Shaka Ponk My Name Is Stain traduction
Fiche de My Name Is Stain Shaka Ponk
artiste
My Name Is Stain - Shaka Ponk traduction
traduction ♪ My Name Is Stain ♪
{Mon Nom Est Stain}

Mon Nom Est Stain (= "tâche", de sang, d'encre, en
Anglais)

Je suis Stain, je m’appelle Stain
Je ne me plains pas, je ne me plaindrai pas.
Comprends tu l'intérêt de naitre et de disparaitre.
Il doit bien y avoir une raison.

La guerre à l'Est, la douleur à l'Ouest,
La guerre, au moins, c'est ce qu'on fait de mieux,
Ce qu'on fait de mieux, c'est de vendre des armes,
Et de tuer pour s'amuser, il doit bien y avoir une raison.

Mon nom est Stain, je suppose que mon père avait le sens de
l'humour
Il m'a donné un tel nom parce que les tâches se mélangent
toutes ensemble,
Si tu es rouge ou bleu, tu suis le courant
Mais les tâches n'ont aucun problème, on les trouve
partout.

Le mec d'à coté est un parfait connard,
La bouffe que je mange est du poison ou alors
Je ne mange rien parce-que je ne trouve aucun magasin.

Ma mère me dit que je dois être fort pour survivre ici
J'aimerais savoir pourquoi elle me dit que je dois être
méchant ou être sur mes gardes

Maintenant maman,
Je ne partage plus ton point de vu,
Je sais que mes frères ne sont pas si cruels,
Ils ne sont pas si mauvais, mais juste terrorisés,
Le mieux à faire, c'est essayer de les comprendre.

Je suis Stain
Je m'appelle Stain
Alors ne te plains pas,
Et prends ma main, allez prends ma main
Le monde a besoin pour briller de nouveau
Mon petit pote, nous devons recommencer encore
Et essayer de comprendre...

{Traduction fournie par MattxFive}
Crédits traduction : traduction ajoutée par MattxFive et corrigée par Woopsy, Amboisie, NIL974, Myself1
Commentaires
1 réaction pour Shaka Ponk - My Name Is Stain traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 taz 20/11/2014 à 18:38:55
exceptionnel...une belle reussite longtemps que je n'avais
pas flasher sur un morceau...


taz
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Shaka Ponk - My Name Is Stain lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ My Name Is Stain ♪
I'm Stain, my name is Stain
I don’t complain, I won't complain
Do you comprend' what is the point of being born
and being gone there must be a reason

War to the east, Pain to the west
War is at least, What we do 'best
What we do best is sharing guns
and kill for fun there must be a reason

My name is Stain I guess my dad he had the sens of humour
He gamme such a name cause stains they all mix together
If you are red or blue you depend on the trends
but stains is no problem: everywhere you find them

The guy next door, is such a whore
the food I eat is poison or
I eat no food cause I can't find a store

Ma mama says I must be a tough guy, to live out there
I wanna know why ma mama says you got to be bad or beware

Oh Mam'
I no more share your point of view
I know that bros are not so cruel
They're not so bad, but just afraid
The best to do is to give some comprend'

I'm Stain
My name is Stain
So don't complain
And take my hand, you take my hand
So world it needs to shine again
My little friend we've got to start again
and to give some comprend'

My name is Stain I guess my dad he had the sens of humour
He gamme such a name cause stains they all mix together
If you are red or blue you depend on the trends
but stains is no problem: everywhere you find them

Ma mama says I must be a tough guy, to live out there
I wanna know why ma mama says you got to be bad or beware

I'm Stain
My name is Stain
So don't complain
And take my hand, you take my hand
So world it needs to shine again
My little friend we've got to start again
we've got to start again
we've got to start again
we've got to start again
and to give some comprend'
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Francois Charon Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Shaka Ponk
I'm Picky
Palabra Mi Amor
Let's Bang
I'm a Lady
Alak'Okan
Last Alone
Shiza Radio
Stop The Bot
My Boom Is Bumping
Run Run Run
Tekno Kills
French Touch Puta Madre
Fonk Me
Heal Me Kill Me
Brunette Localicious
Dot. Coma
The Shell Maid Freaky
Sum Luv
Hell'o
Story O' My Lf
How We Kill Stars
Spit
Wanna Get Free
Hombre Que Soy
Gotta Get Me High
Mad o You
Twisted Mind
Lucky G1rl
Old School Rocka
Restet After All
Dancing Dead
Make It Mine
Frag Dog
Body Cult
Disto Cake
Sonic
Morir Cantando
On The Ro'
Watch Ha
Mocks The Party
Do
Just a Nerd
An Eloquent
Spit-Low
He Mocks The Party
Eh Là Mala Lama Laïco
Lucky Boy
Yell
Come On Cama
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Joe Dassin | Dalida | Claude François | Pocahontas | Violetta | Maitre Gims | Tryo | Rammstein | Alicia Keys | Nana Mouskouri | Adele | Diam's | Danakil | Camille | Henri Dès | Les Compagnons De La Chanson | La Petite Sirène | Les Mystérieuses Cités D'Or | Jacques Dutronc | Zazie | Line Renaud | Neg Marrons | Mika | Les Colocs | Toto Cutugno

Stand By Me | All Of Me | La Camisa Negra | Hello | Polyglotte | Tu Me Manques | Les Etoiles Filantes | This Life | Faut Pas Pleurer Comme Ca | Les Séparés | Travelo | Listen | Repartir a Zéro | J'attendrai | Coeur De Rocker | Can't Help Falling In Love | Validée Ft. Benash | Clown | Kole Sere | Je Suis Perdu | Say Something (with a Great Big World) | Si J'avais Un Marteau | Ivan Boris Et Moi | Irreplaceable | Cielo Ciego
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid