Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Baby - Serj Tankian
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 0 - 0
Fiche traduction Baby Serj Tankian lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Serj Tankian - Baby lyrics Baby - Serj Tankian traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Baby}

You came to me within a dream
Not everyone is who they seem
All these words we can't redeem
Like the great magic of our world
Corroborated by your words
Splitting planets into thirds

Baby, oh baby
Baby, my baby
Baby, oh babe
I miss you, la la la la
Baby, baby
Baby, my babe
Baby, oh babe
I miss you

To all the leaves that fall in vain
While god and goddess go insane
All these words in your domain
The watches kill time as the books read
Inadvertently we bleed
Fighting for what we deceive

Baby, oh baby
Baby, my baby
Baby, oh babe
I miss you, la la la la
Baby, baby
Baby, my babe
Baby, oh babe
I miss you

Leave me alone
Leave me alone
Now, why can't you see that you always perturb me so
Nearing the end of the world, just leave me alone
Leave me alone
Why can't you see that you always perturb me so
Nearing the end of the world, leave me alone
Leave me alone

Baby, oh baby
Baby, my baby
Baby, oh babe
I miss you, la la la la
Baby, baby
Baby, my babe
Baby, oh babe
I miss you
traduction {Baby}

Tu es venu à moi comme dans un rêve
Plus personne n'est celui qu'il semble
Tous ces mots que nous ne pouvons retirer
Comme la splendide magie de notre monde
Corroborée par tes mots
Partageant les planètes en trois

[Refrain]
Bébé oh bébé
Bébé mon bébé
Bébé oh bébé
Tu me manques, lalalala
Bébé oh bébé
Bébé mon bébé
Bébé oh bébé
Tu me manques

A toutes les feuilles qui tombent en vain
Pendant que dieu et déesse perdent la raison
Tous ces mots en ton domaine
Les montres tuent le temps comme les livres le lisent
Par inadvertance nous saignons
Nous battant pour ce qui nous trompe

[Refrain]

Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Maintenant pourquoi ne vois-tu pas que tu me perturbes
toujours autant
Approchant la fin du monde, laisse-moi juste tranquille
Laisse-moi tranquille
Pourquoi ne vois-tu pas que tu me perturbes toujours autant
Approchant la fin du monde, laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille

[Refrain]

{Traduction réalisée par Astrella}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Serj Tankian Copyright: Stunning Suppository Sounds Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Serj Tankian - Baby traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 376 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 451 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Maitre Gims | Beyonce | Saez | Patrick Bruel | Glee Cast | Coeur De Pirate | Eminem | Kyo | Jean Ferrat | Justin Bieber | Anne Sylvestre | Tryo | Véronique Sanson | Zaho | Les Choristes | Les Compagnons De La Chanson | Ridsa | Françoise Hardy | Aladdin | James Blunt | Grand Corps Malade | André Claveau | John Legend | Soprano | Charles Trenet Ce Rêve Bleu | We Will Rock You | Mon Cœur Avait Raison | Diamonds | On Ne Vit Pas Sans Se Dire Adieu | Vivo Per Lei (feat Hélène Ségara) | Elle Me Contrôle | Mon Amie La Rose | Skinny Love (Bon Iver Cover) | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Juste Un Oui | Cheerleader (Felix Jaehn Remix) | Space Boots | Derniers Baisers | Je M'ecris ( Ft Kery James Et Grand Corps Malade) | Without Me | Les Feuilles Mortes | La Paloma | Je M'voyais Déjà | Les Mots | Super Clash (feat Chris Proll) | Just Wanna Be With You | I Want It All | Amerika | Billy Pourvu Que Tu M'aimes
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole à gauche de la cible