Shaka Ponk My Name Is Stain traduction
Fiche de My Name Is Stain Shaka Ponk
artiste
My Name Is Stain - Shaka Ponk traduction
traduction ♪ My Name Is Stain ♪
{Mon Nom Est Stain}

Mon Nom Est Stain (= "tâche", de sang, d'encre, en
Anglais)

Je suis Stain, je m’appelle Stain
Je ne me plains pas, je ne me plaindrai pas.
Comprends tu l'intérêt de naitre et de disparaitre.
Il doit bien y avoir une raison.

La guerre à l'Est, la douleur à l'Ouest,
La guerre, au moins, c'est ce qu'on fait de mieux,
Ce qu'on fait de mieux, c'est de vendre des armes,
Et de tuer pour s'amuser, il doit bien y avoir une raison.

Mon nom est Stain, je suppose que mon père avait le sens de
l'humour
Il m'a donné un tel nom parce que les tâches se mélangent
toutes ensemble,
Si tu es rouge ou bleu, tu suis le courant
Mais les tâches n'ont aucun problème, on les trouve
partout.

Le mec d'à coté est un parfait connard,
La bouffe que je mange est du poison ou alors
Je ne mange rien parce-que je ne trouve aucun magasin.

Ma mère me dit que je dois être fort pour survivre ici
J'aimerais savoir pourquoi elle me dit que je dois être
méchant ou être sur mes gardes

Maintenant maman,
Je ne partage plus ton point de vu,
Je sais que mes frères ne sont pas si cruels,
Ils ne sont pas si mauvais, mais juste terrorisés,
Le mieux à faire, c'est essayer de les comprendre.

Je suis Stain
Je m'appelle Stain
Alors ne te plains pas,
Et prends ma main, allez prends ma main
Le monde a besoin pour briller de nouveau
Mon petit pote, nous devons recommencer encore
Et essayer de comprendre...

{Traduction fournie par MattxFive}
Crédits traduction : traduction ajoutée par MattxFive et corrigée par Woopsy, Amboisie, NIL974, Myself1
Commentaires
1 réaction pour Shaka Ponk - My Name Is Stain traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 taz 20/11/2014 à 18:38:55
exceptionnel...une belle reussite longtemps que je n'avais
pas flasher sur un morceau...


taz
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Shaka Ponk - My Name Is Stain lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
Autres traductions de Shaka Ponk
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid