Sia Dressed In Black traduction
Fiche de Dressed In Black Sia
artiste
Dressed In Black - Sia traduction
traduction ♪ Dressed In Black ♪
{Vêtue de noir}

''Dressed In Black''

J'avais abandonné
Je ne savais pas à qui faire confiance
J'ai donc conçu une coquille
Me gardant du paradis et de l'enfer
Et j'avais atteins un fond
C'était tout ce que je me permettais de savoir
Oui j'avais fermé mon cœur
J'ai été emprisonnée par la noirceur

Tu m'as trouvé vêtue de noir
Cachée tout au fond
La vie avait brisé mon coeur en morceaux
Tu as mis ta main dans la mienne
Tu as commencé à abattre mes murs
Et tu couvrais mon cœur de baisés
Je pensais que la vie m'avais oublié
Raté mes larmes, ignoré mes cris
La vie avait brisé mon cœur, mon esprit
Et puis tu as croisé mon chemin
Tu as dissipé mes peurs, tu m'as faite rire
Puis tu couvrais mon cœur de baisés

J'étais au tapis
J'étais à terre, j'étais hors-jeu
Et j'avais tout perdu
Parce que j'avais peur, j'étais déchirée
Et je me suis laissée à la nuit
Je me suis abandonnée au combat
Et j'ai glissé encore plus bas
Je me sentais comme si je m'étais noyée

Tu m'as trouvé vêtue de noir
Cachée tout au fond
La vie avait brisé mon coeur en morceaux
Tu as mis ta main dans la mienne
Tu as commencé à abattre mes murs
Et tu as couvrais mon cœur de baisés
Je pensais que la vie m'avais oublié
Manqué mes larmes, ignoré mes cris
La vie avait brisé mon cœur, mon esprit
Et puis tu as croisé mon chemin
Tu as dissipé mes peurs, tu m'as faite rire
Puis tu couvrais mon cœur de baisés

J'étais désespérée et brisée
Tu as ouvert la porte pour moi
Oui, je me cachais et tu as laissé la lumière entrer
Et maintenant je vois
que tu fais pour les blessées
ce qu'elles ne semblaient pas pouvoir faire
Tu les libères
Comme un papillon embrassant un enfant avec un goût pour le
ton mineure

Tu m'as trouvé vêtue de noir
Cachée tout au fond
La vie avait brisé mon coeur en morceaux
Tu as mis ta main dans la mienne
Tu as commencé à abattre mes murs
Et tu couvrais mon cœur de baisés
Je pensais que la vie m'avais oublié
Manqué mes larmes, ignoré mes cris
La vie avait brisé mon cœur, mon esprit
Et puis tu as croisé mon chemin
Tu as dissipé mes peurs, tu m'as faite rire
Puis tu couvrais mon cœur de baisés

Couvrais mon cœur de baisés

{Traduction fournie par Sophie_g (xx_soophie_xx@hotmail.fr)}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Sophie_g et corrigée par Galewen
Commentaires
Postez une réaction pour Sia - Dressed In Black traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Sia - Dressed In Black lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Dressed In Black ♪
I had given up
I didn't know who to trust
So I designed a shell
Kept me from Heaven and Hell
And I had hit a low
Was all I let myself know
Yeah I had locked my heart
I was imprisoned by dark

You found me dressed in black
Hiding way up at the back
Life had broken my heart into pieces
You took my hand in yours
You started breaking down my walls
And you covered my heart in kisses
I thought life passed me by
Missed my tears, ignored my cries
Life had broken my heart, my spirit
And then you crossed my path
You quelled my fears, you made me laugh

Then you covered my heart in kisses

I was down for the count
I was down, I was out
And I had lost it all
Yes I was scared, I was torn
I took to the night
I'd given in to the fight

And I slipped further down
I felt like I had drowned

You found me dressed in black
Hiding way up at the back
Life had broken my heart into pieces
You took my hand in yours
You started breaking down my walls
And you covered my heart in kisses
I thought life passed me by
Missed my tears, ignored my cries
Life had broken my heart, my spirit

And then you crossed my path
You quelled my fears, you made me laugh
Then you covered my heart in kisses

I was hopeless and broken
You opened the door for me
Yeah I was hiding and you let the light in
And now I see

That you do for the wounded
What they couldn't seem to
You set them free
Like a butterfly kissing a child with an eye for the minor
key

You found me dressed in black
Hiding way up at the back
Life had broken my heart into pieces
You took my hand in yours
You started breaking down my walls
And you covered my heart in kisses
I thought life passed me by
Missed my tears, ignored my cries
Life had broken my heart, my spirit
And then you crossed my path
You quelled my fears, you made me laugh
Then you covered my heart in kisses
...

And covered my heart in kisses
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Gregory Allen Kurstin, Grant Phillip Michaels, Sia Kate I. Furler Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Sia
Chandelier
Elastic Heart
Breathe Me
Cheap Thrills
Bird Set Free
My Love
Big Girls Cry
Alive
Never Give Up
The Greatest
Freez You Out
Unstoppable
Titanium (feat. David Guetta)
Fire Meet Gasoline
Black And Blue
Soon We'll Be Found
I Go To Sleep
Breath Me
Broken Glass
Reaper
House On Fire
Midnight Decisions
Eye Of The Needle
Confetti
Lullaby
Move Your Body
I’m In Here
Clap Your Hands
Don't Bring Me Down
Death By Chocolate
Jesus Wept
The Fight
Footprints
Little Black Sandals
Day Too Soon
Burn The Pages
Electric Bird
You Have Been Loved
One Million Bullets
Straight For The Knife
Salted Wound
The Girl You Lost To Cocaine
Oh Father
Sunday
Space Between
Numb
Lentil
Rewrite
Stop Trying
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Luis Fonsi | Charles Aznavour | Patrick Bruel | Serge Gainsbourg | Anne Sylvestre | Annie Cordy | Ed Sheeran | Kyo | Kalash | La Compagnie Créole | Marc Lavoine | Grégoire | The Beatles | Beyonce | Grand Corps Malade | Richard Anthony | Booba | Eminem | Alicia Keys | Henri Dès | Bruno Mars | Singuila | Mireille Mathieu | Rihanna

Les Gens Qui Doutent | Ma Tendre Scène | Là-bas | House Of The Rising Sun | La Sorciére De Minuit | Impossible | Le Zizi | Demande Au Soleil | You've Got a Friend | Kilimandjaro | La Mort | La Petite Mort | C'est Beaucoup Mieux Comme Ça | C'est Pour Toi | Les Roses Blanches | J'attendrai | I Have a Dream | From This Moment On | The Flesh Failures / Let The Sunshine In | Sex Appeal | Les Yeux De La Mama | Apocalypse 894 | Dirty Old Town | Berceuse Du Rêve Bleu | Rum Et Coca-Cola
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole à gauche du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid