The Story Of Us : traduction de Anglais vers Français
Je pensais autrefois qu'un jour on raconterait notre histoire
Comment on s'est rencontré et les étincelles ont jailli instantanément
Et les gens diraient, "Ce sont eux les chanceux"
Je savais autrefois que ma place était à côté de toi
Maintenant, je cherche une place vide dans la pièce
Parce que dernièrement, je ne sais même pas sur quelle page tu es
Oh, une simple complication
Des malentendus qui mènent à la rupture
Tellement de choses que j'aimerais que tu saches
Tellement de murs que je ne peux pas franchir
Maintenant, je suis seul dans une pièce bondée
Et nous on parle pas et je meurs d'envie de savoir
Est-ce que ça te tue autant que ça me tue? Ouais
Je ne sais pas quoi dire depuis le coup du destin
Quand tout s'est effondré
Et notre histoire ressemble maintenant beaucoup à une tragédie
Le prochain chapitre
Comment en sommes-nous arrivés là ?
Tu me vois nerveusement tirer sur mes vêtements
Et essayer de paraître occupé
Et tu fais de ton mieux pour m'éviter
Je commence à penser qu'un jour je raconterai notre histoire
Comment j'étais en train de perdre la tête quand je t'ai vu
Mais tu as gardé ton orgueil comme tu aurais dû me garder
Oh, j'ai peur de voir la fin
Pourquoi faisons-nous semblant que cela ne signifie rien?
Je te dirais que tu me manques mais je ne sais pas comment
Je n'ai jamais entendu un silence aussi fort
Maintenant, je suis seul dans une pièce bondée
Et on ne parle pas et je meurs d'envie de savoir
Est-ce que ça te tue autant que ça me tue? Ouais
Je ne sais pas quoi dire depuis le coup du destin
Quand tout s'est effondré
Et notre histoire ressemble maintenant beaucoup à une tragédie
Cela ressemble à un concours
De qui peut agir comme s'il s'en fichait le plus
Mais je préférais quand tu étais de mon côté
Maintenant, la bataille est entre tes mains
Mais je poserais mon armure
Si tu disais que tu préfères aimer plutôt que te battre
Tellement de choses que tu aimerais que je sache
Mais l'histoire de nous pourrait bientôt se terminer
Maintenant, je suis seul dans une pièce bondée
Et on ne parlons pas et je meurs d'envie de savoir
Est-ce que ça te tue autant que ça me tue, ouais
Mais je ne sais pas quoi dire depuis le coup du destin
Quand tout s'est effondré
Et notre histoire ressemble maintenant beaucoup à une tragédie, maintenant, maintenant, maintenant
Et on ne parle pas et je meurs d'envie de savoir
Est-ce que ça te tue autant que ça me tue? Ouais
Je ne sais pas quoi dire depuis le coup du destin
Parce qu'on est en train de sombrer
Et notre histoire ressemble maintenant beaucoup à une tragédie
La fin