paroles de chanson / Simple Plan parole / traduction Last One Standing  | ENin English

Traduction Last One Standing en Français

Interprète Simple Plan

Traduction de la chanson Last One Standing par Simple Plan

Last One Standing : traduction de Anglais vers Français

{Le Dernier Debout}

Combien de fois vas-tu essayer de m'exclure ?
Je te l'ai dis une fois, deux fois, je ne vais pas retourner la situation
Alors si jamais tu me cherches, je m'en fiche, je n'ai pas peur
Tu n'as pas à dire que tu es désolé
Garde ta sympathie
Avec un ami comme toi, je n'ai pas besoin d'un ennemi
Je te donnerais de mon temps si tu en valais la peine
Mais devine quoi,
Tu ne vaux rien

Woah woah
Je serai toujours le dernier debout,
Woah woah
Parce que je ne renoncerai jamais à essayer
Et maintenant je suis prêt à partir,
Je suis ici, en train de t'attendre
Et je serai le dernier debout

Pensais-tu que j'allais laisser tomber aussi facilement ?
C'est comme ça, tu ne te débarrasseras pas de moi
C'est la façon dont tu les as tous vus s'effondrer ?
Je ne pense pas, non, je ne le crois pas

J'ai déjà entendu tous les mots que tu as prononcé auparavant
Alors abandonne, abandonne
A moins que tu n'en veuilles un peu plus
Tu penses être plutôt solide, alors lançons-nous
C'est bon, je vais bien

Woah woah
Je serai toujours le dernier debout,
Woah woah
Parce que je ne renoncerai jamais à essayer
Et maintenant je suis prêt à partir,
Je suis ici, en train de t'attendre
Et je serai le dernier debout

Je ne vais pas abandonner, je continue d'essayer
Je vais toujours être le dernier debout
Ce n'est pas fini, je continuer de me battre
Je vais toujours être le dernier debout
Je ne vais pas abandonner, je continue d'essayer
Je vais toujours être le dernier debout
Ce n'est pas fini, je continuer de me battre, je continuer de me battre

Woah woah
Je serai toujours le dernier debout,
Woah woah
Parce que je ne renoncerai jamais à essayer
Et maintenant je suis prêt à partir,
Je suis ici, en train de t'attendre
Et je serai le dernier debout

Woah woah, le dernier debout
Woah woah, le dernier debout
Crédits traduction : traduction ajoutée par lilly007

Commentaires sur la traduction de Last One Standing

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole en bas de la valise
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid