Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Just Like Heaven de The Cure
  • Top
Fiche traduction Just Like Heaven The Cure lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
The Cure - Just Like Heaven lyrics Just Like Heaven - The Cure traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Just Like Heaven}

traduction {Comme Le Paradis}

Montre-moi, montre-moi, montre-moi
Comment tu fais ce tour
"Celui qui me fait crier" elle disait
"Celui qui me fait rire" elle disait
Et elle posait ses bras autour de mon cou
Montre moi comment tu fais ça et je te promets
Je te promets que je m'enfuirai avec toi
Je m'enfuirai avec toi

Tournant comme une toupie
J'ai embrassé son visage et sa cou
Et je rêvais de toutes les différentes manières que je devais
Pour la faire briller
"Pourquoi es-tu si loin ?" elle disait
Pourquoi ne sauras tu jamais que je suis amoureuse de toi ?
Que je suis amoureuse de toi ?

Toi ... douce et unique
Toi ... perdue et solitaire
Toi ... étrange comme les anges
Dansant dans les plus profonds océans
Te tortillant dans l'eau
Tu ressembles à un rêve

La lumière du jour d'un coup de fouet m'a remis sur pied
J'ai dû m'être endormi pendant plusieurs jours
Et bougeant mes lèvres pour resprirer son nom
J'ai ouvert les yeux
Et je me suis retrouvé seul, seul, seul
Au dessus d'une mer en colère
Qui a volé la seule fille que j'aimais
Et qui l'a noyée tout au fond de moi

Toi ... Douce et unique
Toi ... Perdue et solitaire
Toi ... Comme le Paradis

{Traduction réalisée par mialy}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par mialy
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour The Cure - Just Like Heaven traduction

Nom/pseudo

Commentaire
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Reine Des Neiges | Johnny Hallyday | Charles Aznavour | The Fray | Dalida | Jean-Jacques Goldman | Laura Pausini | Luca Turilli | Queen | Bob Marley | Diam's | Keen'V | Justin Bieber | Kyo | Nicki Minaj | Anaïs Delva | Ludacris | Mylène Farmer | Maitre Gims | Whitney Houston | Prince | Maxime Le Forestier | Zaho | Aladdin | Alicia Keys Tourner La Page | Those Days (feat. Nasha) | Whenever, Wherever | Hit The Road Jack | Piensa En Mi | Descubri | Come What May | Livin' On a High Wire | Moves Like Jagger | Dui Bu Qi | Corbeau Blanc | Strani Amori | La Tribu De Dana | Je Te Vends Mon Ame | Can You Feel The Love Tonight | The Eye Of The Tiger | Wicked Game | Collège Boy | Jingle Bell Rock | En Cloque | Quelques Mots D'amour | Dans Les Yeux D'Emilie | One | Avec Le Temps | Mon Coeur Te Dit Je T'aime
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'horloge
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en haut de l'oeil