Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Los Hijos Bastardos De La Globalización de Ska-P
  • Top
Fiche traduction Los Hijos Bastardos De La Globalización Ska-P lyrics
  • Langue : ES
  • Réseaux :
Ska-P - Los Hijos Bastardos De La Globalización lyrics Los Hijos Bastardos De La Globalización - Ska-P traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Los Hijos Bastardos De La Globalización}

traduction {Les enfants bâtards de la globalisation}

Je commence ma journée quand le soleil se lève.
J'ai 12 ans, et je vis dans la désolation ici, dans cette autre dimension
Mes petites mains servent à fabriquer des milliers de jouets
Avec lesquels plein d'enfants comme moi pourront jouer.

Victimes réelles d'un jeu démentiel
L'économie de marché recherche de la viande facile à exploiter.
La macro production nous offre le bienêtre et
Ils sont des millions d'enfants, d'esclaves, d'enfants esclaves, condamnés.

[Refrain]
Je ne sais pas ce qu'est la globalisation
Je ne sais pas ce que c'est que les droits de l'homme
Je suis seulement un chainon, une pièce de plus dans un puzzle macabre.
Je ne sais pas ce qu'est la globalisation
Je ne sais pas ce que c'est que les droits de l'homme
Je suis seulement un chainon, la colère de ton Dieu.

Condamnés

On les imagine avec indifférence
Comme des machines robotisées produisant sans s'arrêter.
C'est un bon exemple de plus de ce qu'est le dieu qu'il faut adorer
La fin justifiera les moyens devant le dieu de l'argent, dieu de l'argent.

[Refrain]
Je ne sais pas ce qu'est la globalisation
Je ne sais pas ce que c'est que les droits de l'homme
Je suis seulement un chainon, une pièce de plus dans un puzzle macabre.
Je ne sais pas ce qu'est la globalisation
Je ne sais pas ce que c'est que les droits de l'homme
Je suis seulement un chainon, la colère de ton Dieu

Condamnés, exploités

Tu te caches ? Dis-moi pourquoi ! Tu as honte ? Dis moi pourquoi ?
Tu te caches ? Dis moi pourquoi ! Cris fort, dis moi pourquoi !

Ce ne serait pas du tout pareil
Si la chanson concernait ton enfant
Et qu'il n'avait pas d'abri, mais ça n'intéresse personne,
Le porte-monnaie, et les bénéfices de l'entreprises
En occident, ses pleurs ne se ressentent pas
La souffrance et l'apathie ne se voient pas
Les lois sont dictées par La grande entreprise.

Condamnés, exploités

Ce sont des enfants bâtards de la globalisation
ça te concerne, ça me concerne, ce sont des enfants bâtards de la globalisation
ça te concerne, ça me concerne, armées d'esclaves de la putain de globalisation

Je continue ma journée, le soleil se couche déjà.
J'ai 12 ans, je vis dans la désolation, ici, dans une autre dimension.

{Traduction fournie par CrazyHorse}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par CrazyHorse
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Ska-P - Los Hijos Bastardos De La Globalización traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Johnny Hallyday | The Fray | Michel Sardou | The Cranberries | Jean-Jacques Goldman | Le Roi Lion | Lara Fabian | Britney Spears | Michael Jackson | Shy'M | Justin Bieber | Kendji Girac | Julien Clerc | Maitre Gims | Shakira | Adele | Ridsa | Andrea Bocelli | Léo Ferré | Miley Cyrus | Alicia Keys | Claude Barzotti | Michel Berger | Florent Pagny | Marc Lavoine Hakuna Matata | Putains, Vous M'aurez Plus | Love Story | Clandestino | Marley | Je Vais t Aimer | Vivo Per Lei (feat Hélène Ségara) | Kiss And Love | Dieu Fumeur De Havanes (feat Catherine Deneuve) | Je T'aime | Je Reviendrai à Montréal | Only You | Guts Over Fear (feat. Sia) | Femmes... Je Vous Aime | Livin' On a High Wire | Je T'aime Encore | Rap Tout | 1000 Eyes | Zumba He Zumba Ha | C'est Ecrit | L Amour En Heritage | Vous Les Copains, Je Ne Vous Oublierai Jamais | Comme Une évidence | Le Bien Qui Fait Mal | Dans Le Noir
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la cible
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en haut de l'oeil