Simple Plan Running Out Of Time traduction
Fiche de Running Out Of Time Simple Plan
artiste
Traduction Running Out Of Time - Simple Plan
traduction ♪ Running Out Of Time ♪
{Manquer de temps}

Manquer de temps

C'est juste un autre jour
Et c'est comme si tu continuais de réagir trop tard
Car les temps vont changer
Et tu es collé à ta vielle mentalité

Tu peux essayer de nous diriger
Mais il n'y a personne d'autre à blâmer
On nous abandonnera pour nettoyer le désordre
Quand tu seras partis

REFRAIN

(on manque de temps ! )
On manque de temps
Et tu ne l'assume pas
Maintenant tu regardes des gens mourir
Et tu continues d'y être indifférent
On manque de temps
Et tu n'assumes pas que c'est ce que je ressens
Il y a un million de choses que je déteste en toi

C'est juste une autre bataille
Quand tu exerce ton autorité
Quand la poussière sera finalement installé
La réalité te rattrapera t'elle ?

Tu as attendu trop longtemps
Maintenant il est temps pour nous de jouer
Et on ne regardera pas en arrière
Quand tu seras partis


REFRAIN

(on manque de temps ! )
On manque de temps
Et tu ne l'assume pas
Maintenant tu regardes des gens mourir
Et tu continues d'y être indifférent
On manque de temps
Et tu n'assumes pas que c'est ce que je ressens
Il y a un million de choses que je déteste en toi

En toi en toi en toi

Je ne veux pas écouter les mêmes excuses
Je ne veux pas écouter tes histoires

On manque de temps
Et tu ne l'assume pas
Maintenant tu regardes des gens mourir
Et tu continues d'y être indifférent
On manque de temps
Et tu ne l'assume pas
Si tout le monde mourrais, continuerais tu d'y être
indifférent ?

On manque de temps
Et tu ne l'assume pas
Maintenant tu regardes des gens mourir
Et tu continues d'y être indifférent
On manque de temps
Et tu n'assumes pas que c'est ce que je ressens
Je ne vais pas y penser
C'est ce que je ressens

Il y a un million de choses que je déteste en toi
Il y a un million de choses que je déteste en toi

{Traduction fournie par gwendo59}
Crédits traduction : traduction ajoutée par gwendo59
Commentaires
Postez une réaction pour Simple Plan - Running Out Of Time traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Simple Plan - Running Out Of Time lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Running Out Of Time ♪
It's just another day
And it feels like you're still running late
'Cuz the times are gonna change
And you're stuck in your old mentality

You can try to lead us on
But there's no one else to blame
Won't be left to clean the mess when you're gone

We're running out of time!

We're running out of time
And you just don't get it
Now you're watching people die
And you still don't care
We're running out of time
And you just don't get that this is how I feel
There's a million things I hate about you

It's just another battle
When you exercise your authority
When the dust is finally settled
Will you catch up with reality?

You've been waiting way too long
Now it's time for us to pay
And we won't be looking back when you're gone

We're running out of time!

We're running out of time
And you just don't get it
Now you're watching people die
And you still don't care
We're running out of time
And you just don't get that this is how I feel
There's a million things I hate about you (about you)

About you
About you (about you)
About you

I don't wanna hear the same excuses (don't wanna hear)
I don't wanna here the same excuses (don't wanna hear)
I don't wanna hear your story

We're running out of time
And you just don't get it
You're watching people die
And you still don't care
We're running out of time
And you just don't get it
If everybody dies
Will you still not care?
We're running out of time
And you just don't get it
Now you're watching people die
And you still don't care
We're running out of time
And you just don't get that this is how I feel
I don't wanna think about...
This is how I feel
There's a million things I hate about you
There's a million things I hate about you
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Charles-Andre Comeau, Pierre Bouvier, Arnold Lanni Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Simple Plan
Time To Say Goodbye
Welcome To My Life
Jet Lag
Your Love Is a Lie
Take My Hand
How Could This Happen To Me
Last One Standing
Perfectly Perfect
This Song Saved My Life
Untitled
Save You
Gone Too Soon
Singing In The Rain
I'm Just a Kid
Astronaut
Summer Paradise
When I'm Gone
I Can Wait Forever
Loser Of The Year
Perfect
You Suck At Love
Me Against The World
I Don’t Wanna Be Sad
The End
Lucky One
Christmas Every Day
Summer Paradise (version Française)
Summer Paradise (feat. Sean Paul)
Anywhere Else But Here
Opinion Overload
Can’t Keep My Hands Off You
Jet Lag (feat. Natasha Bedingfield)
Thank You
I'd Do Anything
Crazy (S2)
Meet You There
Addicted
Jet Lag (Feat.Marie-Mai )
Shut Up
Don't Wanna Think About You
I Don't Wanna Go To Bed
Boom
Everything Sucks
In
One Day
Famous For Nothing
Never Should Have Let You Go
Grow Up
What If
Problem Child
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Julien Clerc | Céline Dion | Dalida | Barbara | Joe Dassin | La Reine Des Neiges | Michel Berger | Julio Iglésias | Léo Ferré | Tryo | Jacques Dutronc | Camille | Eminem | Les Compagnons De La Chanson | Nana Mouskouri | The Beatles | R. Kelly | Anne Sylvestre | Salvatore Adamo | Edith Piaf | Michel Sardou | Inspecteur Gadget | Nena | Annie Cordy | Isabelle Pierre

Copine De b | Cerf-volant | Elle | Résiste | Les Champs-Elysées | Aïcha | J'ai Besoin De Toi | Je Serai Là | Tombe La Neige | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Quand Je Partirai | Tu Es Comme Ca (feat Garou) | Nous Sommes Les Mêmes | Le Petit Bonhomme En Mousse | En Mi Mundo | Cette Femme | Le Café Des Trois Colombes | Ohne Dich | Love Me Like You Do | (I've Had) The Time Of My Life | La Grenouille | Vente Pa'Ca | J'ai Rien Prévu Pour Demain | Meurs | Tic Tic Tac
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid