paroles de chanson / Simple Plan parole / traduction Try  | ENin English

Traduction Try en Français

Interprète Simple Plan

Traduction de la chanson Try par Simple Plan

Try : traduction de Anglais vers Français

{Essaye}

Je n'ai jamais été le plus honnête,
J'ai fait plus d'erreurs que je ne peut les compter,
Mais les choses vont être différent maintenant,
Tu me donne envie de tout reprendre à zéro.

Je pense à tous les jeux que j'ai joué,
Les gens sans méfiance que j'ai entendu,
Au fond de moi je sais que je ne te mérite pas,
Une autre chance pour enfin que ça fonctionne.

Mais je vais essayer, de ne jamais te décevoir,
Je vais essayer, jusqu'à ce que je prenne les bonnes décisions,
J'ai toujours été si insouciante, toute ma vie,
Mais je vais essayer.
Pour toi.

J'ai été le meilleur pour laisser les gens vers le bas,
Je n'ai jamais été le genre de personne à qui tu peux faire confiance,
Mais si tu peux me donner la moitié d'une chance je te montrerais,
Combien je peux me m'attacher à toi.

Et j'essayerais, de ne jamais te décevoir,
J'essayerais , jusqu'à ce que je comprenne bien,
J'ai toujours été si insouciante, toute ma vie,
Mais j'essayerais

Cette fois je ne vais pas sortir d'excuses (je ne veux pas te perdre),
Ne m'abandonne pas et je vais te prouver que,
Je peux le faire !

J'essayerais, de ne jamais te décevoir,
J'essayerais, jusqu'à ce que je prenne les bonnes décisions, (jusqu'à ce que je comprennes),
J'ai toujours été si insouciante, toute ma vie,
Mais j'essayerais,
Pour toi.

(Je n'ai jamais été le plus honnête, tu sais que tu ne peux jamais compter sur moi,)
J'essayerais pour toi !
(Mais si tu me donne la moitié d'une chance, il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi!)
J'essayerais pour toi !

J'ai toujours été si insouciante, toute ma vie,
Mais j'essayerais,
Pour toi.
Crédits traduction : traduction ajoutée par l0wran917

Commentaires sur la traduction de Try

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la maison
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid