Shaka Ponk I'm Picky traduction
Fiche de I'm Picky Shaka Ponk
artiste
I'm Picky - Shaka Ponk traduction
traduction ♪ I'm Picky ♪
{J'suis difficile à satisfaire}

Mec, ça ne marche pas
Ca n'a rien à voir avec toi
Je suis désolé, c'est moi, ouvre les yeux: Je suis
difficile à satisfaire !

Je suis difficile et toutes les filles, je les rends folles
Je les rends folle parce que je suis sexy
Elles me disent que je suis sexy parce que je suis chaud,
attrape mon noeud
Ne sais-tu pas que je suis chaud parce que je suis difficile

Et que tout est dans le manque?
Le manque de moi dans tes trucs te fait crier mon nom
Miel Saint Trou, c'est le but
De te faire te demander pourquoi je suis froid et distant
Je suis "froid et distant", oui, c'est vrai
Je suis difficile parce que je suis seul
Tu sais que c'est crimi, oui, que c'est criminel...

Je suis difficile parce que je suis tout seul
Peut-être que je suis seul parce que je suis difficile
J'ai un tas de filles qui attendent que je ne les rappelle
pas
Un autre dimanche matin avec moi-même
Peut-être suis-je trop bien pour toi
Ou peut-être que tu ne me connais pas parce que tu ne sais
rien
J'ai eu un tas de bandes dessinées à lire sur le trône
Sois beau et je pourrais m'entendre avec toi

Oh pourquoi, pourquoi vous dites toujours la même chose...
la même merde, je suis timide, Bim Bam Bam
Je tombe et je me ridiculise encore
Parce que tu t'esclaffes avec tes amis
Au sujet de mon comportement étrange
Je suis difficile yo, mais pas flippant je sort
Avec des top-modèles, des femmes consistantes et
persistante
Je suis froid et distant
Souvenez-vous de moi, toutes les filles, je les rends
folles
Je les rends folles parce que je suis feignant, je m'en fout
carrément
Tu sais que je suis un putain de feignant, je m'en fout
carrément

Je suis difficile parce que je suis tout seul
Peut-être que je suis seul parce que je suis difficile
J'ai un tas de filles qui attendent que je ne les rappelle
pas
Un autre dimanche matin avec moi-même
Peut-être suis-je trop bien pour toi
Ou peut-être que tu ne me connais pas parce que tu ne sais
rien
J'ai eu un tas de bandes dessiner à lire sur le trône
Sois beau et je pourrais m'entendre avec toi

REFRAIN

Hey, hey, hey...
Parle-moi, marche avec moi, parle-moi, marche avec moi,
parle avec moi, marche avec moi, parle avec moi, tu es
difficile !

Je suis difficile à satisfaire, je les rends folles
Je les rends toutes folles
Tu sais que je suis CHAUD, CHAUD, CHAUD, CHAUD

Je suis difficile parce que je suis tout seul
Oh peut-être que je suis tout seul parce que je suis
difficile
J'ai un tas e filles qui attendent que je ne les rappelle
pas
Un autre dimanche matin avec moi-même

{Traduction réalisée par Spittzy}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Spittzy et corrigée par MimiDu74, dreamin-traduction, Lullabys
Commentaires
1 réaction pour Shaka Ponk - I'm Picky traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Clank 20/04/2015 à 20:38:39
It's a fantastic music !!
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Shaka Ponk - I'm Picky lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ I'm Picky ♪
Hey man, it's not gonna work
It has nothing to do with you
I'm sorry, it's me, the thing is: I'm Picky!

I'm Picky and all the girls I drive them crazy
I drive them crazy cos I'm sexy
They call me sexy cos I'm hot, catch my knot
Don't you know I am so hot cos I am picky
And everything is in the lack
The lack of me into you thing makes you scream my name
Honey Holy Hole, that's the goal
To make you wonder why I'm cold and distant
I'm "cold and distant" yes I am
I'm Picky cos I'm all alone
You know that it's crimi, yes it's criminal.

I'm Picky cos I'm all alone
Maybe I'm alone cos I'm a picky one
I got a lotta girls waiting for me not to call
Another Sunday morning on my own
Maybe I'm too good for you
Or maybe you don't know me cos you know nada
I got a lotta comics to read on the throne
Good looking you and I could get along

Oh Porque, porque siempre dices lo mismo
Lo mismo shiza shy I am, Bim Bam Bam
I fall down and shame again on me
Cos you are laughly with your friends
about my weirdo comportamiento
I'm Picky yo, freaky no dating
modelo and woman consistent and too persistant
I'm cold and distant
Remember me all the girls I drive'em crazy
I drive'em crazy cos I'm lazy, I don't give a damn
You know I'm fuckin' lazy, I don't give a damn

I'm Picky cos I'm all alone
Maybe I'm alone cos I'm a picky one
I got a lotta girls waiting for me not to call
Another Sunday morning on my own
Maybe I'm too good for you
Or maybe you don't know me cos you know nada
I got a lotta comics to read on the throne
Good looking you and I could get along

Hey, Hey, Hey...
Talk to me, walk with me,
Talk to me, Walk with me

Talk to me, Walk with me,
Talk to me you're picky!
I'm Picky, I drive them all crazy

I drive them all crazy
I drive them all crazy
You know that I'm hot, hot, hot, hot
I'm Picky cos I'm all alone
Oh maybe I'm alone cos I'm a picky one
I got a lotta girls waiting for me not to call
Another Sunday morning on my own
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Francois Charon Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Shaka Ponk
Palabra Mi Amor
My Name Is Stain
Last Alone
Let's Bang
I'm a Lady
Shiza Radio
Tekno Kills
Sum Luv
Stop The Bot
Hell'o
Brunette Localicious
Alak'Okan
Run Run Run
Story O' My Lf
Twisted Mind
Wanna Get Free
French Touch Puta Madre
Restet After All
My Boom Is Bumping
How We Kill Stars
Lucky G1rl
Heal Me Kill Me
Watch Ha
Dot. Coma
Mad o You
Spit
Heal Me, Kill Me
He Mocks The Party
Frag Dog
Body Cult
On The Ro'
An Eloquent
Fonk Me
The Way Out
Lucky Boy
The Shell Maid Freaky
Morir Cantando
Old School Rocka
Dancing Dead
Gotta Get Me High
Te Gusta Me
Mocks The Party
Disto Cake
Sonic
Hombre Que Soy
Prima Scene
Altered Native Soul
Eh Là Mala Lama Laïco
Just a Nerd
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Francis Cabrel | Joe Dassin | Céline Dion | Patrick Bruel | Aladdin | La Reine Des Neiges | Barbara | Les Cowboys Fringants | Indochine | Tryo | Les Choristes | Maitre Gims | Elvis Presley | Sheila | Salvatore Adamo | La Petite Sirène | Chantal Goya | Pink Martini | Axelle Red | Annie Cordy | Mylène Farmer | Vanessa Paradis | Georges Moustaki | Toto Cutugno

Prince Ali | Ricordu | Can't Help Falling In Love | Summer Nights | Laissez-moi Danser | A Ma Fille | Bon Anniversaire (A2) | Je Te Rends Ton Amour | Si Demain (turn Around) | Attends-moi | Pierpoljak | A La Foire De L'est | Chacun Faut C'qu'il Lui Plait | Dis Moi Lune D'argent | Ballade En Novembre | On Ne Change Pas | Salut Les Amoureux | Chanson Pour Elvis | Ainsi Soit-il | I Love Rock 'n' Roll | La Manifestation | J'aurais Voulu Te Dire | Tant Qu'on Aura De L'amour | Toutes Des Putes | Comme Disait Mistinguett
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid