Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Enchanted de Taylor Swift
  • Top
Fiche traduction Enchanted Taylor Swift lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
Taylor Swift - Enchanted lyrics Enchanted - Taylor Swift traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Enchanted}

There I was again tonight, forcing laughter, faking smiles
Same old, tired lonely place
Walls of insincerity, shifting eyes and vacancy
Vanished when I saw your face

All I can say is it was enchanting to meet you

Your eyes whispered, "Have we met?" across the room, your silhouette
Starts to make its way to me
The playful conversation starts, counter all your quick remarks
Like passing notes in secrecy

And it was enchanting to meet you
All I can say is I was enchanted to meet you

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonder-struck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

The lingering question kept me up, 2 a.m., who do you love?
I wonder 'til I'm wide awake
Now I'm pacing back and forth, wishing you were at my door
I'd open up and you would say

Hey It was enchanting to meet you
All I know is I was enchanted to meet you

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonder-struck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew

This night is flawless, don't you let it go
I'm wonder-struck, dancing around all alone
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

This is me praying that
This was the very first page, not where the storyline ends
My thoughts will echo your name until I see you again
These are the words I held back as I was leaving too soon
I was enchanted to meet you

Please don't be in love with someone else
Please don't have somebody waiting on you
Please don't be in love with someone else
Please don't have somebody waiting on you

This night is sparkling, don't you let it go
I'm wonder-struck, blushing all the way home
I'll spend forever wondering if you knew

This night is flawless, don't you let it go
I'm wonder-struck, dancing around all alone
I'll spend forever wondering if you knew
I was enchanted to meet you

Please don't be in love with someone else
Please don't have somebody waiting on you
traduction {Enchantée}

J'étais encore là ce soir
Rire forcé, faux sourires
Toujours le même endroit où on se sent seul
Les murs de l'hypocrisie
Les yeux fuyants et vides
Se sont évanouis dès que j'ai vu ton visage
Tout ce que je peux dire, c'est que j'ai été enchantée de te rencontrer

Tes yeux ont chuchoté "nous sommes nous déjà rencontrés?"
Traversant la salle, ta silhouette
Commence à faire son chemin vers moi
Les conversations enjouées commencent
Répliquant à toutes tes remarques rapides
Comme s'échanger des mots en secret
Et ce fut enchanteur de te rencontrer
Tout ce que j'ai pu dire c'est que j'ai été enchantée de te rencontrer

Cette soirée est étincelante
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Je rougis sur le chemin du retour
Je passerai l'éternité en me demandant si tu savais
Que j'ai été enchantée de te rencontrer

Une question du jeu m'empêche de dormir
Deux heures du matin, qui aimes-tu ?
Je me le demande jusqu'à être bien réveillée
Je sais que je fais les cents pas
Espérant que tu sois à ma porte
J'ouvrirais et tu diras "hey
C'était enchanteur de te rencontrer"
Tout ce que je sais c'est que j'ai été enchantée de te rencontrer

Cette soirée est étincelante
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Je rougis sur le chemin du retour
Je passerai l'éternité en me demandant si tu savais, ooh

Cette soirée est sans défauts
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Dansant toute seule
Je passerai l'éternité en me demandant si tu savais
Que j'ai été enchantée de te rencontrer

C'est moi priant pour que ce soit la toute première page
Et non pas là où le scènario se termine
Ton nom résonne dans mes pensées
Jusqu'à ce que je te vois à nouveau
Ce sont les mots que j'ai retenu quand je suis partie trop tôt
J'ai été enchantée de te rencontrer
S'il te plaît, ne sois pas amoureux de quelqu'un d'autre
S'il te plaît, n'ais pas quelqu'un qui t'attends
S'il te plaît, ne sois pas amoureux de quelqu'un d'autre
S'il te plaît, n'ais pas quelqu'un qui t'attends

Cette soirée est étincelante
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Je rougis sur le chemin du retour
Je passerai l'éternité en me demandant si tu savais

Cette soirée est sans défauts
Ne la laisses pas partir
Je suis émerveillée
Dansant toute seule
Je passerai l'éternité me demandant si tu savais
Que j'ai été enchantée de te rencontrer

S'il te plaît, ne sois pas amoureux de quelqu'un d'autre
S'il te plaît, n'ais pas quelqu'un qui t'attends

{Traduction réalisée par LiseA}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Writer(s): Stephen Laurence Schwartz, Taylor Swift, Alan Irwin Menken Copyright: Sony/ATV Tree Publishing, Wonderland Music Company Inc., Taylor Swift Music, Walt Disney Music Company Lyrics powered by www.musiXmatch.com
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour Taylor Swift - Enchanted traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Stromae | Le Roi Lion | Disney | Jean Ferrat | Patrick Bruel | Indochine | Claude François | Bob Marley | Pocahontas | Queen | Julien Clerc | The Cranberries | Les Choristes | Taylor Swift | Barbara | Tryo | Serj Tankian | Bryan Adams | Christina Aguilera | Jacques Douai | Diam's | Demi Lovato | France Gall | Ellie Goulding L'air Du Vent | Parole, Parole (avec Alain Delon) | La Camisa Negra | Knockin' On Heaven's Door | Tu Es Dans Pain | Amoureuse | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Empire State Of Mind 2 | Jour 1 | Je Te Promets | Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) | Reste Avec Moi | Codigo Amistad | Stay With Me | Siffler Sur La Colline | Jusqu'à L'ivresse | Aserejé | Voulez-vous Danser, Grand'mère | Celui | J'En Ai Marre De c Ette Vie | The Eyes Of The Ranger | Dusty MAn (feat Charlie Winston) | Désolé Pour Hier Soir | Paradise | Ma Liberté
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à gauche de la maison
3| symbole à droite de la croix