Simple Plan No Love traduction
Fiche de No Love Simple Plan
artiste
No Love - Simple Plan traduction
traduction ♪ No Love ♪
{Pas d'amour}

Regardant le monde de l’autre côté de la rue
Tu hais la façon dont ta vie a tourné
Il s’arrête dans l’allée
Et tu ne fais pas de bruit
Parce que tu as toujours appris à garder en toi les choses
que tu voulais dire
Tu auras toujours peur

{ Refrain }
Il n’y a que de la haine
Il n’y a que des larmes
Il n’y a que de la douleur
Il n’y a pas d’amour ici
Alors que feras-tu ?
Il n’y a que des mensonges
Il n’y a que des peurs
Il n’y a que de la douleur
Il n’y a pas d’amour ici

Brisée comme un miroir en morceaux
Tu as appris à la dure à fermer ta bouche et sourire
Si ces murs pouvaient parler
Ils auraient tant de choses à dire
Parce qu’à chaque fois que tu te bats
Tes cicatrices vont guérir
Mais elles ne s’en iront jamais

{ Refrain }
Il n’y a que de la haine
Il n’y a que des larmes
Il n’y a que de la douleur
Il n’y a pas d’amour ici
Alors que feras-tu ?
Il n’y a que des mensonges
Il n’y a que des peurs
Il n’y a que de la douleur
Il n’y a pas d’amour ici
Que feras-tu ?

Tu tombes
Tu cries
Tu es coincée dans ce vieux cauchemar
Il ment
Tu pleures
Il n’y a plus rien à sauver
Claque la porte puisque c’est fini
Sors moi de là

{ Refrain }
Il n’y a que de la haine
Il n’y a que des larmes
Il n’y a que de la douleur
Il n’y a pas d’amour ici
Alors que feras-tu ?
Il n’y a que des mensonges
Il n’y a que des peurs
Il n’y a que de la douleur
Il n’y a pas d’amour ici
Dis moi, que feras-tu ?
Il n’y a que de la haine
Il n’y a que des larmes
Il n’y a que de la douleur
Il n’y a pas d’amour ici

{Traduction réalisée par Koutoudou}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Koutoudou et corrigée par -Nanou-
Commentaires
Postez une réaction pour Simple Plan - No Love traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Simple Plan - No Love lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ No Love ♪
Staring out into the world across the street
You hate the way your life turned out to be
He's pulling up in the driveway and you don't make a sound
Cause you always learned to hold the things you want to say
You're always gonna be afraid

There's only hate
There's only tears
There's only pain
There is no love here
So what will you do?

There's only lies
There's only fears
There's only pain
There is no love here

Broken down like a mirror smashed to pieces
You learned the hard way to shut your mouth and smile
If these walls could talk, they would have so much to say
Cause everytime you fight, the scars are gonna heal
But they're never gonna go away

There's only hate
There's only tears
There's only pain
There is no love here
So what will you do?

There's only lies
There's only fears
There's only pain
There is no love here
So what will you do?

You're falling
You're screaming
You're stuck in the same old nightmare
He's lying
You're crying
There's nothing left to salvage
Kick the door cause this is over
Get me out of here
(kick the door)

There's only hate
There's only tears
There's only pain
There is no love here
So what will you do?

There's only lies
There's only fears
There's only pain
There is no love here
Tell me what will you do

There's only hate
There's only tears
There's only pain
There is no love here
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Charles-Andre Comeau, Pierre Bouvier, Arnold Lanni Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Simple Plan
Welcome To My Life
Time To Say Goodbye
Your Love Is a Lie
Save You
Perfect
Take My Hand
Perfectly Perfect
Untitled
How Could This Happen To Me
This Song Saved My Life
Jet Lag
Summer Paradise (feat. Sean Paul)
I'd Do Anything
You Suck At Love
Singing In The Rain
Gone Too Soon
Summer Paradise
Last One Standing
I Can Wait Forever
Loser Of The Year
Astronaut
I'm Just a Kid
Summer Paradise (version Française)
Worst Day Ever
Try
Meet You There
Addicted
Kiss Me Like Nobody's Watching
I Don't Wanna Go To Bed
In
I Dream About You
When I'm Gone
Holding On
What If
Problem Child
Opinion Overload
What's New Scooby Doo ?
Perfect World
Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield)
Boom
Saturday
Can’t Keep My Hands Off You
My Alien
Grow Up
Jet Lag (Feat.Marie-Mai )
Anywhere Else But Here
The Rest Of Us
Freaking Me Out (Feat Alex Gaskarth)
When I'm Gone 2
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Francis Cabrel | Joe Dassin | Jean-Jacques Goldman | Ed Sheeran | Julien Clerc | La Compagnie Créole | Tryo | Maitre Gims | Les Choristes | Françoise Hardy | Beyonce | Danakil | Rihanna | Adele | Camille | Les Mystérieuses Cités D'Or | Chantal Goya | Shakira | Yves Montand | Imagine Dragons | GiedRé | Tino Rossi | Lorie | Kyo

Et Si Tu N'existais Pas | Mad Over You | Sous L'océan - La Petite Sirène | Je Voudrais Déjà être Roi | Santiano | Empire State Of Mind 2 | Hey Oh | Boys Boys Boys | Ce Matin Va Être Une Pure Soirée | La Chanson Du Hérisson | Comme Une évidence | Place De La République | L'aventurier | Malaika | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Des Sauvages | Boulangerie Patisserie | A Présent, Tu Peux T'en Aller | Les Sucettes | Never Give Up | Demain, Demain | On N'oublie Jamais Rien, On Vit Avec | Lili Voulait Aller Danser | L'un Pour L'autre | Le Chemin De Papa
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole en bas de la calculatrice
3| symbole à gauche de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid