Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de If You Don't Know Me By Now - Simply Red
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 17 - 415
Fiche traduction If You Don't Know Me By Now Simply Red lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Simply Red - If You Don't Know Me By Now lyrics If You Don't Know Me By Now - Simply Red traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {If You Don't Know Me By Now}

If You Don't Know Me By Now
You will never never never know me

All the things
That we've been through
You should understand me
Like I understand you
Now girl I know the difference
Between right and wrong
I ain't gonna do nothing
To break up our happy home
Don't get so excited
When I come home
A little late at night
Cos we only act like children

When we argue fuss and fight

If you don't know me by now
You will never never never know me

We've all got our
Own funny moods
I've got mine
Woman you've got yours too
Just trust in me like I trust in you
As long as we've been together
It should be so easy to do
Just get yourself together

Or we might as well say goodbye
What good is a love affair
When you can't see eye to eye
If you don't know me by now
You will never
Never never know me
traduction {Si Tu Ne Me Connais Pas Pour Maintenant}

Si tu ne me connait pas pour maintenant
Tu ne me connaîtra jamais jamais jamais

Toute les choses
Que nous avions penser
Tu devrais me comprendre
Comme je te comprend
Maintenant fille je sais que la difference
Entre le bon et le mauvais
Je n'allais rien faire
Démembrer notre maison de joie
Ne sois pas si excitée
Quand j'arrive chez moi
Un petit retard dans la nuit
Parce que nous agissons seulement comme des enfants
Quand nous nous disputons de tapage et de bagarre

Si tu ne me connais pas pour maintenant
Tu ne me connaîtra jamais jamais jamais

Nous avons tous eux
Seul des humeurs droles
J'ai la mienne
Femme tu as les tienne aussi
Seulement ais confiance en moi comme j'ai confiance en toi
Aussi longtemps que nous étions ensemble
ça devrait être si facil de faire
Seulement sois toi même ensemble
Où nous ferons si bien de dire adieux
Quoi de bon est une affaire d'amour
Quand tu ne peut pas voir oeil pour oeil

Si tu ne me connais pour maintenant
Tu ne me connaîtra
Jamais jamais jamais

{Traduction réalisée par Gregios}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Kenny Gamble, Leon Huff Copyright: Mijac Music, Warner-tamerlane Publishing Corp. Lyrics powered by www.musiXmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Gregios
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
1 réaction pour Simply Red - If You Don't Know Me By Now traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#1 par Saskiana 06/11/2015 à 23:09:39
So beautiful
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 148 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 127 411 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Francis Cabrel | Dalida | Disney | Jean-Jacques Goldman | Grease | Claude François | The Beatles | Michael Jackson | Vitaa | Tino Rossi | Véronique Sanson | Soprano | Pocahontas | Les Compagnons De La Chanson | Indochine | Léo Ferré | Bryan Adams | Florent Pagny | Calogero | John Legend | Alicia Keys | Shakira | La Compagnie Créole | Selena Gomez | Gilbert Bécaud Creep | Mulan - Comme Un Homme | Cerf-volant | St Valentin (feat Gringe) | La Magie Des Winx (Générique) | Unchained Melody | Réflexion - Mulan | Le Temps Des Cathédrales | I Love Rock 'n' Roll | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Une Nounou D'enfer | Como Quieres | Only You | Si C'était Le Dernier | Ai Se Eu Te Pego | El Dulce De Leche | C'est Comme Ca Que Je T'aime | One Time | Je Voudrais Vous Revoir | S'il Suffisait D'aimer | Le Petit Pain Au Chocolat | L'oiseau Et L'enfant | Je Pense à Toi | Avoir Une Fille | Addicted To Your Love
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole à droite de la maison
3| symbole en haut du cadenas