The Doors The End traduction
Fiche de The End The Doors
artiste
The End - The Doors traduction
traduction ♪ The End ♪
{La Fin}

C’est la fin.
Magnifique amie,
C’est la fin.
Ma seule amie, la Fin.

De nos plans élaborés, la fin,
De tout ce qui tient, la fin,
Plus de sécurité, plus de surprises, la fin.
Je ne regardais plus dans tes yeux… à nouveau.

Peux-tu te représenter ce que ce sera ?
Sans limites et si libre,
Désespérément en besoin... d’une... main étrangère,
Dans un… pays désespéré.

Perdu dans une cité romaine... vide de douleur.
Et où tous les enfants sont fous…
Tous les enfants sont fous,
Attendant les pluies d’été, yeah !

Il y a des dangers aux abords de la ville.
Empreinte l’autoroute du Roi, bébé.
Des scènes étranges dans la mine d’or.
Empreinte l’autoroute vers l’Ouest, bébé.

Chevauche le serpent, chevauche le serpent…
Jusqu’au lac, l’ancien lac, bébé.
Le serpent est long, 11,2654 kilomètres (7 milles).
Chevauche le serpent... Il est vieux, et sa peau est
froide.

L’Ouest est le meilleur.
L’Ouest est le meilleur.
Vas-y, et nous ferons le reste.

Le bus bleu nous appelle.
Le bus bleu nous appelle.
Chauffeur, où nous conduis-tu ?

Le tueur se réveilla avant l’aube, il enfila ses bottes.

Il prit un masque dans l’ancienne galerie.
Il descendit dans le hall.
Il alla dans la chambre où sa sœur vivait, et ensuite
il…
Rendit visite à son frère, et ensuite il…
Il descendit dans le hall, et…
Il arriva à une porte... et il regarda à l’intérieur.
Père, Oui fils, Je veux te tuer.
Mère... Je veux te... baiser !

Allez bébé, tente ta chance avec nous.
Allez bébé, tente ta chance avec nous.
Allez bébé, tente ta chance avec nous !
Et rejoins moi à l’arrière du bus bleu
Faisons du rock bleu,
Dans un bus bleu.
Faisons du rock bleu !
Allez, Yeah !

Tuer, tuer, tuer, tuer, tuer, tuer…

C’est la fin.
Magnifique amie,
C’est la fin.
Ma seule amie, la Fin.

Il est douloureux de te libérer,
Mais jamais tu ne me suivras.
La fin des rires et des doux mensonges.
La fin des nuits où nous avons tenté de mourir.

C’est la fin.

{Traduction réalisée par Henrietta_Flusky}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Henrietta_Flusky et corrigée par Henrietta_Flusky, Henrietta_Flusky, Henrietta_Flusky, vince22, Neilah, AnotherTomorrow
Commentaires
Postez une réaction pour The Doors - The End traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles The Doors - The End lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ The End ♪
This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end

Of our elaborate plans, the end
Of everything that stands, the end
No safety or surprise, the end
I'll never look into your eyes... again

Can you picture what will be
So limitless and free
Desperately in need... of some... stranger's hand
In a... desperate land

Lost in a Roman... wilderness of pain
And all the children are insane
All the children are insane
Waiting for the summer rain, yeah

There's danger on the edge of town
Ride the King's highway, baby
Weird scenes inside the gold mine
Ride the highway west, baby

Ride the snake, ride the snake
To the lake, the ancient lake, baby
The snake is long, seven miles
Ride the snake... he's old, and his skin is cold

The west is the best
The west is the best
Get here, and we'll do the rest

The blue bus is callin' us
The blue bus is callin' us
Driver, where you taken' us

The killer awoke before dawn, he put his boots on
He took a face from the ancient gallery
And he walked on down the hall
He went into the room where his sister lived, and... then he
Paid a visit to his brother, and then he
He walked on down the hall, and
And he came to a door... and he looked inside
Father, yes son, I want to kill you
Mother... I want to... fuck you

C'mon baby, take a chance with us
C'mon baby, take a chance with us
C'mon baby, take a chance with us
And meet me at the back of the blue bus
Doin' a blue rock
On a blue bus
Doin' a blue rock
C'mon, yeah

Kill, kill, kill, kill, kill, kill

This is the end
Beautiful friend
This is the end
My only friend, the end

It hurts to set you free
But you'll never follow me
The end of laughter and soft lies
The end of nights we tried to die

This is the end
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Carsten Kowatsch, Daniel Peyer, Ole Wierk, Axel Konrad, David Lubega, Gerd Jakobs Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de The Doors
Gloria
Love Me Two Times
Light My Fire
Riders On The Storm
Been Down So Long
People Are Strange
Break On Through
Riders On The Storms
Love Street
Love Hides
Wishful Sinful
Twentieth Century Fox
End Of The Night
Awake
L.A. Woman
Shaman's Blues
Build Me a Woman
A Little Game
Strange Days
The Crystal Ship
Touch Me
You're Lost Little Girl
Love Her Madly
My Wild Love
Indian Summer
Who Do You Love? (originally By Bo Diddley)
Land Ho!
An American Prayer
Hello I Love You
Blue Sunday
Maggie M'Gill
Close To You
Curses, Invocation
The Hill Dweller
Who Scared You?
Runnin' Blue
Wild Child
Angels And Sailors
Names Of The Kingdom
Black Polished Chrome (Latino Chrome.)
Newborn Awakening
Awake Ghost Song
Stoned Immaculate
L'America
The Severed Garden
Whiskey, Mystics And Men
(You Need Meat) Don't Go No Further
Universal Mind
Moonlight Drive
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Charles Aznavour | Patrick Bruel | Barbara | Ed Sheeran | Pentatonix | Notre-dame De Paris | Yves Montand | Justin Bieber | Max Boublil | Danakil | Françoise Hardy | Grand Corps Malade | Chantal Goya | Garou | Etienne Daho | Salvatore Adamo | Robert Charlebois | Michel Berger | Michel Legrand | Maitre Gims | Glee Cast | John Legend | Code Lyoko | Brigitte

Mulan - Comme Un Homme | Toi Plus Moi | La Camisa Negra | La Bamba Triste | Magnolias For Ever | Le Bilan | Chupee | We Will Rock You | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Crier Tout Bas | Ma Cabane Au Fond Du Jardin | Je N'Ai Pas Changé | Les Sardines | Believer | Travelo | Je Voudrais La Connaître | Jusqu'à La Ceinture | J'attendrai | Tout Le Bonheur Du Monde | Thai Na Na | Kole Sere | Grease Lightning | Pourquoi? (Maryse Theme) | J'te L'dis Quand Même | Ser Mejor
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du pouce en l'air
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid