paroles de chanson / Supertramp parole / traduction Goodbye Stranger  | ENin English

Traduction Goodbye Stranger en Français

Interprète Supertramp

Traduction de la chanson Goodbye Stranger par Supertramp officiel

Goodbye Stranger : traduction de Anglais vers Français

C'était tôt le matin hier
J'étais debout avant l'aube
Et j'ai vraiment apprécié mon séjour
Mais je dois m’en aller

Comme un roi sans château
Comme une reine sans trône
Je suis un amoureux du petit matin
Et je dois m’en aller

Maintenant, je crois en ce que tu dis
C'est la vérité incontestée
Mais je dois faire les choses à ma façon
Pour me garder dans ma jeunesse

Comme un navire sans ancre
Comme un esclave sans chaîne
A la pensée de ces belles dames
J'ai des frissons dans tout le corps

Et je continuerai à briller
Briller comme neuf
Je ne regarderai jamais derrière moi
Mes problèmes seront peu nombreux

Au revoir étranger, c’était sympa
J'espère que tu trouveras ton paradis
J'ai essayé de partager ton point de vue
J'espère que tous tes rêves deviendront réalité

Au revoir Mary, au revoir Jane
Nous reverrons-nous un jour ?
Ne sois pas triste, n’ait pas honte
Viens demain, sois sans douleur

Douce dévotion (Au revoir Mary)
Ce n'est pas pour moi (Au revoir Jane)
Fais-moi simplement signe (Pourrons-nous à jamais)
Pour me libérer (Se rencontrer à nouveau ?)
Dans la terre et l'océan (Ne sois pas triste)
Loin (N'ait pas honte)
C'est la vie que j'ai choisie (Viens demain)
Tous les jours (Sois sans douleur)
Alors, au revoir Mary (Au revoir Mary)
Au revoir Jane (Au revoir Jane)
Pourrons-nous un jour (Pourrons-nous un jour)
Se revoir ? (Se rencontrer à nouveau ?)

Maintenant, certains le font et d'autres pas
Et pour certains, tu ne peux pas le savoir
Et certains le feront et d'autres pas
Pour certains, c'est aussi bien

Tu peux rire de mon comportement
Et ça ne me dérangera jamais
Dis que le diable est mon sauveur
Mais je n'y prête pas attention

Et je continuerai à briller
Briller comme neuf
Je ne regarderai jamais derrière moi
Mes problèmes seront peu nombreux

Au revoir étranger, c’était sympa
J'espère que tu trouveras ton paradis
J'ai essayé de partager ton point de vue
J'espère que tous tes rêves deviendront réalité

Au revoir Mary, au revoir, Jane
Est-ce qu'on se reverra un jour ?
Ne sois pas triste, n’ait pas honte
Viens demain, sois sans douleur

Douce dévotion (Au revoir Mary)
Ce n'est pas pour moi (Au revoir Jane)
Fais-moi simplement signe (Pourrons-nous à jamais)
Pour me libérer (Se rencontrer à nouveau ?)
Dans la terre et l'océan (Ne sois pas triste)
Loin (N'ait pas honte)
C'est la vie que j'ai choisie (Viens demain)
Tous les jours (Sois sans douleur)

Alors maintenant je pars (Au revoir Mary)
Je dois y aller (Au revoir Jane)
Mets les voiles (Pourrons-nous jamais)
Je vais le dire une fois de plus (Se revoir ?)
Oh, oui, je m’en vais (C’est si triste)
Je dois y aller (N’ait pas honte)
Je dois y aller (Viens demain)
Je suis désolé, je dois partir (Sois sans la douleur)

Alors, au revoir Mary (Au revoir Mary)
Au revoir Jane (Au revoir Jane)
Pourrons-nous un jour (Pourrons-nous un jour)
Se revoir ? (Se rencontrer à nouveau ?)

Oh, je pars
Je dois y aller
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Goodbye Stranger

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole à droite du casque
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid