Shinee Your Name traduction
Fiche de Your Name Shinee
artiste
Traduction Your Name - Shinee
traduction ♪ Your Name ♪
{Ton Nom}

Je suis séduit par tes longs, cheveux lisses
Je suis pris de vertiges lorsque tu passes devant moi
A chaque fois que ça arrive
Je veux t'interpeller par ton joli nom
De cette manière

Quelque fois lorsque tu es triste
Je ne suis pas conscient de tes sentiments
Alors pendant ce temps, je t'embrasse
Je baise tes petites mains
Si ça te fait sentir mieux
Je le ferai plusieurs fois

Appelle moi, par mon nom
Aujourd'hui c'est exactement notre jour
Je ferai n'importe quoi pour toi
Je te donnerai un petit cadeau
C'est uniquement ce que je peux t'offrir
Je courrai vers toi maintenant et je me confesserai

Ces lèvres rouges, ces douces lèvres rouges qui sont les
tiennes
Mon coeur palpite, je tremble de plus en plus
Chaque fois que je te vois, je veux t'avoir
Pourrions-nous prendre un peu de thé ensemble et discuter
?

Je veux jouer à un jeu
Avec toi toute la journée
Ne connais-tu pas mes sentiments ?
Il y a absolument une chose aujourd'hui
Que je vais te chuchoter, c'est mon amour pour toi
(Mon amour)Qui te rendra assez heureuse
Et complétement étonnée

Notre amour ne se transformera pas
L'apparition d'un stylo à encre
Avec lequel j'écrirai tes sentiments
Tiens ma main
Je suis en train de tomber amoureux de toi

Appelle moi, par mon nom
Aujourd'hui c'est exactement notre jour
Je ferai n'importe quoi pour toi
Je te donnerai un petit cadeau
C'est uniquement ce que je peux t'offrir
Je courrai vers toi maintenant et je me confesserai

Je veux jouer à un jeu
Avec toi toute la journée
Ne connais-tu pas mes sentiments ?
Il y a absolument une chose aujourd'hui
Que je vais te chuchoter, c'est mon amour pour toi
(Mon amour)Qui te rendra assez heureuse
Et complétement étonnée

(Je t'aime) Je vais te chuchoter
Appelle mon nom, baby (Appelle mon nom, baby)
Aujourd'hui est ton jour, baby (Aujourd'hui est ton jour,
baby)
Appelle mon nom

{Traduction réalisée par Freshie}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Freshie
Commentaires
Postez une réaction pour Shinee - Your Name traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Shinee - Your Name lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Your Name ♪
네 긴 생머리 난 황홀해
날 스쳐갈 때 아찔한 걸 난
그럴 때마다 난 네 예쁜 이름을
불러보고 싶어 이렇게

가끔 네가 슬플 땐
난 너의 맘을 몰라
그럴때 난 키스하지
너의 작은 손에 입맞춤
그렇게 풀린다면 난 몇 번이라도

나를 불러줘 my name
오늘이 바로 your day
너를 위해 모든걸 해줄
나만이 할 수 있는
작은 선물을 꼭
네게 주고 싶어
지금 달려가 고백할거야

새빨간 입술 달콤한 너의 그 입술
설레여 점점 떨려와
너를 볼 때마다
너를 갖고 싶어
같이 차나 한잔 하자고 말해볼까, yeah

함께 하고 싶은 game
종일 하고 싶은데
넌 내 맘을 모르는 거니
오늘은 꼭 단 하나
네가 행복하게
깜짝 놀란 만큼
내 사랑을 속삭일 거야

너의 작은 귓가에 입맞춤
입술 끝에 걸리는 한마디에 난 멈춤
세상의 중심에서 너에게 기댈게
그리고 따스하게 속삭일게

마년필 같은 모습으로
변하지 않는 우리사랑
꼭 너의 맘에 적어 둘 꺼야 내 손잡아
나는 여전히 falling in love with you

나를 불러줘 my name
오늘이 바로 your day
너를 위해 모든걸 해줄
나만이 할 수 있는
작은 선물을 꼭
네게 주고 싶어
지금 달려가 고백할거야

함께 하고 싶은 game
종일 하고 싶은데
넌 내 맘을 모르는 거니
오늘은 꼭 단 하나
네가 행복하게
깜짝 놀란 만큼
내 사랑을 속삭일 거야
(널 사랑해)

속삭일거야
불러줘 my name baby
(불러줘 my name baby)
오늘이 your day baby
(오늘이 your day baby)
불러줘 my name
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Onew, Brandon Fraley Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Shinee
Lucifer
Replay
Stand By Me
Y Si Fuera Ella
Ring Ding Dong
A-Yo
Hello
Bodyguard
Please, Don't Go
Why So Serious?
Excuse Me Miss
Dream Girl
Stranger
Note
Sleepless Night (Can't Leave)
Jo Jo
The Reason
Juliette
Moon River Waltz
Last Christmas
Romeo + Juliette
One Minute Back (1분만)
Jamkkodae (Please Don't Go)
In My Room
Close The Door (Dadajwo)
Symptoms
Aside
Dangerous (Medusa Ⅱ)
Stranger (Korean Ver.)
Nessum Dorma (Onew Solo)
Island Baby
Run With Me
Dazzling Girl
Queen Of New York (빗 속 뉴욕)
Alarm Clock
Clue
Keeping Love Again
Breaking News
Sherlock (Japanese Version)
Start
Love Pain
Beautiful
Dynamite
Evil
Destination
Dream Girl [Japanese Ver.]
Everybody
Runaway
SHINe (Medusa Ⅰ)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | France Gall | Francis Cabrel | Charles Aznavour | Kyo | Dalida | Jean-Jacques Goldman | La Reine Des Neiges | Véronique Sanson | Rihanna | Grégoire | Françoise Hardy | Nana Mouskouri | Yves Montand | R. Kelly | Camille | Soprano | Ray Charles | Henri Dès | Lara Fabian | Alicia Keys | Nena | Babylone | Coeur De Pirate | Booba

Alexandrie Alexandra | Je Reviendrai à Montréal | Rois Demain | Sweet Darling | Voyage En Italie | My African Queen | Harley Davidson | Jusqu'à La Ceinture | Pas Sans Toi | Requiem Pour Un Fou | Ficelles | The Name Game | El Dulce De Leche | I Am a Bitch I'm a Lover | You Are Not Alone | La Jeune Fille Du Métro | L'envie D'aimer | Je Vole | Quand Je Ferme Les Yeux | Montpellier | Tu T'en Vas | 25 Ans | Mourir Auprès De Mon Amour | Roses | These Boots Are Made For Walking
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid