The Neighbourhood Prey traduction
Fiche de Prey The Neighbourhood
artiste
Prey - The Neighbourhood traduction
traduction ♪ Prey ♪
{Proie}

Tant que tu le remarques
J'espère que tu garderas ton cœur ouvert
Je garderai le mien ouvert aussi
Si tu ne demandes pas, je ne le dirai pas
Saches juste, saches juste que
Tout ça fait mal, tout ça fait tout autant mal

Quelque chose ne va pas, je n'arrive pas à l'expliquer
Tout a changé quand les oiseaux sont arrivés
Tu ne peux jamais savoir ce qu'ils feront s'ils t'attrapes
trop tôt
On a besoin de voler par nous-mêmes avant que quelqu'un
d'autre nous l'explique
Quelque chose ne va pas, j'ai l'impression d'être une
proie, j'ai envie de prier

Tant que tu le remarques
J'espère que tu garderas ton cœur ouvert
Je garderai le mien ouvert aussi
Donc, donc je te prendrai surement à part
Pour te dire ce que j'ai en tête
Mais toi, tu gardes tout en toi
Tu me diras surement que tout va bien

Quelque chose ne va pas, je n'arrive pas à l'expliquer
Tout a changé quand les oiseaux sont arrivés
Tu ne peux jamais savoir ce qu'ils feront s'ils t'attrapes
trop tôt
On a besoin de voler par nous-mêmes avant que quelqu'un
d'autre nous l'explique
Quelque chose ne va pas, j'ai l'impression d'être une
proie, j'ai envie de prier

(Si je fuis) Si je fuis, ils ne le sauront jamais
(Ce que tu veux) Et si tu pars alors je ne grandirai jamais
(Je suis défait) Laisse-moi m'échapper, laisse-moi
glisser
(Si tu fuis) Je ferai en sorte de te laisser voler

Quelque chose ne va pas, je n'arrive pas à l'expliquer
Tout a changé quand les oiseaux sont arrivés
Tu ne peux jamais savoir ce qu'ils feront s'ils t'attrapes
trop tôt
On a besoin de voler par nous-mêmes avant que quelqu'un
d'autre nous l'explique
Quelque chose ne va pas, j'ai l'impression d'être une
proie, j'ai envie de prier
Quelque chose ne va pas, j'ai l'impression d'être une
proie, j'ai envie de prier

Donc, donc je te prendrai surement à part
Pour te dire ce que j'ai en tête
Mais toi, tu gardes tout en toi
Tu me diras surement que tout va bien

Donc, donc je te prendrai surement à part
Pour te dire ce que j'ai en tête
Mais toi, tu gardes tout en toi
Tu me diras surement que tout va bien

Je n'ai pas envie de me battre
Je n'ai pas envie de me battre
Je n'ai pas envie de me battre
Je n'ai pas envie de me battre

{Traduction réalisée par thecall}
Crédits traduction : traduction ajoutée par thecall
Commentaires
Postez une réaction pour The Neighbourhood - Prey traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles The Neighbourhood - Prey lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles ♪ Prey ♪
As long as you notice
I'm hoping that you'll keep your heart open
I'll keep mine open too
If you don't ask, I won't tell
Just know that, just know that
It all hurts, it all hurts just the same

Something is wrong, I can't explain
Everything changed when the birds came
You'll never know what they might do if they catch you too
early
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying

As long as you notice
I'm hoping that you'll keep your heart open
I'll keep mine open too
So, so, I'll probably take you aside
And tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright

Something is wrong, I can't explain
Everything changed when the birds came
You'll never know what they might do if they catch you too
early
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying

(If I run) If I run away I'll never know
(What you want) And if you go then I'll never grow
(I'm undone) Let me slip, let me slide
(If you run) I'll be sure to let you fly

Something is off, I can't explain
You know what I mean, don't you?
Something I saw, or something I did that made me like this
Could you help me?
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
Something is off, I feel like prey, I feel like praying

So, so, I'll probably take you aside
And tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright

So, so, I'll probably take you aside
And tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright

I don't want to fight
I don't want to fight
I don't want to fight
I don't want to fight
Autres traductions de The Neighbourhood
Sweater Weather
Afraid
Female Robbery
Lurk
$TING
W.D.Y.W.F.M?
Baby Came Home
R.I.P 2 My Youth
The Beach
Flawless
Honest
Alleyways
A Little Death
No Grey
Let It Go
Staying Up
How
Everybody's Watching Me (Uh Oh)
Silver
WEST COAST
Float
Baby Came Home 2 / Valentines
Wiped Out!
Cry Baby
Wires
Leaving Tonight
Jealou$y
Ferrari
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Saez | Francis Cabrel | Dalida | Joe Dassin | Disney | La Reine Des Neiges | Soprano | Ed Sheeran | Violetta | Léo Ferré | Aladdin | La Compagnie Créole | Diam's | Tryo | Grégoire | Ben E King | Salvatore Adamo | Hugues Aufray | Jacques Dutronc | Bob Marley | John Legend | Bruno Mars | Lââm | Mireille Mathieu | Tragédie

Je Ne Sais Pas | Meaning | O Fortuna | 99 Luftballons | Le Tirelipimpon | Boys Boys Boys | L'histoire D'un Ado | L'assasymphonie | El Dulce De Leche | L Amour En Heritage | Ma Cabane Au Fond Du Jardin | A 20 Ans | Ce Que L'On S'Aime | The Show Must Go On | Monday Tuesday | Happier | Sur Ma Route | Soulman | Vous êtes Fous ! | What I've Been Looking For | D.A.N.C.E | Titanium (feat. David Guetta) | Alison | T'es Beau | Furtunatu
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du casque
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid