Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Englishman In New York - Sting
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 15 - 2644
Fiche traduction Englishman In New York Sting lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Sting - Englishman In New York lyrics Englishman In New York - Sting traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Englishman In New York}

I don't drink coffee, I take tea, my dear
I like my toast done on one side
And you can hear it in my accent when I talk
I'm an Englishman in New York

See me walking down Fifth Avenue
A walking cane here at my side
I take it everywhere I walk
I'm an Englishman in New York

I'm an alien, I'm legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien, I'm legal alien
I'm an Englishman in New York

If manners maketh man, as someone said
He's that hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say

I'm an alien, I'm legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien, I'm legal alien
I'm an Englishman in New York

Modesty, propriety can lead to notoriety
You could end up as the only one
Gentleness, sobriety are rare in this society
At night a candle's brighter than the sun

Takes more than combat gear to make a man
Takes more than a license for a gun
Confront your enemies, avoid them when you can
A gentleman will walk but never run

If manners maketh man, as someone said
He's the hero of the day
It takes a man to suffer ignorance and smile
Be yourself no matter what they say
Be yourself no matter what they say
Be yourself no matter what they say
Be yourself no matter what they say...
I'm an alien, I'm legal alien
I'm an Englishman in New York
I'm an alien, I'm legal alien
I'm an Englishman in New York
traduction {Je suis un anglais à New York}

je ne bois pas de café je prends mon thé mon cher
j'aime mon toast grillé sur le côté
et tu peux l'entendre dans mon accent quand je parle
je suis un anglais à New York


regardez-moi descendre la cinquième avenue
une canne à la main
je la prends partout où je vais
je suis un anglais à New York

je suis un étranger, je suis un étranger légal
je suis un anglais a New York
je suis un étranger, je suis un étranger légal
je suis un anglais a New York

si "les manières font l'homme" comme les gens disent
alors il est le héros du jour
il faut être un homme pour subir l'ignorance sourire
sois toi-même peu importe ce qu'ils disent

je suis un étranger, je suis un étranger légal
je suis un anglais a New York
je suis un étranger, je suis un étranger légal
je suis un anglais a New York

modestie et propriété peuvent conduire à la notoriété
vous pouvez finir en étant LE seul
La gentillesse, la sobriété sont rares dans cette
société
la nuit une bougie brille plus que le soleil

il faut plus qu'une tenue de combat pour faire un homme
il faut plus qu'une licence pour un revolver
fais face à tes ennemis, évite-les quand tu le peux
un gentleman marche mais ne court jamais

si "les manières font l'homme" comme les gens disent
alors il est le héros du jour
il faut être un homme pour subir l'ignorance et sourire
sois toi-même peu importe ce qu'ils disent

je suis un étranger, je suis un étranger légal
je suis un anglais a New York
je suis un étranger, je suis un étranger légal
je suis un anglais a New York

{Traduction réalisée par adriencrozet
(crozetadrien@hotmail.fr)}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
    Writer(s): Gordon Sumner, Paul Hutsch Copyright: Gordon Sumner Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
2 réactions pour Sting - Englishman In New York traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
#2 par Tarai son 07/04/2016 à 19:10:38
Ta raison mp3 lol kk !
#1 par mp3 lol kk 07/04/2016 à 19:07:24
Cette musique est trop belle !!
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 709 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 129 373 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Adele | Serge Gainsbourg | Violetta | Claude François | Tino Rossi | Roméo Et Juliette | Queen | Mireille Mathieu | The Beatles | Keen'V | Salvatore Adamo | Les Cowboys Fringants | Mozart L'Opéra Rock | Fifth Harmony | Les Dix Commandements | Grand Corps Malade | Zaho | Ridsa | Kendji Girac | Lara Fabian | Guy Béart | Lynda Lemay | Danakil | Glee Cast | Sia Stand By Me | Je Voudrais Un Bonhomme De Neige | Le Lion Est Mort Ce Soir | La Belle Et La Bete | Wavin' Flag (feat Féfé) | L'Incantation De La Guérison | Pretty Little Liars | Hotel California | Mon Amie La Rose | Allô | I'm Alive | Il Jouait Du Piano Debout | Maintenant Battez-vous | Laissons Entrer Le Soleil | Piensa En Mi | Bonne Idée | MA PETITE COUTURIERE | Stay With Me | Je Serai (Ta Meilleure Amie) | Que Serais-je Sans Toi | Prince Ali! - Aladdin | Millésime | Une Chanson Douce (Le Loup, La Biche Et Le Chevalier) | J'aimerai Tellement | Encore Et Encore
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'enveloppe
2| symbole en bas du smiley
3| symbole en bas du cadenas