Prey : traduction de Anglais vers Français
Tant que tu remarques
J'espère que tu garderas ton cœur ouvert
Je garderai le mien ouvert aussi
Si tu ne demandes pas, je ne dirai rien
Sache juste que, sache juste que
Tout fait mal, tout fait mal de la même manière
Quelque chose ne va pas, je ne peux pas expliquer
Tout a changé quand les oiseaux sont arrivés
Tu ne sauras jamais ce qu'ils pourraient faire s'ils t'attrapent trop tôt
Nous devons nous envoler nous-mêmes avant que quelqu'un d'autre nous dise comment
Quelque chose ne va pas, je me sens comme une proie, j'ai envie de prier
Tant que tu remarques
J'espère que tu garderas ton cœur ouvert
Je garderai le mien ouvert aussi
Alors, alors, je vais probablement te prendre à part
Et te dire ce qui me préoccupe
Mais toi, tu garderas tout à l'intérieur
Tu me diras probablement que tout va bien
Quelque chose ne va pas, je ne peux pas expliquer
Tout a changé quand les oiseaux sont arrivés
Tu ne sauras jamais ce qu'ils pourraient faire s'ils t'attrapent trop tôt
Nous devons nous envoler nous-mêmes avant que quelqu'un d'autre nous dise comment
Quelque chose ne va pas, je me sens comme une proie, j'ai envie de prier
(Si je cours) Si je m'enfuis, je ne saurai jamais
(Ce que tu veux) Et si tu pars, je ne grandirai jamais
(Je suis défaite) Laisse-moi glisser, laisse-moi déraper
(Si tu cours) Je m'assurerai de te laisser voler
Quelque chose ne va pas, je ne peux pas expliquer
Tu sais ce que je veux dire, n'est-ce pas?
Quelque chose que j'ai vu, ou quelque chose que j'ai fait qui m'a rendu comme ça
Pourrais-tu m'aider?
Nous devons nous envoler nous-mêmes avant que quelqu'un d'autre nous dise comment
Quelque chose ne va pas, je me sens comme une proie, j'ai envie de prier
Quelque chose ne va pas, je me sens comme une proie, j'ai envie de prier
Alors, alors, je vais probablement te prendre à part
Et te dire ce qui me préoccupe
Mais toi, tu garderas tout à l'intérieur
Tu me diras probablement que tout va bien
Alors, alors, je vais probablement te prendre à part
Et te dire ce qui me préoccupe
Mais toi, tu garderas tout à l'intérieur
Tu me diras probablement que tout va bien
Je ne veux pas me battre
Je ne veux pas me battre
Je ne veux pas me battre
Je ne veux pas me battre