Shinee Last Christmas traduction
Fiche de Last Christmas Shinee
artiste
Traduction Last Christmas - Shinee
traduction ♪ Last Christmas ♪
{Noël dernier}

[Jonghyun]Noël dernier, je t'ai donné mon cœur
Mais dès le lendemain, tu l'as rejeté
Cette année, pour me protéger des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial

[All]Noël dernier, je t'ai donné mon cœur
Mais dès le lendemain, tu l'as rejeté
Cette année, pour me protéger des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial

[Jonghyun]Une fois mordu, deux fois timide
Je garde mes distances mais tu attires toujours mon regard
Dis moi bébé, me reconnais-tu ?
Bien, cela fait un an, cela ne me surprends pas

[Onew] (Joyeux Noël) Je l'ai enveloppé et envoyé
Avec une note disant "Je t'aime", J'étais sincère
Maintenant je sais a quel point j'ai été idiot
Mais si tu m'embrassais maintenant je sais que tu me duperas
de nouveau

[Taemin]Noël dernier, je t'ai donné mon cœur
Mais dés le lendemain, tu l'a rejeté
Cette année, pour me protéger des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial

[All]Noël dernier, je t'ai donné mon cœur
Mais dès le lendemain, tu l'as rejeté
Cette année, pour me protéger des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial

[Key]Une salle bondée, des amis aux yeux fatigués
Je me cache de toi et de ton âme de glace
Mon Dieu, Je pensais que tu étais quelqu'un sur qui
compter
Moi ? Je suppose que j'étais une épaule sur laquelle
pleurer

[Minho]Un visage d'amoureux avec un cœur enflammé
Un homme secret mais tu l'as déchiré
Ooh hoo, maintenant j'ai trouvé un véritable amour
Tu ne me duperas plus

[Onew]Noël dernier, je t'ai donné mon cœur
Mais dès le lendemain, tu l'as rejeté
Cette année, pour me protéger des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial

[All]Noël dernier, je t'ai donné mon cœur (donné mon
cœur)
Mais dès le lendemain, tu l'as rejeté (tu l'as rejeté,
oh)
Cette année, pour me protéger des larmes
Je le donnerai à quelqu'un de spécial (spécial)

[All]Un visage d'amoureux avec un cœur enflammé (Je t'ai
donné mon cœur)
Un homme secret mais tu le déchiras
(L'an prochain peut-être) Je le donnerai à quelqu'un
Je le donnerai à quelqu'un de spécial (spécial)

[Jonghyun]Quelqu'un

{Traduction réalisée par SHINeeMel}
Crédits traduction : traduction ajoutée par SHINeeMel
Commentaires
Postez une réaction pour Shinee - Last Christmas traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Shinee - Last Christmas lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Last Christmas ♪
Last christmas
I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year to save me from tears

I'll give it to someone special.
Last christmas
I gave you my heart
But the very next day, you gave it away

This year to save me from tears
I'll give it to someone special...
Once bitten and twice shy
I keep my distance

But you still catch my eye
Tell me baby do you recognize me?
Well it's been a year
It doesn't surprise me.

(Merry christmas)
I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
And meant It

Now I know what a fool I've been
But If you kissed me now
I know you'd fool me again.

Last christmas

I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special...

Last christmas
I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year to save me from tears

I'll give it to someone special...
A crowded room
Friends with tired eyes
I'm hiding from you

And your soul of ice
Oh my I thought you were
Someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on.

A friend to discover
With a fire in her heart
A girl under cover but you tore me apart
You tore me apart, ooo-ooo

Now I've found a real love
You'll never fool me again.
Last christmas
I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special...
Last christmas
I gave you my heart
But the very next day, you gave it away
This year to save me from tears
I'll give it to someone special...
A friend to discover with a fire in her heart
A girl under cover but you tore me apart
Maybe next year
I'll give it to someone
I'll give it to someone special.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Henri C. G. Han Kooreneef, George Michael Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Shinee
Lucifer
Replay
Stand By Me
Y Si Fuera Ella
Ring Ding Dong
Hello
A-Yo
Bodyguard
Please, Don't Go
Why So Serious?
Excuse Me Miss
Dream Girl
Stranger
Note
Sleepless Night (Can't Leave)
Jo Jo
The Reason
Your Name
Juliette
Moon River Waltz
Romeo + Juliette
Boys Meet U
One Minute Back (1분만)
Jamkkodae (Please Don't Go)
In My Room
Close The Door (Dadajwo)
Symptoms
Aside
Stranger (Korean Ver.)
Nessum Dorma (Onew Solo)
Island Baby
Dangerous (Medusa Ⅱ)
Run With Me
Dazzling Girl
Queen Of New York (빗 속 뉴욕)
Alarm Clock
Clue
Keeping Love Again
Breaking News
Sherlock (Japanese Version)
Start
Love Pain
Beautiful
Dynamite
Evil
Dream Girl [Japanese Ver.]
Everybody
Runaway
SHINe (Medusa Ⅰ)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | Julien Clerc | Francis Cabrel | Kyo | La Reine Des Neiges | Ed Sheeran | Violetta | Aladdin | Les Choristes | Beyonce | La Petite Sirène | Rihanna | Indochine | Camille | Michel Sardou | Michael Jackson | Richard Anthony | GiedRé | Pink Floyd | Adele | Graeme Allwright | Mireille Mathieu | Diam's | Isabelle Pierre | Les Colocs

Dominique | Le Bal Masqué | Papillon De Lumière | On Dit Qu'il En Est | Fais-moi Une Place | La Banane | La Complainte Du Phoque En Alaska | Quand On Arrive En Ville | Loveeeeeee Song Ft. Future | Dis, Quand Reviendras-tu ? | Dernière Danse | Avec Elle | Avec Le Temps | Ce Que Je Sais | Bébé Requin | Heroes | Khalouni | La Peine Maximum | Soulman | Frou-frou | Please Forgive Me | Chante Comme Si Tu Devais Mourir Demain | Le Bon Dieu | Fool Again | Quelques Mots D'amour
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la cible
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid