{Tout mon amour}

Fermes tes yeux, et je t'embrasserai
Demain , tu va me manquer
Souviens toi que je serais toujours fidèle
Et puis quand je serai loin
J'écrirais à la maison chaque jour (1)
Et je vais t'envoyer tout mon amour

Je prétenderais embrasser
les lèvres dont je m'ennuie
Et j'espère que mes rêves deviendront réels
Et puis quans je serais loin
J'écrirais à la maison chaque jour
Et je vais t'envoyer tout mon amour

Tout mon amour, je te l'enverrai
Tout mon amour, Chérie je serai fidèle

Fermes tes yeux, et je t'embrasserai
Demain , tu va me manquer
Souviens toi que je serais toujours fidèle
Et puis quand je serai loin
J'écrirais à la maison chaque jour
Et je vais t'envoyer tout mon amour

Tout mon amour, je te l'enverrai
Tout mon amour, Chérie je serai fidèle

tout mon amour, Tout mon amour, ohhh , tout mon amour , je te l'enverrai

{Traduction réalisée par AlexeSP}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)

{All My Loving}

Close your eyes and I'll kiss you,
Tomorrow I'll miss you;
Remember I'll always be true.
And then while I'm away,
I'll write home ev'ry day,
And I'll send all my loving to you.

I'll pretend that I'm kissing
The lips I am missing
And hope that my dreams will come true.
And then while I'm away,
I'll write home ev'ry day,
And I'll send all my loving to you.

All my loving I will send to you.
All my loving, darling I'll be true.

Close your eyes and I'll kiss you,
Tomorrow I'll miss you;
Remember I'll always be true.
And then while I'm away,
I'll write home ev'ry day,
And I'll send all my loving to you.

All my loving I will send to you.
All my loving, darling I'll be true.
All my loving, all my loving, ohhh, all my loving I will send to you.