Traduction de Beep (feat Will.I.Am) The Pussycat Dolls musique
Paroles-musique.com
 
Paroles Musique c'est le meilleur de la musique en parole : 4 955 artistes - 72 900 lyrics (paroles) - 9 961 traductions - 24 227 clips
Notre communauté web 2.0 autour de la musique réunit 4 533 membres actifs afin de maintenir une base de données culturelle accueillant 45 millions de visites par an. Celle-ci permet de promouvoir des artistes, comprendre les paroles et traductions ainsi que de visionner les clips vidéo. Inscrivez-vous gratuitement pour ajouter vos paroles de chansons ou participer à l'accès à la culture musicale !
 
Membres >
Pseudo : Pass :    Oubli mot de passe    Pas encore membre ? 
AJOUTEZ VOTRE MUSIQUE EN CRÉANT UN COMPTE !
  • Vous êtes artiste et souhaitez vous faire connaître au travers de Paroles-musique.com ?
  • Vous désirez enrichir la base de données du site avec des contenus pas encore présents sur le site tels que fiche artiste, paroles, traductions ou clips ?
  • Certains contenus vous paraissent incomplets ou erronés ?
Alors pour ces raisons et bien d'autres nous vous invitons à nous rejoindre gratuitement !
Navigation Rechercher Pub
(prénom puis nom pour artiste)

   [Top]
Google
 
Lister
  Genre :

  Commence par :  
Infos >

> accueil > Rap-RnB > The Pussycat Dolls > traduction de Beep (feat Will.I.Am) lyrics | In English
parole The Pussycat Dolls Beep (feat Will.I.Am) paroles lyrics
Traduction et clip
Langue(s) originale(s) Anglais Paroles originales Paroles originales Parole Beep (feat Will.I.Am)
Imprimer Version imprimable Version imprimable Nombre de visiteurs Nombre de visiteurs uniques pour cette page 1 aujourd'hui | 1 cette semaine | 96 ce mois-ci
Télécharger MP3 Télécharger mp3 MP3 The Pussycat Dolls Beep (feat Will.I.Am) | autres MP3 The Pussycat Dolls
Acheter CD Acheter CD single ou album CD The Pussycat Dolls Beep (feat Will.I.Am) | autres CD The Pussycat Dolls
Télécharger sonneries The Pussycat Dolls [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Beep (feat Will.I.Am) [polyphonique] - [hi-fi mp3]
Faire un lien Facebook Facebook | Autres -- HTML -- BB code
Copiez/collez le bon code dans votre page; testez les 2 types de lien si vous n'êtes pas sûr(e)
Traduction The Pussycat Dolls Beep (feat Will.I.Am) lyrics

SONNERIES :
Traduction (avec paroles et clip)
TRADUCTION de Beep (feat Will.I.Am) par The Pussycat Dolls PAROLES Beep (feat Will.I.Am) par The Pussycat Dolls
{BIP}

Ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Tous les mecs sont les mêmes
Depuis la 7ème (année) ils essayent de sortir avec moi
Ils essayent de me ha, ha-ha, ha, ha-ha
Ils ont toujours des plans
Pour être mon seul et unique mec
Ils veulent me tenir dans leurs bras
Ils veulent Ha, ha-ha, ha, ha-ha
J'arrête pas de les plaquer
Mais ils viennent quand même
Me demander de sortir avec eux
Mais c'est pas comme ça que ca se passe

Parce que tout ce qu'ils veulent,
Tout ce qu'ils veulent c'est mon ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Tout ce qu'ils veulent, ce qu'ils veulent
Mais na, ah-ah
Na, ah-ah

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Tu sais pas que non
Ca veut pas dire oui, ça veut dire NON
Donc arrête et attend une minute
Laisse-moi mettre mes 2 cents là dedans
primo, soit patient
Ne te rue pas sur moi
Comme si tu étais anxieux,
Et deuxio, t'es beaucoup trop agressif
Donc essaye d'avoir ton (Ahh)

Est-ce que tu sais que je sais?
Et je ne veux pas aller là

Tout ce qu'ils veulent,
Tout ce qu'ils veulent c'est mon ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Tout ce qu'ils veulent, ce qu'ils veulent
Mais na, ah-ah
Na, ah-ah

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
[bis]

[PCD]
Ooh, tu as mal compris, je peux le dire
Tu t'y es pas pris comme il faut, mais oh oui,
Mec, ce que tu m'a offert
C'est quelque chose que je
Quelque chose dont je n'ai pas besoin.
oh!

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
C'est marrant comme les mecs ne font que penser à ...
Tu as vraiment un bon coeur, mais je regarde tes ...
tu es vraiment intelligente, mais je regarde tes ...
Ma belle, y'a pas de mal à ce que je regarde ton ...

[PCD]
Je ne donne pas de ...
Continue à regarder mes ...
Parce que je m'en fiche que tu regarde mes ...
Je fait mon truc pendant que tu joue avec ton ...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

{Traduction réalisée par oly3000}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)
{Beep (feat Will.I.Am)}

Ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha
Ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Every boy's the same
Since I been in the seventh grade
They been trying to get with me
Trying to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
They always got a plan
To be my one and only man
Want to hold me with their hands
Want to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha)
I keep turning them down
But, they always come around
Asking me to go around
That's not the way it's going down

'Cause they only want
Only want my ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Only want what they want
But, na, ah-ah
Na, ah-ah

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

Do you know that no
Don't mean yes, it means no
So just hold up, wait a minute
Let me put my two cents in it
One, just be patient
Don't be rushing
Like you're anxious
And two, you're just too aggressive
So try to get your (Ahh)

Do you know that I know?
And I don't want to go there

Only want
Only want my ha, ha-ha
Ha, ha-ha
Only want what they want
But, na, ah-ah
Na, ah-ah

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
Boomp-boomp, Omp-omp
Boomp, boomp-boomp
[Repeated]

[PCD]
Ooh, you've got it bad I can tell
You want it bad, but oh well
Dude, what you got for me
Is something I
Something I don't need
Oh!

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha

[Will.I.Am]
It's funny how a man only thinks about the...
You got a real big heart, but I'm looking at your...
You got real big brains, but I'm looking at your...
Girl, there ain't no pain in me looking at your...

[PCD]
I don't give a...
Keep looking at my...
'Cause it don't mean a thing if you're looking at my...
I'm a do my thing while you're playing with your...
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ajouté par oly3000  
Télécharger sonnerie
MP3 ou CD
Lyrics originaux  Voir l'original !
Pour réagir sur la traduction de Beep (feat Will.I.Am),
il te faut être membre et connecté(e)

Pseudo :

E-mail : Afficher mon adresse ? oui
Ton commentaire :
  • Tout propos illégal ou qui ne concerne en rien la musique sera supprimé.

 
124 COMMENTAIRES pour The Pussycat Dolls - Beep (feat Will.I.Am)

Navigation

Début || Page 2 suiv Fin


Commentaire n° 124
Posté par Darrius le 18/09/2007 à 01:20:59
http://7264682e413b56372e2ce7b5df0b6182-t.mmjeri.org
7264682e413b56372e2ce7b5df0b6182
[url]http://7264682e413b56372e2ce7b5df0b6182-b1.mmjeri.org[/url]
[url=http://7264682e413b56372e2ce7b5df0b6182-b2.mmjeri.org]7264682e413
b56372e2ce7b5df0b6182[/url]
[u]http://7264682e413b56372e2ce7b5df0b6182-b3.mmjeri.org[/u]
ea87aa116b2248877853f6782c04ef59

Commentaire n° 123
Posté par Rickey le 18/09/2007 à 01:20:54
http://055503d8fa3a867cce52d1a548a69821-t.mmjeri.org
055503d8fa3a867cce52d1a548a69821
[url]http://055503d8fa3a867cce52d1a548a69821-b1.mmjeri.org[/url]
[url=http://055503d8fa3a867cce52d1a548a69821-b2.mmjeri.org]055503d8fa3
a867cce52d1a548a69821[/url]
[u]http://055503d8fa3a867cce52d1a548a69821-b3.mmjeri.org[/u]
ea87aa116b2248877853f6782c04ef59

Commentaire n° 122
Posté par kenza farah le 23/08/2007 à 23:23:14
sava c mieu ke dont'cha

Commentaire n° 121
Posté par sharlee le 13/07/2007 à 21:11:52
ash!!ceux qui dise que la chansson est porono pis que cé des obsédé
bin vous azvez pas rapport pentoute parce que ya rien la aller voir la
traduction de la chansson break it off de sean paul et rihanna pias
vous aller voir que beep in vrmt po porno pis meme a so break it off
in pon vrmt osé faique calmer vous

Commentaire n° 120
Posté par Emanuel le 27/06/2007 à 06:19:36
http://102d2a6fb599680258521c63f0ff06b0-t.qjhuma.org
102d2a6fb599680258521c63f0ff06b0
[url]http://102d2a6fb599680258521c63f0ff06b0-b1.qjhuma.org[/url]
[url=http://102d2a6fb599680258521c63f0ff06b0-b2.qjhuma.org]102d2a6fb59
9680258521c63f0ff06b0[/url]
[u]http://102d2a6fb599680258521c63f0ff06b0-b3.qjhuma.org[/u]
5da269d70f258be2341c2332392a1020

Commentaire n° 119
Posté par miss 33 le 16/06/2007 à 09:51:28
envoie moi tt tes zik stp merci rnje vs kifff tt !!!!

Commentaire n° 118
Posté par sarah le 10/06/2007 à 12:42:38
jaime trop beep ca dechire mes bon leur groupe c tro bien fait

Commentaire n° 117
Posté par The_Miss le 06/03/2007 à 20:38:04
Franchement vs é vo : L pensent ko sex, c d obséD ..., ZETES DES
*BEEP* !!!!rnon diré d vieu ki dise sa franchemen vs ete beternrnCette
chanson l é magnifik é les PCD dansen tro bi1

Commentaire n° 116
Posté par ninon le 28/01/2007 à 14:23:03
je ne pensé pas du tout à sa quand je l'entend  en anglais mais en
fait elles sont toujours aussi obsséder par le sexe.franchement elles
me degoute.

Commentaire n° 115
Posté par jojo le 20/01/2007 à 23:37:32
yo la traduction était poche je m attendais a ben mieux que sa .masi
sa sonne mieux in english


Navigation

Début || Page 2 suiv Fin

 

Google

Sélection aléatoire des artistes les plus consultés sur Paroles Musique
Saez | Miley Cyrus | Serge Gainsbourg | Muse | Francis Cabrel | Tryo | Pink | Sinik | Jean-Pierre Ferland | Orelsan | Black Eyed Peas | Akon | Grégoire | Mika | 2 Pac | Soprano | Jean-Jacques Goldman | James Blunt | Simple Plan | Sum 41 | Lara Fabian | U2 | Johnny Hallyday | C-Sheyn | Avril Lavigne

Sélection aléatoire des titres du moment sur Paroles Musique
| Je Ne Sais Pas | Hey there delilah | Bordélik Boy | Broken-Hearted Girl | Release Me | ça Gère | Voici La Mort | You're The One That I Want | Arc En Ciel De L'amour | Match Nul (feat Kayliah) | It's True | The Man Who Can't Be Moved | Champion | Me Love | Knockin' On Heaven's Door | Silent Scream | Ack!! | All The Above | Dig | Mon Coeur Ne Bat Plus | Holiday | C'est Du Roots | Smash Into You | As Baile (Away From Home)
English version :   Nous contacter :     Groupe Facebook (forum) :
Notre base contient actuellement 4 955 artistes pour 72 900 paroles (73 781 avec titres sans parole), 9 961 traductions et 24 227 clips
Paroles-musique.com c'est aussi 33 270 membres dont 4 533 actifs !
Le site dédié aux paroles et lyrics, traductions et clips de chansons; la musique en parole. Merci de votre visite !
Technologie PHP/MySQL - Linux 64-Bit [Powered by Xeon processors]
© NET VADOR 2004-2009 Paroles Musique - Tous droits réservés | Paroles-musique.com http://www.paroles-musique.com
visiteurs en ligne : Positionnement et Statistiques Gratuites