Skillet The Resistance traduction
Fiche de The Resistance Skillet
artiste
The Resistance - Skillet traduction
traduction ♪ The Resistance ♪
{La résistance}

Je suis une nation, je suis un million de visages
Formés ensemble, fait pour l'élévation
Je suis un soldat, je ne capitulerais pas
La foi est comme un feu qui ne deviendra jamais braises
(Qui sera debout, qui va combattre?)
La voix de ceux qui ne sont pas entendus
(Qui sera debout, qui va combattre?)
L'amour est la réponse
Je dois en parler, y croire, c'est comme ca que je me sens
à l'interieur
Je, je, ne peux, ne peux rester assis ici tranquillement

Vous pouvez prendre mon coeur, vous pouvez prendre mon
souffle
Quand vous l'extrayez de ma froide, morte poitrine

C'est comme ca que nous nous élevons
Lourd comme un ouragan, fort bruyant comme un train de
marchandises
C'est comme ca que nous nous élevons
Le coeur bat plus vite, se sent comme le tonnerre
Magique, statique, appelle moi fanatique
C'est notre monde, ils ne pourront jamais l'avoir
C'est comme ca que nous nous élevons
C'est notre résistance, vous ne pouvez nous résister

Hé, peux tu m'entendre? Hé, écoutes-tu?
Dormant dans l'obscurité, pourrais créer l'histoire
Tu marches a travers le feu, marches sur l'eau
Habitué a être un esclave, mais maintenant tu es un
conquerant

Ils peuvent prendre mon coeur, ils peuvent prendre mon
souffle
Quand ils l'extraient de ma froid, morte poitrine

C'est comme ca que nous nous élevons
Lourd comme un ouragan, fort bruyant comme un train de
marchandises
C'est comme ca que nous nous élevons
Le coeur bat plus vite, se sent comme le tonnerre
Magique, statique, appelle moi fanatique
C'est notre monde, ils ne pourront jamais l'avoir
C'est comme ca que nous nous élevons
C'est notre résistance, vous ne pouvez nous résister

Debout, debout, debout, debout, debout
Nous nous élevons-vons_vons-vons
La voix de ceux qui ne sont pas entendus
Elevons-vons-vons-vons
L'amour est la réponse
C'est comme ca que nous nous élevons
C'est notre résistance, vous ne pouvez nous résister

C'est comme ca que nous nous élevons
Lourd comme un ouragan, fort bruyant comme un train de
marchandises
C'est comme ca que nous nous élevons
Le coeur bat plus vite, se sent comme le tonnerre
Magique, statique, appelle moi fanatique
C'est notre monde, ils ne pourront jamais l'avoir
C'est comme ca que nous nous élevons
C'est notre résistance, vous ne pouvez nous résister

{Traduction réalisée par jujue1012}
Crédits traduction : traduction ajoutée par jujue1012
Commentaires
2 réactions pour Skillet - The Resistance traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 Au 14/08/2017 à 00:03:53
Il y a 2 fois "qui serat debout qui va combattre" alors que
l on voit que les deux phrases sont différentes
#1 Yovan 20/07/2017 à 19:49:29
Merci a toi jujue pour la traduction;) It's time to rise Up
:D
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Skillet - The Resistance lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ The Resistance ♪
I am a nation, I am a million faces
Formed together, made for elevation
I am a soldier, I won't surrender
Faith is like a fire that never burns to embers
(Who's gonna stand up, who's gonna fight?)
The voice of the unheard
(Who's gonna break these chains and lies?)
Love is the answer
I gotta speak it, believe it, that's how I feel inside
I, I, can't, can't sit here quiet

You can take my heart, you can take my breath
When you pry it from my cold, dead chest

This is how we rise up
Heavy as a hurricane, louder than a freight train
This is how we rise up
Heart is beating faster, feels like thunder
Magic, static, call me a fanatic
It's our world, they can never have it
This is how we rise up
It's our resistance, you can't resist us

Hey can you hear me? Hey, are you listening?
Sleeping in the shadows, could be making history
Walk through the fire, walk on the water
Used to be a slave, but now you are a conqueror

They can take my heart, they can take my breath
When they pry it from my cold, dead chest

This is how we rise up
Heavy as a hurricane, louder than a freight train
This is how we rise up
Heart is beating faster, feels like thunder
Magic, static, call me a fanatic
It's our world, they can never have it
This is how we rise up
It's our resistance, you can't resist us

Rising up, up, up, up, up
We're rising up, up, up, up, up
The voice of the unheard
Rising up, up, up, up, up
We're rising up, up, up, up, up
Love is the answer
Rising up, up, up, up, up
We're rising up, up, up, up, up
Love is the answer
This is how we rise up
It's our resistance, you can't resist us

This is how we rise up
Heavy as a hurricane, louder than a freight train
This is how we rise up
Heart is beating faster, feels like thunder
Magic, static, call me a fanatic
It's our world, they can never have it
This is how we rise up
It's our resistance, you can't resist us
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Seth Mosley, John Landrum Cooper, Korene M. Cooper Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Skillet
We're Thirsty
Jesus, Jesus
Monster
Will You Be There (Falling Down)
Lions
Who Is Like Our God
Feel Invincible
Watching For Comets
You Thought
Back From The Dead
Vapor
You're In My Brain
Comatose
Rise
Your Love (Keeps Me Alive)
Fire And Fury
Awake And Alive
How Deep The Father's Love For Us
Out Of Hell
Hero
Salvation
Madness In Me
Not Gonna Die
Say Goodbye
The Last Night
Your Name Is Holy
Sick Of It
Would It Matter
Never Surrender
Stars
Falling Inside The Black
Savior Of The World
Say It Loud
Burn It Down
Yours To Hold
Whispers In The Dark
Everything Goes Black
I Want To Live
Invincible
Undefeated
Forgiven
Battle Cry
Lucy
You Are My Hope
FREAKSHOW
The Older I Get
Those Nights
Famous
Stronger
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | La Compagnie Créole | Patrick Bruel | Jacques Dutronc | Jean-Jacques Goldman | Serge Gainsbourg | Claude François | Julien Clerc | Julio Iglésias | Les B.B | Grégoire | Yves Montand | Ben E King | Camille | Coeur De Pirate | Garou | Salvatore Adamo | Hugues Aufray | Lynda Lemay | Maxime Le Forestier | Orelsan | Mireille Mathieu | Adele | Henri Salvador | Code Lyoko

Je Reviendrai à Montréal | Hier Encore | Est-ce Ainsi Que Les Hommes Vivent ? | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Don't Run Away | Quelque Chose De Tennessee | Marguerite | Belle | Le Festin | Le Soleil Noir | Soirée Disco | Pinocchio Ft. Damso & Gato | A Ma Fille | Under | J'attendrai | Blizzard | Fallin' | L'histoire D'un Ado | Un Gamin De Paris | Dansons La Rose (Roses De Picardie) | From This Moment On | Louise | Associé | L'incendie à Rio | Billie Jean
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid