Simple Plan Anything (first Version) traduction
Fiche de Anything (first Version) Simple Plan
artiste
Anything (first Version) - Simple Plan traduction
traduction ♪ Anything (first Version) ♪
{N'importe quoi (Première version)}

Ces derniers jours je continue à me demander pourquoi
Je m'accroche à mes illusions pour continuer
Je suis si honteux de rêver de toi
Je suppose que tu es hors de ma ligue

Comme je souhaite qu'un jour
Je pourrais appartenir à ton monde
Je souhaiterais vraiment qu'un jour
Tu m'emporterais avec toi

Je ferais n'importe quoi
Pour te serrer dans mes bras
Tu me regardes, tu ris
Pour une raison, je n'arrive pas à te laisser dans le
passé
Je ferais n'importe quoi
Pour m'endormir à tes côtés
Je sais que je ne suis pas si cool
Alors peut être que je devrais t'oublier

Maintenant tu fixes tes yeux sur moi
Je me tourne pour voir
Mais quand tes yeux rencontreront les miens
Tu t'excuseras et tu regarderas ailleurs

Comme je souhaite qu'un jour
Je pourrais appartenir à ton monde
Je souhaiterais vraiment qu'un jour
Tu m'emporterais avec toi

Je ferais n'importe quoi
Pour te serrer dans mes bras
Tu me regardes, tu ris
Pour une raison, je n'arrive pas à te laisser dans le
passé
Je ferais n'importe quoi
Pour m'endormir à tes côtés
Je sais que je ne suis pas si cool
Alors peut être que je devrais t'oublier

Je ferme les yeux
Il n'y a rien que je puisse faire pour t'avoir
Tu es seule
Je ferme mes yeux
Il n'y a rien que je puisse faire pour t'avoir
Tu es seule

Je ferais n'importe quoi
Pour m'endormir à tes côtés
Je ferais n'importe quoi
Il n'y a rien que je ne ferais pas
Je ferais n'importe quoi
Pour m'endormir à tes côtés
Je ferais n'importe quoi
Mais je sais que tu ne ressentiras jamais la même chose

{Traduction réalisée par HoneyBee}
Crédits traduction : traduction ajoutée par HoneyBee
Commentaires
Postez une réaction pour Simple Plan - Anything (first Version) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Simple Plan - Anything (first Version) lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Anything (first Version) ♪
Another day, is going by
I'm thinkin' about you all the time
But you're out there
And I'm here waiting

And I, wrote this letter, in my head
Cuz' so many things were left unsaid
But now you're gone
And I can't think straight

This could be, the one last chance,
to make you understand, yeah

I'd do anything
Just to hold you in my arms
To try to make you laugh
Somehow I can't put you in the past
I'd do anything
Just to fall asleep with you
Will you remember me?
Cuz' I know I won't forget you

Together we, broke all the rules
Dreamin' of droppin' out of school
And leavin' this place
To never come back

So now, maybe after, all these years
And if you miss me have no fear
I'll be here
And I'll be waitin'

This could be, the one last chance, to make you understand
And I just can't let you leave me once again, yeah

I'd do anything
Just to hold you in my arms
To try to make you laugh
Somehow I can't put you in the past
I'd do anything
Just to fall asleep with you
Will you remember me?
Cuz' I know I won't forget you

I close my eyes
And all I see is you
I close my eyes
I try to sleep, I can't forget you
Nanana, nanana
And I'd do anything for you
Nanana, nanananaaaa

I'd do anything
Just to hold you in my arms
To try to make you laugh
Somehow I can't put you in the past
I'd do anything
Just to fall asleep with you
To fall asleep with you
With you, yeah

I'd do anything
To fall asleep with you
I'd do anything
There's nothing I won't do
I'd do anything
To fall asleep with you
I'd do anything
Cuz' I know, I won't forget you
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Jean-Francois Stinco, Charles-Andre Comeau, Sebastien Lefebvre, Pierre Bouvier, Arnold Lanni Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Simple Plan
Time To Say Goodbye
Welcome To My Life
Take My Hand
Untitled
Perfect
Your Love Is a Lie
Jet Lag
Perfectly Perfect
Singing In The Rain
Gone Too Soon
How Could This Happen To Me
Save You
Summer Paradise (feat. Sean Paul)
Last One Standing
Summer Paradise
I'm Just a Kid
The Worst Day Ever
This Song Saved My Life
Me Against The World
I'd Do Anything
What's New Scooby Doo ?
When I'm Gone
Addicted
When I'm Gone 2
Astronaut
Summer Paradise (version Française)
Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield)
I Dream About You
Anywhere Else But Here
Opinion Overload
Try
Loser Of The Year
One Day
I Can Wait Forever
Can’t Keep My Hands Off You
Jet Lag (Feat.Marie-Mai )
I Won't Be There
Perfect World
Jump
Farewell
Kiss Me Like Nobody's Watching
I Don't Wanna Go To Bed
In
Ordinary Life
Don't Wanna Think About You
Lucky One
Famous For Nothing
I Refuse
Everything Sucks
You Suck At Love
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Francis Cabrel | Jean-Jacques Goldman | Dalida | Patrick Bruel | Anne Sylvestre | Michel Sardou | Les Inconnus | Grégoire | Ed Sheeran | Véronique Sanson | Julio Iglésias | La Compagnie Créole | Pink Martini | Pink Floyd | Beyonce | Hugues Aufray | Danakil | Salvatore Adamo | Les Compagnons De La Chanson | Justin Bieber | Michael Jackson | Rihanna | Coeur De Pirate | Mireille Mathieu

L Italien | Eternellement | Pisser Debout | Just The Way You Are | Mélissa | Ba Moin En Tibo | Salut Les Amoureux | Sous L'océan | Le Coeur Est Un Oiseau | Les Prénoms De Paris | J't'aime Tout Court | Elle Est D'ailleurs | Déchiré | Le Soleil Noir | J'ai Eu Trente Ans | Chante-la Ta Chanson | Tassez-vous D'là | Les Trois Cloches | Marina | C'est Pour Toi | Nomade | Je Suis Un Homme | Love Me Like You Do | Furtunatu | Alison
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à droite du smiley
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid