Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Enchanted de Taylor Swift
  • Top
Fiche traduction Enchanted Taylor Swift lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Taylor Swift - Enchanted lyrics Enchanted - Taylor Swift traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles {Enchanted}

There I was again tonight
Forcing laughter, faking smiles
Same old tired, lonely place
Walls of insincerity
Shifting eyes and vacancy
Vanished when I saw your face
All I can say is it was enchanting to meet you

You're eyes whispered 'have we met?'
Crossed the room, your silhouette
Starts to make its way to me
The playful conversation starts
Counter all your quick remarks
Like passing notes in secrecy
And it was enchanting to meet you
All I can say is I was enchanted to meet you

This night is sparkling
Don't you let it go
I'm wonderstruck
Blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

One game question kept me up
2 AM, who do you love?
I wonder till I'm wide awake
I know I'm pacing back and forth
Wishing you were at my door
I'd open up and you would say 'hey'
It was enchanting to meet you
All I know is I was enchanted to meet you

This night is sparkling
Don't you let it go
I'm wonderstruck
Blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew, ooh

This night is flawless
Don't you let it go
I'm wonderstruck
Dancing around all alone
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

This is me praying that this was the very first page
Not where the storyline ends
My thoughts will echo your name
Until I see you again
These are the words I held back as I was leaving too soon
I was enchanted to meet you
Please, don't be in love with someone else
Please, don't have somebody waiting on you
Please, don't be in love with someone else
Please, don't have somebody waiting on you

This night is sparkling
Don't you let it go
I'm wonderstruck
Blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew

This night is flawless
Don't you let it go
I'm wonderstruck
Dancing around all alone
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

Please, don't be in love with someone else
Please, don't have somebody waiting on you
traduction {Enchantée}

J'étais encore là ce soir
Rire forcé, faux sourires
Toujours le même endroit où on se sent seul
Les murs de l'hypocrisie
Les yeux fuyants et vides
Se sont évanouis dès que j'ai vu ton visage
Tout ce que je peux dire, c'est que j'ai été enchantée de te rencontrer

Tes yeux ont chuchoté "nous sommes nous déjà rencontrés?"
Traversant la salle, ta silhouette
Commence à faire son chemin vers moi
Les conversations enjouées commencent
Répliquant à toutes tes remarques rapides
Comme s'échanger des mots en secret
Et ce fut enchanteur de te rencontrer
Tout ce que j'ai pu dire c'est que j'ai été enchantée de te rencontrer

Cette soirée est étincelante
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Je rougis sur le chemin du retour
Je passerai l'éternité en me demandant si tu savais
Que j'ai été enchantée de te rencontrer

Une question du jeu m'empêche de dormir
Deux heures du matin, qui aimes-tu ?
Je me le demande jusqu'à être bien réveillée
Je sais que je fais les cents pas
Espérant que tu sois à ma porte
J'ouvrirais et tu diras "hey
C'était enchanteur de te rencontrer"
Tout ce que je sais c'est que j'ai été enchantée de te rencontrer

Cette soirée est étincelante
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Je rougis sur le chemin du retour
Je passerai l'éternité en me demandant si tu savais, ooh

Cette soirée est sans défauts
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Dansant toute seule
Je passerai l'éternité en me demandant si tu savais
Que j'ai été enchantée de te rencontrer

C'est moi priant pour que ce soit la toute première page
Et non pas là où le scènario se termine
Ton nom résonne dans mes pensées
Jusqu'à ce que je te vois à nouveau
Ce sont les mots que j'ai retenu quand je suis partie trop tôt
J'ai été enchantée de te rencontrer
S'il te plaît, ne sois pas amoureux de quelqu'un d'autre
S'il te plaît, n'ais pas quelqu'un qui t'attends
S'il te plaît, ne sois pas amoureux de quelqu'un d'autre
S'il te plaît, n'ais pas quelqu'un qui t'attends

Cette soirée est étincelante
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Je rougis sur le chemin du retour
Je passerai l'éternité en me demandant si tu savais

Cette soirée est sans défauts
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Dansant toute seule
Je passerai l'éternité me demandant si tu savais
Que j'ai été enchantée de te rencontrer

S'il te plaît, ne sois pas amoureux de quelqu'un d'autre
S'il te plaît, n'ais pas quelqu'un qui t'attends

{Traduction réalisée par LiseA}
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Taylor Swift - Enchanted traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Violetta | Rihanna | Charles Aznavour | Eminem | Johnny Hallyday | Jay-Z | Bob Marley | Jean-Jacques Goldman | Damien Rice | American Horror Story | Justin Bieber | Diam's | Dalida | Enrique Iglesias | Claude François | Tino Rossi | Bryan Adams | Green Day | BoA | R. Kelly | Guns N' Roses | Julien Clerc | Zaz | Lilly Wood & The Prick | Ariana Grande Heart Of a Girl | A Whole New World | Crazy In Love (Feat Jay-Z) | Addicted To Your Love | Parole, Parole (avec Alain Delon) | Cups (When I'm Gone) | Hoy Somos Màs | Je Te Donne | Mad World | Sunday Bloody Sunday | Drunk In Love | Pokemon | Guts Over Fear (feat. Sia) | Just a Dream | LOGOBITOMBO | Kokomo | Je Suis Malade | Mamma Mia | Comme Des Enfants | The Hanging Tree | Dis Moi Oui (Marina) | La Jeune Fille Du Métro | Je Cours | Everybody's Got To Learn Sometime | Showman's Life
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole en bas de l'horloge