Sum 41 In Too Deep traduction
Fiche de In Too Deep Sum 41
artiste
In Too Deep - Sum 41 traduction
traduction ♪ In Too Deep ♪
{Tout Au Fond Du Gouffre}

Plus vite nous tombons
Nous nous arrêtons et nous ralentissons
Nous courons à nouveau en rond
Tout comme les choses que nous regardons
Tu as dit que ce n'était pas assez bien
Mais nous essayons encore une nouvelle fois

Peut-être faisons-nous simplement trop d'efforts
Quand réellement c'est plus près que ce n'est loin

[Refrain]
Car je suis tout au fond , et j'essaye de tenir le coup
Là-haut dans ma tête, plutôt que de couler
Car je suis tout au fond, et j'essaye de tenir le coup
Là-haut dans ma tête, plutôt que de couler
Plutôt que de couler

Il semble que chaque fois
Que je suis avec toi je perds la tête
Car je me mets en quatre pour communiquer
C'est une chose dont je me plains
Mais quand tu me rends fou
Alors je pense qu'il est temps que nous prenions une pause

Peut-être faisons-nous simplement trop d'efforts
Quand réellement c'est plus près que ce n'est loin

[Refrain]
Car je suis tout au fond , et j'essaye de tenir le coup
Là-haut dans ma tête, plutôt que de couler
Car je suis tout au fond, et j'essaye de tenir le coup
Là-haut dans ma tête, plutôt que de couler
Plutôt que de couler

Je ne peux pas me relaxer et me demander pourquoi
Ça a pris si longtemps pour que cela meure
Et je déteste ça quand tu fais semblant
Tu ne peux pas le cacher tu pourrais aussi bien le serrer
dans tes bras
Alors crois-moi que ce n'est pas facile
Il semble que quelque chose me dise

Au lieu d'aller au dessous

[Refrain]
Car je suis tout au fond , et j'essaye de tenir le coup
Là-haut dans ma tête, plutôt que de couler
Car je suis tout au fond, et j'essaye de tenir le coup
Là-haut dans ma tête, plutôt que de couler
Plutôt que de couler

Au lieu d'aller au dessous

Au lieu d'aller au dessous encore
Au lieu d'aller au dessous
Au lieu d'aller au dessous encore

{Traduction fournie par SinSpyder}
Crédits traduction : traduction ajoutée par SinSpyder et corrigée par fanderock12, Sim621, etimi
Commentaires
Postez une réaction pour Sum 41 - In Too Deep traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Sum 41 - In Too Deep lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ In Too Deep ♪
The faster we're falling
We're stopping and stalling
We're running in circles again

Just as things we're looking up
You said it wasn't good enough
But still we're trying one more time

Maybe we're just trying too hard
When really it's closer than it is too far

Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
Up above in my head instead of going under
Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
Up above in my head instead of going under
Instead of going under

Seems like each time
I'm with you, I lose my mind
Because I'm bending over backwards to relate

It's one thing to complain
But when you're driving me insane
Well then I think it's time that we took a break

Maybe we're just trying too hard
When really it's closer than it is too far
Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
Up above in my head instead of going under
Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
Up above in my head instead of going under
Instead of going under
Instead of going under

I can't sit back and wonder why
It took so long for this to die
And I hate it when you fake it
You can't hide it, you might as well embrace it
So believe me, it's not easy
It seems that something's telling me

I'm in too deep and I'm trying to keep
Up above in my head instead of going under
Cause I'm in too deep and I'm trying to keep
Up above in my head instead of going under

Instead of going under
Instead of going under again
Instead of going under
Instead of going under again
Instead of going under again.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Deryck Whibley, Greig Nori Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Sum 41
Pieces
With Me
Skumfuk
Still Waiting
Best Of Me
Over My Head
The Hell Song
Blood In My Eyes
We're All To Blame
Jessica Kill
So Long, Goodbye
Walking Disaster
Screaming Bloody Murder
Dear Father
Noots
Some Say
Fat Lip
Handle This
Reason To Believe
Speak Of The Devil
Motivation
Makes No Difference
No Reason
No Apologies
There's No Solution
Look At Me
We're The Same
Back Where I Belong
Crash
Slipping Away
All Messed Up
Baby You Don't Wanna Know
Exit Song
Always
Hooch
WWVI Parts 1 And 2
Back Were I Belong
How You Remind Me [Nickelback Cover]
Reign In Pain (Heavy Metal Jamboree)
A Dark Road Out Of Hell
Mr. Amsterdam
Billy Spleen
Hapiness Machines
Jeesica Kill
Subject To Change
Time For You To Go
Happiness Machines
Screamming Bloody Murder
Little Know It All (Feat Iggy Pop)
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Serge Gainsbourg | Dalida | Kyo | Yves Montand | Henri Dès | Violetta | Beyonce | Danakil | Les Frères Jacques | Bob Marley | Beau Dommage | Alicia Keys | Camille | France Gall | Roméo Et Juliette | Chantal Goya | Hugues Aufray | Michel Sardou | Tryo | Lynda Lemay | Grand Corps Malade | Mireille Mathieu | Eddy Mitchell | Emilie Jolie

Libérée, Délivrée | Inaya | On a Tous Besoin D'amour | Je Veux Te Graver Dans Ma Vie | Noir C'est Noir | New York, New York | L'Amour, C'Est Comme Une Cigarette | J'ai Pleuré Sur Ma Guitare | Pour Elle | Historia De Un Amor | Toute Première Fois | Elle M'oublie | Le Shack à Hector | La Dame De Haute-Savoie | Ma Fille | Et Pourtant | Il y a | Think Like a Man (feat. Ne-Yo & Rick Ross) | Knockin' On Heaven's Door | Et J'attends | Diamonds | Intouchable | Je Me Sens Bien Auprès De Toi | Vous Et Tu | Californication
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à droite de l'horloge
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid