Paroles-musique.com

Le meilleur de la musique en parole !

Traduction de Self Esteem - The Offspring
  • Top
Visiteurs (Jour/Sem/Mois)
0 - 11 - 289
Fiche traduction Self Esteem The Offspring lyrics
  • Langue : EN
  • Réseaux :
The Offspring - Self Esteem lyrics Self Esteem - The Offspring traduction
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles {Self Esteem}

Ces paroles ne sont plus disponibles...
traduction {Amour Propre}

Je l'ai dénigré pour la 10ème fois aujourd'hui
Et Je me suis entraîné à dire tout ce que je voulais
Mais elle est venue, et j'ai craqué
Je l'ai repris et lui ai servi de dessert
Maintenant je sais que je suis utilisé
C'est Ok mec, car j'aime l'abus
Je sais qu'elle joue avec moi
C'est ok car je n'ai pas d'amour propre

On a fait des projets pour sortir ce soir
J'attends jusqu'à 2 heures puis j'éteins la lumière
Ces rejets me laissent au plus bas
Si elle continue, je le lui dirai

[Refrain]
Quand elle dit qu'elle ne veut que moi
Alors je me demande pourquoi elle couche avec mes amis
Quand elle dit que je suis comme une maladie
Alors je me demande combien de temps je peux encore tenir
Eh bien je suppose que je devrai m'occuper de moi même
Mais je pense vraiment que c'est mieux ainsi
Plus tu souffres
Plus ça montre que tu t'en soucies réellement? N'est-ce
pas ?

Maintenant je vais raconter quelque chose
Ca arrive plus souvent que je ne veux l'admettre
Tard dans la nuit, elle frappe à ma porte
Elle a encore bu (1) et cherche « le bon coup »
Maintenant je sais que je devrai dire non
Mais c'est plutôt dur quand elle est sur le point de
partir
Je dois être un imbécile, mais je ne suis pas un pauvre
mec
Je ne suis qu'un mec naif (2) sans amour propre

[Refrain]

(1) plus familièrement elle est encore bourrée
(2) plus familièrement une bonne poire/un connard...

{Traduction fournie par clo01}
  • Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch
    Musixmatch.com
  • Crédits traduction : traduction ajoutée par clo01
MP3 Télécharger sur iTunes
Commentaires
Postez une réaction pour The Offspring - Self Esteem traduction

Nom/Pseudo

Commentaire
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole et légal : plus de 3 millions de titres et lyrics (paroles officielles), 42 410 traductions et des centaines de milliers de clips video !
Notre communauté de passionnés de musique réunit 128 608 membres afin de maintenir une base de données culturelle qui permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles, fournir des traductions etc. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
Facebook Twitter Eng
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Serge Gainsbourg | Violetta | Francis Cabrel | Joe Dassin | Prince | Tryo | Queen | Jean Ferrat | Patrick Bruel | Michael Jackson | Pocahontas | Soprano | Florent Pagny | Nana Mouskouri | Françoise Hardy | Roméo Et Juliette | Graeme Allwright | Hugues Aufray | Hercule (Disney) | Anne Sylvestre | Mike Brant | Mylène Farmer | Bryan Adams | Grease | Grand Corps Malade Je Voudrais Un Bonhomme De Neige | Je Voudrais Déjà être Roi | Color Gitano | Le Temps Du Muguet | One Dance | Love Me Like You Do | Montée Là-haut | Toujours Dans Ton Coeur | Tous Les Cris, Les SOS | Sweet Dreams (Are Made Of This) | Knockin' On Heaven's Door | C'est Toi Que Je T'aime | Salut Les Amoureux | Ain't Got No (I Got Life) Version Originale | Baby Can I Hold You | Comment Te Dire Adieu | 03 Bonnie And Clyde (feat Jay-Z) | Sweet Life - La Vie Est Belle | Je Reviens Chez Nous | Les Anarchitectures | Eternal Flame | Je Pense à Toi | Need You Now | Tombe La Neige | Single Ladies
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
EN SAVOIR PLUS ET OUVRIR UN COMPTE...
Avant d'envoyer le formulaire, vous devez sélectionner les éléments demandés pour que nous nous assurions que le formulaire n'est pas rempli automatiquement par un robot internet (SPAM).
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à droite de l'appareil photo