Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Help! - The Beatles
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 5 - 154
Fiche traduction Help! The Beatles lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
The Beatles - Help! lyrics Help! - The Beatles traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Help!}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
traduction {A l'aide!}

A l'aide, j'ai besoin de quelqu'un,
A l'aide, pas seulement de n'importe qui,
A l'aide, tu sais que j'ai besoin de quelqu'un, à l'aide!

Quand j'étais jeune, beaucoup plus jeune qu'aujourd'hui,
Je n'ai jamais eu besoin de l'aide de personne quelle que
soit la situation.
Mais maintenant ces jours sont finis,
Je ne suis plus sûr de moi
Maintenant je trouve que j'ai changé de façon de penser et
j'ouvres des portes

Refrain:
Aide-moi si tu peux, j'ai le cafard
Et j'apprécie vraiment que tu sois là
Aide-moi, fais moi revenir sur terre.
Pourras-tu s'il te plait, s'il te plait m'aider!

Et maintenant ma vie a changé à plusieurs niveaux,
Mon indépendance semble avoir disparu dans la brume.
Mais de temps en temps je me sens tellement en insécurité,

Je sais juste que j'ai besoin de toi comme je n'en ai jamais
eu besoin avant

[Refrain]

Quand j'étais jeune, si jeune par rapport à aujourd'hui,
Je n'ai jamais eu besoin de l'aide de personne quelque soit
la situation.
Mais maintenant c'est du passé,
Je ne suis plus aussi sûr de moi
Maintenant je trouve que j'ai changé de façon de penser et
j'ai ouvert des portes.

[Refrain]

{Traduction réalisée par Lyananah}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par Lyananah
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour The Beatles - Help! traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 41 096 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 123 321 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Julien Clerc | Le Roi Lion | Jean-Jacques Goldman | Keen'V | Gilbert Bécaud | Serge Gainsbourg | Katy Perry | Dalida | Indochine | Fréro Delavega | Tryo | Véronique Sanson | Shakira | Le Livre De La Jungle | Pocahontas | Eminem | Bob Marley | Hugues Aufray | Imagine Dragons | Grease | Yves Montand | Christine And The Queens | Ed Sheeran | Les Cowboys Fringants Je T'aimais, Je T'aime Et Je t'aimerais | C'est Tout Moi | Say Something (with a Great Big World) | Ca Gate Coeur | Demons | Crazy In Love (Feat Jay-Z) | Tu Es Dans Pain | C'est Toi Que Je T'aime | You're Beautiful | Save Tonight | BeBe | Hopelessly Devoted To You | BBHMM | Donne-moi Le Temps | Éducation Sentimentale | I Want To Break Free | Count On Me | Fais Du Feu Dans La Cheminée | Vacances J'oublie Tout | Le Tango De Roxane | Heartbreak Girl | Le Renouveau (reprise) | Gira Mi Cancion | Vive Le Douanier Rousseau | Rehab (Feat. Rihanna)
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole en haut de la valise