Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Both Of Us - Taylor Swift
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 3 - 2
Fiche traduction Both Of Us Taylor Swift lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Taylor Swift - Both Of Us lyrics Both Of Us - Taylor Swift traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Both Of Us}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
traduction {Tous les deux}

J'aimerais être assez forte pour ne pas soulever qu'un seul
de nous mais nous tous
Un jour je serais assez forte pour ne pas soulever qu'un
seul de nous mais nous tous

B.o.B
Tu ne perds jamais la tete
Quand ton argent disparait et que tu perds ton fouet
Et que tu sais que tu peux perdre le contrôle
Quand le propriétaire te dit que tu lui dois de l'argent
pour le loyer
Et que l'herbe est plus verte de l'autre côté
Le genre de truc qui donne envie à un noir de sauter
directement cette barrière
Tu ouvres le frigo au moins 20 fois
Et pourtant t'arrives pas à trouver de la nourriture
dedans
C'est stupide
On s'intéresse tellement à notre look
A la manière dont on parle, et dont on agit
Et des fringues qu'on achete, et au prix que ça coute
Mais est-ce que c'est vraiment important ?
Parce que si la vie est une bataille dure
Alors on essaie tous de grimper la même échelle
Et on essaie tous de monter dans le même bateau avec la
même pagaie
Pourquoi est-ce si peu profond, je demande c'est tout
Quel est le motif de cette folie ?
Tout le monde dans une pioche de brouillons
La plupart d'entre nous ne sont pas des stars d'hollywood
Mais si c'est tous pour un, alors c'est un pour tous
Alors peut être qu'un jour on pourra tous être efficaces
Et être pour la premiere fois parmi les outsiders
Mes sincères salutations, quelqu'un parmi vous..

J'aimerais être assez forte pour ne pas soulever qu'un seul
de nous mais nous tous
Un jour je serais assez forte pour ne pas soulever qu'un
seul de nous mais nous tous

B.o.B
Je peux sentir ta douleur
Je peux sentir ton etouffement
Tu ne cherches qu'à vivre
Mais tout est si bas
Que tu risques de te noyer dans la flaque
C'est pour ça que l'on doit s'entraider et que je vous
représente
Oui je vous représente
Pour toutes les fois où personne n'a osé parler pour nous
Alors à chaque fois qu'ils joueront cette chanson
Tu pourras dire "C'est ce que Bobby Ray a écrit pour nous"
Quand tes yeux se lèvent trop haut
Et que la mer devient trop profonde
Et que tu te sens comme une autre personne
Que tu te perds dans la foule
Très haut parmi ceux qui saignent du nez (oh)
Parce qu'on est tous passés par là
Oui tous
Mais on reste forts
Avec nos têtes sur les épaules
Et même si on a toujours l'air d'intrus
Ce sont ces nuits qui nous ont modelé
Et si la vie ne nous avait pas choisis
Parfois je me demande
Où on aurait atterri
Parce que si ça ne dépendait que de moi
Je ferais un nouveau projet
Puis je construirais tout depuis le début
Hey, mais si c'est tous pour un
Alors c'est un pour tous
Alors peut être qu'un jour
On pourra tous être efficaces
Et faire pour la première fois partie des outsiders
De la part de Bobby Ray pour vous tous

{Traduction réalisée par HoneyBee}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par HoneyBee
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Taylor Swift - Both Of Us traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 390 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 124 470 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Charles Aznavour | Dalida | Le Roi Lion | Eminem | Barbara | Fauve | Kyo | Julien Clerc | Britney Spears | Michael Jackson | Diam's | Black M | Nana Mouskouri | Bryan Adams | John Legend | Booba | André Claveau | Pocahontas | Ridsa | Roméo Et Juliette | Chansons Populaires | Louane | Jacques Brel | Shakira Bali-Balo | Je Voudrais Déjà être Roi | Le Renouveau | Est-ce Que Tu M'aimes ? | Como Quieres | Comme Un Homme | Seven Nation Army | Un, dos, tres...Maria | Body On Me (ft. Chris Brown) | Je Suis Ton Meilleur Ami | Réflexion - Mulan | Because You Loved Me | Ah ! Le Petit Vin Blanc | Vancouver | LETTRE a ZOE | Relax (Take It Easy) | Ecorchée | Pour Un Autre | J'ai Tout Oublié (avec Christina Marocco) | Back To Black | Chiquitita | Empire State Of Mind | Une Colombe | Je Serai (Ta Meilleure Amie) | Nous Sommes De Fond De L'étang
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole en haut du coeur