Come & Get It
Slow Down
Shake It Up
Tell Me Something I Don't Know
A Year Without Rain
Un Año Sin Lluvia
Not What It Seems
Hit The Lights
My Dilemma
Naturally
The Hearts Wants What It Wants
Nobody
Ghost Of You
Perfect
Kill Em With Kidness
Every Thing's Not What It Seems
Undercover
Make It Happen
Congratulations To Me (MTV EMA 2011 Promo)
I Promise You
Camouflage
Intuition
Live Like There's No Tomorrow
I Won't Apologize
Body Heat
Me & My Girls
Round And Round
Sick Of You
Stars Dance
Nobody Does It Like You
Outlaw
As a Blonde
Over
Shake It Up Generique
I Want You To Know
Cologne
Birthday
Middle Of Nowhere
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Dalida | Jean-Jacques Goldman | Aladdin | Violetta | Barbara | Tryo | Léo Ferré | Sia | Danakil | Rihanna | Hugues Aufray | John Legend | Neg Marrons | The Beatles | Chantal Goya | Shakira | Grand Corps Malade | Serge Reggiani | Henri Dès | Bruno Mars | Singuila | Christophe Maé | Lynda Lemay | Lorie

Parole, Parole (avec Alain Delon) | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige | Doucement | Maldon | Etienne | Sirens Call | Ça Fait Rire Les Oiseaux | Un Ricard Dans Un Verre à Ballon (Paquito) | Malaika | New York, New York | Petite Émilie | Adieu | Amour Sans Fin | Get Jinxed | Logobitombo | Love On The Brain | Bad Liar | Non Non Rien N'a Changé | Sodade | The Wanderer | Les Vieillards | Le Petit Bonhomme En Mousse | Ces Temps-ci | Et J'attends | Mon Rêve
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en bas de l'horloge
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid