paroles de chanson / The Beatles parole / traduction You Really Got a Hold On Me  | ENin English

Traduction You Really Got a Hold On Me en Français

Interprète The Beatles

Traduction de la chanson You Really Got a Hold On Me par The Beatles

You Really Got a Hold On Me : traduction de Anglais vers Français

{Tu as vraiment une emprise sur moi}

Je ne t'apprécie pas
Mais Je t'aime
Il semble que je suis toujours
En train de penser a toi
Oh, ho, ho, tu me traites mal
Je t'aime follement

Tu as vraiment une emprise sur moi
(Tu as vraiment une emprise sur moi)
Tu as vraiment une emprise sur moi
(Tu as vraiment une emprise sur moi)

Bébé,
Je ne te désire pas
Mais j'ai besoin de toi
Je ne veux pas t'embrasser
Mais je dois le faire
Oh, ho, ho tu me fais mal maintenant
Mon amour est fort maintenant

Tu as vraiment une emprise sur moi
(Tu as vraiment une emprise sur moi)
Tu as vraiment une emprise sur moi
(Tu as vraiment une emprise sur moi)

Bébé
Je t'aime et la seule chose que je veux
C'est juste que tu
M'enlace
M'enlace
M'enlace
M'enlace

Plus fort, plus fort

Je veux te quitter

Je ne veux pas rester ici
Je ne veux pas passer un autre jour ici
Oh ho ho, I wanna split now( je ne sais pas comment traduire cette phrase, désolée)
Je ne peux pas te quitter maintenant

Tu as vraiment une emprise sur moi
(Tu as vraiment une emprise sur moi)
Tu as vraiment une emprise sur moi
(Tu as vraiment une emprise sur moi)

Bébé
Je t'aime et la seule chose que je veux
C'est juste que tu
M'enlace ( s'il-te-plait)
M'enlace ( plus fort )
M'enlace
M'enlace

Tu as vraiment une emprise sur moi
(Tu as vraiment une emprise sur moi)
Tu as vraiment une emprise sur moi
(Tu as vraiment une emprise sur moi)
Crédits traduction : traduction ajoutée par Wunjo

Commentaires sur la traduction de You Really Got a Hold On Me

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole à gauche de l'enveloppe
3| symbole à gauche du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid