The Cure Just Like Heaven traduction
Fiche de Just Like Heaven The Cure
artiste
Just Like Heaven - The Cure traduction
traduction ♪ Just Like Heaven ♪
{Comme Le Paradis}

Montre-moi, montre-moi, montre-moi
Comment tu fais ce tour
"Celui qui me fait crier" elle disait
"Celui qui me fait rire" elle disait
Et elle posait ses bras autour de mon cou
Montre moi comment tu fais ça et je te promets
Je te promets que je m'enfuirai avec toi
Je m'enfuirai avec toi

Tournant comme une toupie
J'ai embrassé son visage et sa cou
Et je rêvais de toutes les différentes manières que je
devais
Pour la faire briller
"Pourquoi es-tu si loin ?" elle disait
Pourquoi ne sauras tu jamais que je suis amoureuse de toi ?

Que je suis amoureuse de toi ?

Toi ... douce et unique
Toi ... perdue et solitaire
Toi ... étrange comme les anges
Dansant dans les plus profonds océans
Te tortillant dans l'eau
Tu ressembles à un rêve

La lumière du jour d'un coup de fouet m'a remis sur pied
J'ai dû m'être endormi pendant plusieurs jours
Et bougeant mes lèvres pour resprirer son nom
J'ai ouvert les yeux
Et je me suis retrouvé seul, seul, seul
Au dessus d'une mer en colère
Qui a volé la seule fille que j'aimais
Et qui l'a noyée tout au fond de moi

Toi ... Douce et unique
Toi ... Perdue et solitaire
Toi ... Comme le Paradis

{Traduction réalisée par mialy}
Crédits traduction : traduction ajoutée par mialy
Commentaires
Postez une réaction pour The Cure - Just Like Heaven traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles The Cure - Just Like Heaven lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Just Like Heaven ♪
"Show me, show me, show me, how you do that trick
The one that makes me scream," she said
"The one that makes me laugh," she said
And threw her arms around my neck

"Show me how you do it, and I promise you
I promise that I'll run away with you
I'll run away with you"
Spinning on that dizzy edge

I kissed her face and kissed her head
And dreamed of all the different ways
I had to make her glow
"Why are you so far away?" she said
"Why won't you ever know that I'm in love with you?
That I'm in love with you?"
You

Soft and only
You
Lost and lonely
You
Strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You're just like a dream
Just like a dream
Daylight licked me into shape

I must have been asleep for days
And moving lips to breathe her name
I opened up my eyes
And found myself alone

Alone
Alone above a raging sea
That stole the only girl I loved
And drowned her deep inside of me

You
Soft and only
You
Lost and lonely
You
Just like heaven
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Boris Williams, Laurence Andrew Tolhurst, Porl Thompson, Robert James Smith, Simon Gallup Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de The Cure
Boys Don't Cry
Close To Me
Friday I'm In Love
Lullaby
Love Song
A Forest
Grinding Halt
Inbetween Days
Trust
Cut Here
Treasure
The Lovecats
Underneath The Stars
The Perfect Girl
Jupiter Crash
The Same Deep Water As You
Faith
Seventeen Seconds
Jumping Someone Else's Train
Fascination Street
Sleep When I'm Dead
Foxy Lady
Pornography
Killing An Arab
It's Not You
Plainsong
The Love Cats
A Letter To Elise
Maybe Someday
Homesick
A Few Hours After This
A Strange Day
Hey You!!!
Open
Why Can't I Be With You
Sinking
The Figurehead
Doing The Unstuck
The Walk
Freakshow
To Wish Impossible Things
The Funeral Party
High
Siamese Twins
Plastic Passion
Wendy Time
The Caterpillar
Bananafishbones
Disintegration
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Joe Dassin | La Reine Des Neiges | Serge Gainsbourg | Barbara | Grégoire | Pocahontas | Léo Ferré | Les Inconnus | Véronique Sanson | La Compagnie Créole | Julio Iglésias | Anne Sylvestre | Rihanna | Grand Corps Malade | Camille | Mike Brant | Booba | Etienne Daho | Serge Reggiani | Annie Cordy | Joyce Jonathan | Salvatore Adamo | Melissa | Marcel Mouloudji | Kenza (Farah)

Le Prochain Amour | Dernière Danse | Calvaire | Une Chance Qu'on S'a | Lemon Tree | Un, dos, tres...Maria | L'eau Vive | Girlfriend | Malaika | Mélissa | Donnez-moi Des Roses | Just The Way You Are | La Jument De Michao | A Nos Amours | Je Serai (Ta Meilleure Amie) | Te Creo | Can't Hold Us | House Of The Rising Sun | Blank Space | Love Story | Human | Dominique | Belzébuth | C'est Bon Pour Le Moral | Le Grand Cerf-volant
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole à gauche du casque
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid