paroles de chanson / The Cranberries parole / traduction In The Ghetto  | ENin English

Traduction In The Ghetto en Français

Interprète The Cranberries

Traduction de la chanson In The Ghetto par The Cranberries

In The Ghetto : traduction de Anglais vers Français

{Dans Le Ghetto}

Alors que la neige tombe
Pendant un matin froid et gris à Chicago
Un pauvre petit garçon vient de naître
Dans le ghetto
Et sa mère pleure
Car s'il y a une chose dont elle n'a pas besoin
C'est une autre bouche affamée à nourrir
Dans le ghetto

Vous les gens, ne comprenez-vous pas
L'enfant a besoin d'une main tendue
Ou en grandissant il deviendra un jour un jeune homme en colère
Regarde toi et moi
Sommes-nous trop aveugles pour voir
Devons-nous simplement tourner la tête
Et regarder dans l'autre direction ?

Eh bien, le monde tourne
Et un petit garçon affamé dont le nez coule
Joue dans la rue alors qu'un vent froid souffle
Dans le ghetto

Et la faim le brûle
Alors il commence à errer dans les rues la nuit
Et il apprend à voler
Et il apprend à se battre
Dans le ghetto

Puis un soir en désespoir de cause
Un jeune homme s'échappe
Il achète un pistolet, vole une voiture,
Essaie de courir, mais il ne va pas loin
Et sa mère pleure

Alors que la foule se rassemble autour d'un jeune homme en colère
Face contre terre dans la rue avec un pistolet dans sa main
Dans le ghetto

Alors que son jeune homme meurt
Pendant un matin froid et gris à Chicago,
Un autre petit bébé vient de naître
Dans le ghetto
Crédits traduction : traduction ajoutée par BloodyKiss

Commentaires sur la traduction de In The Ghetto

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole en bas de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid