Traduction The Pussycat Dolls Bite The Dust lyrics

{MORDEZ LA POUSSIÈRE}

Mordez la poussière
Faites moi confiance
Faites quelque chose que vous pouvez me faire
pouvez faire mieux que vous mordre la poussière
quelques choses vraiment impossibles
vous n'êtes rien à part mordre la poussière
combien de fois je vais vous le dire ? Il ne vous voient pas même mordre la poussière
que vous voyez, je vous aide vraiment !
Je vous conseil de regarder cette imbécile
Si elle a un plan pour avoir mon homme
elle va devoir avoir affaire avec moi

Ooh, mon choux j'ai obtenu 20/20 en vision
je peux voir que vous voulez mon homme
Ooh, mon choux je l'ai obtenu
la cause : il est de mon devoir de vous inciter à comprendre Ooh, mon choux je l'ai obtenu
l'essai pour entreprendre une démarche
et je suis sur qu'il vous fera mordre la poussiere comme score 5-0
Ooh, mon choux je l'ai obtenu ainsi
vous pouvez aller modre la pousiere
Je l'ai obtenu
Je l'ai obtenu

Mordez la poussière Jeune fille
est j'espère vraiment que vous recevrez le message
que j'essaye de vous donner en vous fesant modre la poussière
vous me poussez au bord
et Il n'est pas l'heure de jouer à mordre la poussière combien de fois j'ai eues pour vous indiquer ?
Il est où il veut être
mordre la substance de la poussière
acte que vous ne conaissiez pas !
Mes mains vont lui parler
aujourd'hui
elle a un plan pour avoir mon homme
elle va avoir affaire a moi !

Ooh, mon choux j'ai obtenu 20/20 en vision
je peux voir que vous voulez mon homme
Ooh, mon choux je l'ai obtenu
la cause : il est de mon devoir de vous inciter à comprendre Ooh, mon choux je l'ai obtenu
l'essai pour entreprendre une démarche
et je suis sur qu'il vous fera mordre la poussiere comme score 5-0
Ooh, mon choux je l'ai obtenu ainsi
vous pouvez aller modre la pousiere
Je l'ai obtenu
Je l'ai obtenu

Oh Oh Donnez-lui l'élasticité haute
donnez-la vers le haut (3fois)

Je sais ce quelle veux
Je sais
Mon homme
Elle a un plan pour l'avoir
elle va devoir avoir affaire a moi!

Ooh, mon choux j'ai obtenu 20/20 en vision
je peux voir que vous voulez mon homme
Ooh, mon choux je l'ai obtenu
la cause : il est de mon devoir de vous inciter à comprendre Ooh, mon choux je l'ai obtenu
l'essai pour entreprendre une démarche
et je suis sur qu'il vous fera mordre la poussiere comme score 5-0
Ooh, mon choux je l'ai obtenu ainsi
vous pouvez aller modre la pousiere
Je l'ai obtenu
Je l'ai obtenu

Mordez la poussière
Avec mon 20/20 en vision
Je peux voir que vous voulez mon homme !
Il est de mon devoir de vous inciter a comprendre
que je vais vous faire mordre la poussière
Pour entreprendre la dèmarche que je serais sur que vous allez mordre la poussière
Vous pouvez aller vous faire voir
Car vous allez mordre la substance !

Vous autre fille Mordez la poussiere ! Ouais !
Vous autre fille Mordez la poussiere ! Ouais !
Vous autre fille Mordez la poussiere ! Ouais !
Vous autre fille Mordez la poussiere ! Ouais !

{Traduction réalisée par tuc59}

N'hésitez pas à vous inscrire pour corriger la traduction ou effectuer une autre opération ;-)