{Chic et ragoût}

Ce match de baseball est dans le réfrégirateur,
La porte est fermée,
Les lumières sont éteintes,
Et le beurre durcit.

Quelle splendide tarte,
Pizza-pizza tarte,
Chaque minute, chaque seconde,
Achète, achète, achète, achète, achète.
Quelle splendide tarte,
Pizza-pizza tarte,
Chaque minute, chaque seconde,
Achète, achète, achète, achète, achète.

Pepperoni et poivrons verts,
Champignons, olive, ciboulette
Pepperoni et poivrons verts,
Champignons, olive, ciboulette

Besoin d'une thérapie, thérapie
La publicité créé le besoin
De thérapie, thérapie
La publicité créé.

Quelle splendide tarte,
Pizza-pizza tarte,
Chaque minute, chaque seconde,
Achète, achète, achète, achète, achète.
Quelle splendide tarte,
Pizza-pizza tarte,
Chaque minute, chaque seconde,
Achète, achète, achète, achète, achète.

Pepperoni et poivrons verts,
Champignons, olive, ciboulette
Pepperoni et poivrons verts,
Champignons, olive, ciboulette

Besoin d'une thérapie, thérapie,
La publicité créé le besoin
De thérapie, thérapie,
La publicité créé le besoin
De thérapie, thérapie
La publicité créé le besoin
De thérapie, thérapie
La publicité créé le besoin
De thérapie, thérapie
La publicité créé...
Thérapie, thérapie
La publicité créé,

La publicité vous fait courir
Besoin d'une thérapie, thérapie la publicité créé,
La publicité vous fait courir
Besoin d'une thérapie, thérapie la publicité créé,
La publicité vous fait courir
La publicité vous fait courir
La publicité vous fait courir
La publicité vous fait courir
La publicité vous fait courir
La publicité vous fait courir
La publicité vous fait courir

Quelle splendide tarte,
Pizza-pizza tarte,
Chaque minute, chaque seconde,
Achète, achète, achète, achète, achète.
Quelle splendide tarte,
Pizza-pizza tarte,
Chaque minute, chaque seconde,
Achète, achète, achète, achète, achète.

Pepperoni et poivrons verts,
Champignons, olive, ciboulette
Pepperoni et poivrons verts,
Champignons, olive, ciboulette

Besoin d'une thérapie, thérapie,
La publicité créé le besoin
De thérapie, thérapie,
La publicité créé le besoin
De thérapie, thérapie
La publicité créé le besoin
De thérapie, thérapie
La publicité créé le besoin.

{Traduction réalisée par disorder07}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{Chic'n'stu}

This ballgame's in the refrigerator,
The door is closed,
The lights are out,
And the butter's getting hard.

What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy buy,
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy buy.

Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives,
Pepperoni and green peppers
Mushrooms, olive, chives.

Need therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes.

What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy buy.
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second,
Buy, buy, buy, buy buy.

Pepperoni and green peppers,
Mushrooms olive, chives,
Pepperoni and green peppers,
Mushrooms olive, chives.

Need therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes,
Therapy, therapy,
Advertising causes,
Therapy, therapy.
Advertising causes...
Therapy, therapy
Advertising causes,

Well advertising's got you on the run,
Need therapy, therapy advertising causes,
Well advertising's got you on the run,
Need therapy, therapy advertising causes,
Well advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run,
Advertising's got you on the run.

What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second
Buy, buy, buy, buy buy,
What a splendid pie,
Pizza-pizza pie,
Every minute, every second
Buy, buy, buy, buy buy.

Pepperoni and green peppers
Mushrooms olive, chives,
Pepperoni and green peppers,
Mushrooms olive, chives.

Need therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need,
Therapy, therapy,
Advertising causes need.